Смотреть что такое ИСТИННЫЙ в других словарях:
ИСТИННЫЙ, -ая, -ое; -инен, -инна. 1. Соответствующий истине, содержащийистину (во 2 знач.). Суждение истинно. Истинная правда (несомненная; разг.).2. Точный, устанавливаемый научно. И. горизонт (спец.). Истинное солнечноевремя (спец.). 3. Действительный, настоящий, несомненный. Истинноепроисшествие. Истинное раскаяние. И. друг. Истинно (нареч.) великий человек.II сущ. истинность, -и, ж. И. суждения.... смотреть
истинный прил. 1) а) Действительный, настоящий; несомненный. б) Неподдельный, подлинный. 2) Соответствующий истине; правильный, верный.
истинный veritable, true истинный смысл — true sense истинная правда — veritable solemn truth истинный друг — true friend истинное происшествие — true ... смотреть
истинный
Верный, правдивый, настоящий, подлинный, точный; бесспорный, неоспоримый, неопровержимый, непреложный, непререкаемый, несомненный, дознанный, признанный, доказанный.
Прот. ложный.
Ср. настоящий.
См. настоящий, точный...
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
истинный
верный, правдивый, настоящий, сущий, истый, подлинный, неподдельный, точный, бесспорный, неоспоримый, неопровержимый, непреложный, непререкаемый, несомненный, признанный, дознанный, доказанный, действительный, реальный, правильный, натуральный; отъявленный, стопроцентный, чистокровный, чистый, биологический, святой, завзятый, справедливый, форменный, аутентичный, неложный, заправдашный, присный, высшей марки, чистейший, доподлинный, заправдашний, на все сто, прямой, невыдуманный, без подмесу, с большой буквы, чистой воды, в полном смысле слова, не из последних, первой марки, заправский, самый что ни на есть, с головы до ног, каких мало, чистейшей воды, достоверный, законченный. Ant. ложный, нереальный, ненастоящий, ненатуральный, неправильный, недействительный, поддельный; непохожий
Словарь русских синонимов.
истинный
1. см. подлинный.
2. см. истый
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
истинный
прил.
1.
• настоящий
• подлинный
• доподлинный
такой, каким должен быть (о неодушевленном объекте))
2.
• настоящий
• подлинный
• действительный
• реальный
соответствующий истинному положению дел)
3.
• настоящий
• сущий
• истый
• форменный
• чистый
• прямой
• точный
• чистейший
очень похожий на кого-либо, что-либо)
4.
• настоящий
• подлинный
• заправский
такой, каким должен быть (о человеке))
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
истинный
прил., кол-во синонимов: 66
• аутентичный (8)
• без подмесу (20)
• безоблыжный (6)
• безобманный (6)
• бесспорный (35)
• биологический (8)
• в полном смысле слова (58)
• верный (68)
• взабыльский (4)
• высшей марки (63)
• действительный (38)
• дознанный (5)
• доподлинный (16)
• достоверный (21)
• завзятый (40)
• заключающий в себе истину (4)
• законченный (61)
• записной (19)
• заподлинный (3)
• заправдашний (16)
• заправдашный (13)
• заправский (21)
• изъенный (3)
• истовый (14)
• истый (33)
• каких мало (27)
• кондовый (24)
• конкретный (26)
• на все сто (60)
• настоящий (110)
• не из последних (20)
• не поддельный (5)
• не фальшивый (5)
• невыдуманный (16)
• незатемненный (6)
• неложный (10)
• неподдельный (25)
• несомненный (39)
• отъявленный (43)
• первой марки (18)
• подлинный (77)
• правдивый (38)
• правильный (75)
• признанный (36)
• присный (9)
• прямой (109)
• реальный (40)
• с большой буквы (9)
• с головы до ног (39)
• самый что ни на есть (28)
• святой (51)
• собственный (18)
• совершенный (83)
• соответствующий истине (5)
• справедливый (24)
• стопроцентный (32)
• сущий (28)
• точный (70)
• труевый (4)
• устанавливаемый научно (1)
• форменный (29)
• чистейшей воды (25)
• чистейший (22)
• чистой воды (26)
• чистокровный (27)
• чистый (176)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
аутентичный, без подмесу, безоблыжный, безобманный, бесспорный, биологический, в полном смысле слова, взабыльский, высшей марки, действительный, дознанный, доподлинный, достоверный, завзятый, заключающий в себе истину, законченный, записной, заподлинный, заправдашний, заправдашный, заправский, изъенный, истовый, истый, каких мало, кондовый, на все сто, настоящий, не из последних, невыдуманный, незатемненный, неложный, неподдельный, несомненный, отъявленный, первой марки, подлинный, правдивый, признанный, присный, прямой, реальный, с большой буквы, с головы до ног, самый что ни на есть, святой, соответствующий истине, справедливый, стопроцентный, сущий, точный, устанавливаемый научно, форменный, чистейшей воды, чистейший, чистой воды, чистокровный, чистый
Антонимы:
ложный, вымышленный, искусственный, надуманный, неверный, ненастоящий, ненатуральный, воображаемый, обманчивый, ошибочный, поддельный, превратный, придуманный, неправильный, неверный, ненастоящий, ненатуральный, искусственный, надуманный, поддельный, превратный, придуманный, ошибочный, вымышленный, неправильный, воображаемый, обманчивый... смотреть
истинный прил. (33)
ед.муж.им.
Об них как истинный философ я сужуГоУ 2.5.
Обманчив блеск: он не продлится; Но истинный — потомству сохранится.С10.
и... смотреть
и́стинный
прил., употр. часто
Морфология: и́стинен, и́стинна, и́стинно, и́стинны; и́стиннее; нар. и́стинно
1. Когда вы называете что-либо истинным, ... смотреть
ИСТИННЫЙ
соответствующий действительному положению вещей, но имеются также и неоткрытые, неизвестные истины. «Множество цветов покрывало это дерево ... смотреть
-ая, -ое; -тинен, -тинна, -тинно.1.Соответствующий истине, заключающий в себе истину (в 1 и 2 знач.).Если ты не можешь утверждать, что положение «Напо... смотреть
1) 真实的 zhēnshíde, 正确的 zhèngquèdeистинное суждение - 正确的论断истинный рассказ - 真实的叙述2) : 真[的] zhēn[de]истинный горизонт астр. - 真地平线истинное солнечное вре... смотреть
соответствующий действительному положению вещей, но имеются также и неоткрытые, неизвестные истины. *Множество цветов покрывало это дерево прошедшей весной* здесь слово *множество* является вполне указуемым числом, даже если его никто не знает; поэтому предложение, которое т. о. выражает число, является для меня объективной истиной, даже если этого числа никто не знает* (Бернард Больцано). Против старого, идущего еще от Аристотеля положения о том, что истинность суждения заключается в его соответствии (лат. adae-quatio) фактическому положению вещей, выдвигается возражение, что такая истина не может быть познана без одновременного познания самого соответствия, но это знание было бы суждением, и так до бесконечности. Истинным является суждение, с очевидностью выражающее какое-либо положение дел. Или, говоря иначе, суждение является истинным тогда, когда противоположное ему суждение с очевидностью невозможно. Если мы считаем суждение истинным, то представляем себе нечто очевидное и именно т. о., что сравниваем его (качество и предмет) с суждением, которое названо истинным, и представляем себе первое суждение согласующимся со вторым. Предполагается сравнительное отношение, но при этом, однако, предмет суждения не отождествляется, как это считает теория отождествления, с суждением, а суждение сравнивается с суждением. Но высшим критерием истины было и остается объективное бытие, *действительность* как целое; из этого следует, что каждая единичная *истина* может претендовать только на относительную ценность, т.е. что она несовершенна (ср. Заблуждение) и имеет значение только в данный момент, что она не является всей истиной. Но вероятно, что возможность познания истины в ходе развития истории, начиная с весьма примитивной стадии, все время увеличивается, углубляется, мышление все более и более отвечает бытию (однако всегда только как субъективная параллель объективной), приближается к состоянию, где оно соответствует бытию; см. Конвергентность.... смотреть
wahrhaft; wahr, wirklich; echt (настоящий, подлинный)истинное происшествие — ein wahres Ereignisистинная правда — die volle Wahrheitистинный друг — ein... смотреть
1) actual2) correct3) faithful4) genuine5) proper6) real7) true8) very– истинный воздушный– истинный горизонт– истинный курс– истинный максимум– истинн... смотреть
— значения возраста, полученные свинцовым методом и хорошо согласующиеся по четырем или первым трем изотопным отношениям: Геологический словарь: в 2-х ... смотреть
ложныйвымышленныйискусственныйнадуманныйневерныйненастоящийненатуральныйвоображаемыйобманчивыйошибочныйподдельныйпревратныйпридуманныйнеправильныйневер... смотреть
vrai, véritable; authentiqueистинный друг — ami m véritableистинный смысл — le vrai sensистинная правда — pure vérité••направить, наставить кого-либо н... смотреть
и́стинный,
и́стинная,
и́стинное,
и́стинные,
и́стинного,
и́стинной,
и́стинного,
и́стинных,
и́стинному,
и́стинной,
и́стинному,
и́стинным,
и́стинный,
и́стинную,
и́стинное,
и́стинные,
и́стинного,
и́стинную,
и́стинное,
и́стинных,
и́стинным,
и́стинной,
и́стинною,
и́стинным,
и́стинными,
и́стинном,
и́стинной,
и́стинном,
и́стинных,
и́стинен,
и́стинна,
и́стинно,
и́стинны,
и́стиннее,
пои́стиннее,
и́стинней,
пои́стинней
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
аутентичный, без подмесу, безоблыжный, безобманный, бесспорный, биологический, в полном смысле слова, взабыльский, высшей марки, действительный, дознанный, доподлинный, достоверный, завзятый, заключающий в себе истину, законченный, записной, заподлинный, заправдашний, заправдашный, заправский, изъенный, истовый, истый, каких мало, кондовый, на все сто, настоящий, не из последних, невыдуманный, незатемненный, неложный, неподдельный, несомненный, отъявленный, первой марки, подлинный, правдивый, признанный, присный, прямой, реальный, с большой буквы, с головы до ног, самый что ни на есть, святой, соответствующий истине, справедливый, стопроцентный, сущий, точный, устанавливаемый научно, форменный, чистейшей воды, чистейший, чистой воды, чистокровный, чистый
Антонимы:
ложный, вымышленный, искусственный, надуманный, неверный, ненастоящий, ненатуральный, воображаемый, обманчивый, ошибочный, поддельный, превратный, придуманный, неправильный, неверный, ненастоящий, ненатуральный, искусственный, надуманный, поддельный, превратный, придуманный, ошибочный, вымышленный, неправильный, воображаемый, обманчивый... смотреть
= прил. (греч. ἀληθινός) — открытый, прямой, искренний; истинный: действительный (Исх. 34, 6. Втор. 32, 14). ... смотреть
• Temperature changes were measured within 0.01°C of their true value.
• The characteristic equation gives genuine eigenvalues.
• Such systems are tr... смотреть
▲ соответствующий
↑ действительность
истинный (# раскаяние. # суждение).достоверный (# сведения). верный (# признак. # предположение).аутентичный. ау... смотреть
gerçekи́стинное со́лнечное вре́мя — астр. gerçek güneş zamanıи́стинный друг познаётся в беде́ — dost kara günde belli olurСинонимы:
аутентичный, без п... смотреть
направить на путь истинныйнаправлять на путь истинныйнаставить на путь истинныйнаставлять на путь истинныйобратиться на путь истинныйобратить на путь и... смотреть
adj.true, correct, proper, faithful; истинное подмножество, proper subset; работа в истинном масштабе времени, real-time operation; истинный масштаб вр... смотреть
истинный wahrhaft; wahr, wirklich; echt (настоящий, подлинный) истинное происшествие ein wahres Ereignis истинная правда die volle Wahrheit истинный друг ein wahrer ( echter] Freund истинное положение вещей die wirkliche Sachlage<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">
аутентичный, без подмесу, безоблыжный, безобманный, бесспорный, биологический, в полном смысле слова, взабыльский, высшей марки, действительный, дознанный, доподлинный, достоверный, завзятый, заключающий в себе истину, законченный, записной, заподлинный, заправдашний, заправдашный, заправский, изъенный, истовый, истый, каких мало, кондовый, на все сто, настоящий, не из последних, невыдуманный, незатемненный, неложный, неподдельный, несомненный, отъявленный, первой марки, подлинный, правдивый, признанный, присный, прямой, реальный, с большой буквы, с головы до ног, самый что ни на есть, святой, соответствующий истине, справедливый, стопроцентный, сущий, точный, устанавливаемый научно, форменный, чистейшей воды, чистейший, чистой воды, чистокровный, чистый
</div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">
ложный, вымышленный, искусственный, надуманный, неверный, ненастоящий, ненатуральный, воображаемый, обманчивый, ошибочный, поддельный, превратный, придуманный, неправильный, неверный, ненастоящий, ненатуральный, искусственный, надуманный, поддельный, превратный, придуманный, ошибочный, вымышленный, неправильный, воображаемый, обманчивый
</div><br><br>... смотреть
• подлинный
valódi• igazi
• tényleges
• valóságos
* * *igazi, valódiСинонимы:
аутентичный, без подмесу, безоблыжный, безобманный, бесспорный, биологич... смотреть
• истинный гуманист• истинный друг• истинный интернационализм• истинный патриотСинонимы:
аутентичный, без подмесу, безоблыжный, безобманный, бесспорны... смотреть
кр.ф. и/стинен, и/стинна, -тинно, -тинны; и/стиннее
Синонимы:
аутентичный, без подмесу, безоблыжный, безобманный, бесспорный, биологический, в полном... смотреть
прлverdadeiro, verídico; (настоящий) real; (подлинный) autênticoСинонимы:
аутентичный, без подмесу, безоблыжный, безобманный, бесспорный, биологически... смотреть
истинныйאֲמִיתִי* * *אמיתיאמתנאמןנכוןСинонимы:
аутентичный, без подмесу, безоблыжный, безобманный, бесспорный, биологический, в полном смысле слова, ... смотреть
(см. Истина) — соответствующий действительному положению вещей, кроме существующих неоткрытых, неизвестных истин.
Начала современного естествознания. Тезаурус. — Ростов-на-Дону.В.Н. Савченко, В.П. Смагин.2006.
Синонимы:
аутентичный, без подмесу, безоблыжный, безобманный, бесспорный, биологический, в полном смысле слова, взабыльский, высшей марки, действительный, дознанный, доподлинный, достоверный, завзятый, заключающий в себе истину, законченный, записной, заподлинный, заправдашний, заправдашный, заправский, изъенный, истовый, истый, каких мало, кондовый, на все сто, настоящий, не из последних, невыдуманный, незатемненный, неложный, неподдельный, несомненный, отъявленный, первой марки, подлинный, правдивый, признанный, присный, прямой, реальный, с большой буквы, с головы до ног, самый что ни на есть, святой, соответствующий истине, справедливый, стопроцентный, сущий, точный, устанавливаемый научно, форменный, чистейшей воды, чистейший, чистой воды, чистокровный, чистый
Антонимы:
ложный, вымышленный, искусственный, надуманный, неверный, ненастоящий, ненатуральный, воображаемый, обманчивый, ошибочный, поддельный, превратный, придуманный, неправильный, неверный, ненастоящий, ненатуральный, искусственный, надуманный, поддельный, превратный, придуманный, ошибочный, вымышленный, неправильный, воображаемый, обманчивый... смотреть
'истинный; кратк. форма -инен, -иннаСинонимы:
аутентичный, без подмесу, безоблыжный, безобманный, бесспорный, биологический, в полном смысле слова, вз... смотреть
1) (соответствующий истине) autentico, vero
истинная правда разг. — la pura verita
2) (точный, устанавливаемый научно) esatto, scientificamente provato, veridico
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
аутентичный, без подмесу, безоблыжный, безобманный, бесспорный, биологический, в полном смысле слова, взабыльский, высшей марки, действительный, дознанный, доподлинный, достоверный, завзятый, заключающий в себе истину, законченный, записной, заподлинный, заправдашний, заправдашный, заправский, изъенный, истовый, истый, каких мало, кондовый, на все сто, настоящий, не из последних, невыдуманный, незатемненный, неложный, неподдельный, несомненный, отъявленный, первой марки, подлинный, правдивый, признанный, присный, прямой, реальный, с большой буквы, с головы до ног, самый что ни на есть, святой, соответствующий истине, справедливый, стопроцентный, сущий, точный, устанавливаемый научно, форменный, чистейшей воды, чистейший, чистой воды, чистокровный, чистый
Антонимы:
ложный, вымышленный, искусственный, надуманный, неверный, ненастоящий, ненатуральный, воображаемый, обманчивый, ошибочный, поддельный, превратный, придуманный, неправильный, неверный, ненастоящий, ненатуральный, искусственный, надуманный, поддельный, превратный, придуманный, ошибочный, вымышленный, неправильный, воображаемый, обманчивый... смотреть
egentlig, ekte, genuin, sannferdig, varhaftig, veritabelСинонимы:
аутентичный, без подмесу, безоблыжный, безобманный, бесспорный, биологический, в пол... смотреть
спра́вжній; (о результате) пра́вильний; (действительный - ещё) ді́йсний; (научно установленный, соответствующий сущности) ді́йсний, і́стинний
Синонимы:
аутентичный, без подмесу, безоблыжный, безобманный, бесспорный, биологический, в полном смысле слова, взабыльский, высшей марки, действительный, дознанный, доподлинный, достоверный, завзятый, заключающий в себе истину, законченный, записной, заподлинный, заправдашний, заправдашный, заправский, изъенный, истовый, истый, каких мало, кондовый, на все сто, настоящий, не из последних, невыдуманный, незатемненный, неложный, неподдельный, несомненный, отъявленный, первой марки, подлинный, правдивый, признанный, присный, прямой, реальный, с большой буквы, с головы до ног, самый что ни на есть, святой, соответствующий истине, справедливый, стопроцентный, сущий, точный, устанавливаемый научно, форменный, чистейшей воды, чистейший, чистой воды, чистокровный, чистый
Антонимы:
ложный, вымышленный, искусственный, надуманный, неверный, ненастоящий, ненатуральный, воображаемый, обманчивый, ошибочный, поддельный, превратный, придуманный, неправильный, неверный, ненастоящий, ненатуральный, искусственный, надуманный, поддельный, превратный, придуманный, ошибочный, вымышленный, неправильный, воображаемый, обманчивый... смотреть
прил.1) verdadero; verídico (содержащий истину); auténtico (дотоверный)истинный смысл — el verdadero sentidoистинная правда — la pura verdadистинный др... смотреть
(содержащий истину, верный) істинний, правдивий справедливий; б) (подлинный, настоящий) істинний, справжній, справдешній, правдивий, справедливий, щирий, чистий; в) (действительный, реальный) дійсний, справжній; срвн. Правдивый 3, Подлинный, Сущий. [Ось розкажу істинну правду (Квітка). Нема на світі правдивої приязні, ані правдивих приятелів (Франко). Виховувати справедливих громадян (Крим.). Це справедливий чумак (М. Вовч.). Кохання справжнє соромливе (Тобіл.). Це не казка, а щирая правда (Чуб. II). Щирий козак (Номис). Чисте пекло з тобою жити (Поділля). Вважала на себе, як на справдешню аристократку (Н.-Лев.)]. -ное учение (содерж. истину) - істинна, правдива наука, істинне, правдиве вчення. -ное происшествие - дійсна пригода (приключение), подія (событие). -ный путь - правдивий шлях. Наставлять кого на -ный путь - навертати кого на добру (праву) путь, на добрий розум.... смотреть
(общеславянск. «истъ» настоящий) 1. в логике характеристика суждения, которое логически следует из посылок, истинность которых принимается как безусловная (не обязательно, впрочем, чтобы такое суждение соответствовало фактической стороне дела); 2. характеристика суждения, содержание которого соответствует действительности. Строго говоря, это дефиниция «правды», того, что находится на поверхности воспринимаемого мира, составляет его чувственную оболочку, но вовсе не истины, обычно глубоко скрытой за декорациями наглядных впечатлений; 3. в статистике характеристика значений, основанных на полной популяции значений, а не на выборке из этой популяции; 4. характеризующий нечто, стоящее за видимостью, то есть закономерный, регулярный, дающий возможность предсказать дальнейший ход событий; 4. не зависящий от сознания, совершающийся естественным, природным путём.... смотреть
истинный верный, правдивый, настоящий, сущий, истый, подлинный, неподдельный, точный, бесспорный, неоспоримый, неопровержимый, непреложный, непререкаемый, несомненный, признанный, дознанный, доказанный, действительный, реальный, правильный, натуральный, отъявленный, стопроцентный, чистокровный, чистый, биологический, святой, завзятый, справедливый, форменный, аутентичный, неложный, заправдашный, присный, высшей марки, чистейший, доподлинный, заправдашний, на все сто, прямой, невыдуманный, без подмесу, с большой буквы, чистой воды, в полном смысле слова, не из последних, первой марки, заправский, самый что ни на есть, с головы до ног, каких мало, чистейшей воды, достоверный, законченный. Ant. ложный, нереальный, ненастоящий, ненатуральный, неправильный, недействительный, поддельный, непохожий<br><br><br>... смотреть
прилаг.Краткая форма: истиненнеподдельныйщирийприлаг.Краткая форма: истинен1. содержащий истину, соответствующий истине2. устанавливаемый научно, точн... смотреть
1) Орфографическая запись слова: истинный2) Ударение в слове: `истинный3) Деление слова на слоги (перенос слова): истинный4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
1, В логике – характеристика суждения, которое логически следует из используемых аксиом и предыдущих суждений, истинность которых известна. 2. Характеристика суждения, утверждения или убеждения, которые соответствуют "действительности", насколько это известно. Обратите внимание, что истинный в значении 1 не обязательно является истинным в значении 2. 3. В статистике – характеристика значений, которые основываются на полной популяции значений, а не на выборке из этой популяции; например, см. истинное среднее.... смотреть
ИСТИННЫЙ истинная, истинное; (кратк. муж. неупотр.), истинна, истинно (книжн.). 1. Соответствующий истине (в 1 и 2 знач.), содержащий истину. Истинный рассказ. Истинное сообщение. Истинное суждение. Истинный смысл. 2. Подлинный, настоящий, несомненный. Истинное происшествие. Истинный друг. Истинное раскаяние. 3. В научных терминах употр. для определения явлений, научное понимание к-рых отличается от бытового. Истинное солнечное время (противоп. среднее). Истинный горизонт (противоп. видимый).<br><br><br>... смотреть
ИСТИННЫЙ, -ая, -ое; -инен, -инна. 1. Соответствующий истине, содержащий истину (во 2 значение). Суждение истинно. Истинная правда (несомненная; разговорное). 2. Точный, устанавливаемый научно. Истинный горизонт (спец.). Истинное солнечное время (спец.). 3. Действительный, настоящий, несомненный. Истинное происшествие. Истинное раскаяние. Истинный друг. Истинно (наречие) великий человек. || существительное истинность, -и, ж. И. суждения.... смотреть
истинный, ′истинный, -ая, -ое; -инен, -инна.1. Соответствующий истине, содержащий истину (во 2 знач.). Суждение истинно. Истинная правда (несомненная; ... смотреть
vrai, véritable; authentique истинный друг — ami m véritable истинный смысл — le vrai sens истинная правда — pure vérité •• направить, наставить кого-... смотреть
и'стинный, и'стинная, и'стинное, и'стинные, и'стинного, и'стинной, и'стинного, и'стинных, и'стинному, и'стинной, и'стинному, и'стинным, и'стинный, и'стинную, и'стинное, и'стинные, и'стинного, и'стинную, и'стинное, и'стинных, и'стинным, и'стинной, и'стинною, и'стинным, и'стинными, и'стинном, и'стинной, и'стинном, и'стинных, и'стинен, и'стинна, и'стинно, и'стинны, и'стиннее, пои'стиннее, и'стинней, пои'стинней... смотреть
корень - ИСТИН; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: ИСТИННВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ИСТИН; ∧ - Н; ⏰ - ЫЙ; Слово Ист... смотреть
{²'ek:ta}1. äkta en äkta Rembrandtmålning--подлинник Рембрандта äkta silver--настоящее серебро ett äkta intresse--неподдельный интерес{²v'är:klig}2. ve... смотреть
-ая, -ое1. нағыз, ақиқат, дәл;- истинная правда ақиқат шындық;- истинный смысл дәл мәнісі, дәл мағынасы;2. (подлинный, настоящий) нағыз, шын;- истинный друг нағыз дос;- истинная величина горн. ақиқат шама;- истинная мощность ақиқат қуаты (кеніштің); истинный меридиан ақиқат бойлық... смотреть
• jistojistý• jistý• opravdový• pravda• pravdivý• pravdivě• pravý• skutečný• spolehlivý• správný
И́стинныйbarabara, dhahiri, -а kikweli, [-а] kimaada, -а kiyakinifu, -а kweli, murua, safi, sahihi, tama, yakini;и́стинный друг — rafiki halisi (-; ma-... смотреть
Истинный, верный, правдивый, настоящий, подлинный, точный; бесспорный, неоспоримый, неопровержимый, непреложный, непререкаемый, несомненный, дознанный, признанный, доказанный. Прот. Ложный. Ср. Настоящий. См. настоящий, точный<br><br><br>... смотреть
истинныйВерный, правдивый, настоящий, подлинный, точный; бесспорный, неоспоримый, неопровержимый, непреложный, непререкаемый, несомненный, дознанный, признанный, доказанный.Прот. ложный.Ср. настоящий.См. настоящий, точный...... смотреть
Ударение в слове: `истинныйУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: `истинный
истинный, ая, -ое
анык, чын, туура, анык болгон, чыныгы;
истинная правда туура чындык;
истинный смысл чыныгы маани;
истинный друг чыныгы жолдош, чыныгы дос;
истинное происшествие анык болгон окуя.... смотреть
прил., истинно нареч.1. (ант. ложный) чӑн, тӗрӗс; истинное суждение тӗрӗс шӳхӑш2. (син. настоящий) чӑнчӑ н; чӑн пулна; истинное происшествие чӑн пулнӑ ӗҫ; он мой истинный друг вал манӑн чӑнчӑн туе... смотреть
истин||ныйприл ἀληθινός, ἀληθής, γνήσιος, πραγματικός:
~ный смысл τό ἀληθινό νόημα· ~ная правда ἡ καθαρή ἀλήθεια· ~ное положение вещей ἡ πραγματική κατάσταση· ~ный друг ὁ ἀληθινός φίλος.... смотреть
Истинный- genuinus; verus (amicitia; virtus); certus; sincerus; solidus; germanus;• истинный друг узнаётся в превратностях - amicus certus in re incert... смотреть
В истинном смысле слова.У справжньому (правдивому) розумінні слова.Истинное положение вещей.Справжнє становище (дійсний стан) речей.
Przymiotnik истинный prawdziwy
Прил. həqiqi, doğru, əsil; истинный друг həqiqi dost; истинный смысл слова sözün həqiqi (əsil) mə'nası; направить (наставить) на истинный путь bax путь.... смотреть
праўдзівы, сапраўдны шчырыистинная любовь — шчырае (сапраўднае) каханнеистинная правда — шчырая праўдаистинный друг — шчыры (сапраўдны) сябар
Праўдзівы, сапраўдны, шчыры, истинная любовь — шчырае (сапраўднае) каханне истинная правда — шчырая праўда истинный друг — шчыры (сапраўдны) сябар
1. tegelik2. tõeline3. tõsi-
Начальная форма - Истинный, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, одушевленное
vero, reale - всегда истинный
1) (соответствующий истине, правдивый) wahrhaft, wahr 2) (настоящий, подлинный) wahr, wirklich, echt.
Сити Тинный Тис Ный Нсый Нит Нии Истый Истинный Инст Инистый Тын Сын Син Синий Сный Ситный Синтин
ks истинаtodellinen, tosi-, aito
-ая
-ое
1.дөрес, чын, хак; и. правда чын дөреслек 2.чын; и. друг чын дус
прил.true, valid, veritable
истинный αληθινός, γνήσιος* ~ая правда η καθαρή αλήθεια
истинный `истинный; кр. ф. -инен, -инна
reg
• eo: verawaar
• eo: verawerklik
• eo: vera
Sann, verklig, äkta, egentlig
{A}
իսկական
ճշմարիտ
շիտակ
истинный
рост, ҳақиқӣ, ҳақ