Смотреть что такое ОВЕЧКА в других словарях:
овечка 1. м. и ж. разг. Робкий, безответный человек. 2. ж. разг. Ласк. к сущ.: овца (1*).
овечка ж.1. уменьш. от овца 2. (перен.) harmless creature
овечка
См. кроткий...
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
овечка
кроткий; ярочка, пай-мальчик, тихоня, овца
Словарь русских синонимов.
овечка
см. тихоня
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
овечка
сущ., кол-во синонимов: 8
• агница (2)
• овца (46)
• пай-мальчик (8)
• паровоз (22)
• тихоня (29)
• ягушка (5)
• ярка (6)
• ярочка (3)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
агница, овца, пай-мальчик, паровоз, тихоня, ягушка, ярка, ярочка... смотреть
ОВЕ́ЧКА, и, ж.1. Те саме, що вівця́.При дорозі стояла жінка і тримала на мотузку овечку (Н. Кобринська);Точність у кожному русі, Вовну в мішки – і на с... смотреть
-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.
уменьш.-ласк. к овца.||О смирном, кротком человеке.— А ты все такая кроткая, такая овечка ты моя! Достоевский, Нето... смотреть
1) Орфографическая запись слова: овечка2) Ударение в слове: ов`ечка3) Деление слова на слоги (перенос слова): овечка4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
ж.1) уменьш. от овца
2) перен. ирон. brebis f du bon Dieuприкинуться овечкой — faire l'agneauСинонимы:
агница, овца, пай-мальчик, паровоз, тихоня, ягу... смотреть
ж1) koyun(cuk)
2) перен. koyun gibiневи́нная ове́чка — masum ana kuzucuğuстать кро́тким, как ове́чка — kuzuya dönmek; kuzulaşmakСинонимы:
агница, овца... смотреть
Овечка (иноск.) о кроткомъ, скромномъ.
Глядѣть овечкой (иноск.) казаться доброй, безобидной.
Ср. Ишь какой она глядитъ скромной овечкой, а сама, я дум... смотреть
(иноск.) — о кротком, скромном
Глядеть овечкой (иноск.) — казаться доброй, безобидной
Ср. Ишь какой она глядит скромной овечкой, а сама, я думаю, в душ... смотреть
як облу́пленого, зі сл. зна́ти, зневажл. Дуже добре, до найменших дрібниць. Його всякий знає як облупленого (Укр. присл..); — Ви мене знаєте.— Як облупленого,— вставила бабуня (П. Панч); Ворона знала кожного з нас як облупленого, бачила — хто чим дише і чого хоче (О. Довженко); Він знає (Варку) “як облуплену”.., мідного п’ятака не варта (М. Хвильовий); — Я їх мушу знати як облуплених… (П. Автомонов). як облу́плену ове́чку. — Ми його (чиновника) знаємо, як облуплену овечку… (Панас Мирний).... смотреть
ж.1) уменьш. ovejuela f, corderito m2) перен. разг. oveja mansita, corderito mприкинуться овечкой — hacerse la gata (la mosquita) muerta, llorar con un... смотреть
Більше дасть вовни дурна овечка, як мудрий цап.Смирні люде більше дають користи, як мудрагелі.Ходить, як овечка, а буцкає, як баран.Про тихого, але зав... смотреть
корень - ОВЕЧ; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: ОВЕЧКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ОВЕЧ; ∧ - К; ⏰ - А; Слово Овечка с... смотреть
ж. 1) уменьш. от овца 2) перен. ирон. brebis f du bon Dieu прикинуться овечкой — faire l'agneau
ж умнш
ovelhinha f; (о робком человеке) cordeirinho m, ovelhinha fСинонимы:
агница, овца, пай-мальчик, паровоз, тихоня, ягушка, ярка, ярочка
Заблудшая овечка. См. Заблудшая овца (ОВЦА).Овечка Долли. Жарг. шк. Шутл. Кудрявая учительница. (Запись 2003 г.).Синонимы: агница, овца, пай-мальчик, п... смотреть
ВІВЦЯ́ (невелика свійська тварина; зневажл. про покірну, лякливу людину), ОВЕ́ЧКА, ЯГНИ́ЦЯ. Розбрелися, як вівці без пастуха (прислів'я); Там пасуться ... смотреть
ж.
pecorella
(безобидный, смирный, мирный) как овечка — (quieto, pacifico, timido) come una pecora
прикинуться невинной овечкой разг. неодобр. — fingersi pecorella; far finta di niente
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
агница, овца, пай-мальчик, паровоз, тихоня, ягушка, ярка, ярочка... смотреть
(1 ж); мн. ове/чки, Р. ове/чекСинонимы:
агница, овца, пай-мальчик, паровоз, тихоня, ягушка, ярка, ярочка
ове́чка,
ове́чки,
ове́чки,
ове́чек,
ове́чке,
ове́чкам,
ове́чку,
ове́чек,
ове́чкой,
ове́чкою,
ове́чками,
ове́чке,
ове́чках
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
агница, овца, пай-мальчик, паровоз, тихоня, ягушка, ярка, ярочка... смотреть
ов'ечка, -и, род. п. мн. ч. -чекСинонимы:
агница, овца, пай-мальчик, паровоз, тихоня, ягушка, ярка, ярочка
овечкаשֶׂה ז' [ ר' שֵׂיִים]* * *בשר כבשטלהשהСинонимы:
агница, овца, пай-мальчик, паровоз, тихоня, ягушка, ярка, ярочка
-и, ж. 1) Те саме, що вівця. 2) перен., зневажл. Про покірливу, боязку людину.
сущ. жен. рода; одуш.мед., с.-х.ягничка
Rzeczownik овечка f owieczka f
імен. жін. роду, жив.с.-г.овечка
Ударение в слове: ов`ечкаУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: ов`ечка
ове́чка[овечка]-чкие, д. і м. -ец':і, р. мн. -чок
1. ягня, ягнятко, ягняточко, ярча, ярчук2. це овечатко (мала)
小羊 xiǎoyáng; (ягнёнок) 羔羊 gāoyángСинонимы:
агница, овца, пай-мальчик, паровоз, тихоня, ягушка, ярка, ярочка
заблудшая овечказаблудшая овцаСинонимы: агница, овца, пай-мальчик, паровоз, тихоня, ягушка, ярка, ярочка
ж.1. уменьш. от овца қой, сарық;2. перен. (о робком, безответном человеке); қойдай жуас;-прикинуться овечкой қойдан жуас бола қалу, қой аузынан шөп алмайтын бола қалу... смотреть
ж.
1. уменьш. от овца кой;
2. перен. койдон жоош, момун киши;
прикинуться овечкой койдон жоош болуп амалдануу (жаман ойлуу адамдын койдон жоош болуп амалданышы).... смотреть
ОВЕЧКА овечки, ж. (разг.). 1. Уменьш.-ласкат. к овца. 2. перен. Смирный, безобидный человек (шутл. или ирон.). Прикинуться овечкой. Некрасов.
овеч||каж
1. уменьш. τό προβατάκι, τό ἀρνάκι·
2. перен ἀκακο ἀρνάκι:
прикинуться ~кой κάνω (или παριστάνω) τό σιγανό ποταμάκι.
ове'чка, ове'чки, ове'чки, ове'чек, ове'чке, ове'чкам, ове'чку, ове'чек, ове'чкой, ове'чкою, ове'чками, ове'чке, ове'чках
Овечку стригут, а другая того же жди.Вівцю стрижуть, а друга дивиться (а друга на черзі). Пр.
-и, ж. 1》 Те саме, що вівця.2》 перен. , зневажл. Про покірливу, боязку людину.
1) ewe-lamb2) перен. harmless creature
Начальная форма - Овечка, единственное число, женский род, именительный падеж, одушевленное
ОВЕЧКА 1. м. и ж. разговорное Робкий, безответный человек. 2. ж. разговорное см. овца .
Коч Ковач Овечка Кова Ока Кеа Ква Веко Вак Акво Чек Авок Век Ева Чаек
Ж 1. овца söz. kiç.; 2. məc. quzu (fağır, zərərsiz adam mə'nasında).
овечка кроткий, ярочка, пай-мальчик, тихоня, овца
Ове́чка, -чки, -чці; -ве́чки, -ве́чок
{ове́чка} -чкие, д. і м. -е́ц:і, р. мн. -чок.
овечка ов`ечка, -и, р. мн. -чек
уменьш. ласк. авечка, жен.
ове́чка
іменник жіночого роду, істота