ГОСПОЖА

ГОСПОЖА́, и́, ж.1.Женск. к господин (1).Акестий, Царь Сикелийский .., сын Криниса рѣки Сикелийския, и Егесты, Госпожи Троянския. Трд. Тилем. II 2 (2 паг.).||Знатная, богатая, родовитая женщина.В другом отведены .. придворным госпожам Ея Королевскаго Величества покои. Спб. в. 1735 84. [Настасья:] Прилично ли мнѣ так много о любви думать? Это простительно лишь знатным госпожам, потому что им кромѣ того и дѣлать нечего. Лук. Постоянство 14. Бывала Душенька большою Госпожою. Богд. 96.

2.Женск. к господин (2); владелица, хозяйка; жена владельца, хозяина.Мати рыдаше дщере , Фамир обручницы, раби Госпожи́ своея. Кн. жит. 1711 137. Я .. наняла себѣ служанку, и начала быть госпожею. Члкв Повариха 4. По повелѣнию госпожи моей, отведен был на конюшню, и сѣчен нещадно кошками. Рдщв Пут. 383.◊Г. дома, в доме.Всѣ уѣхали в Канторбери, а я одна осталась во всем домѣ госпожею. Фанни 130. Не госпожа ль гостеприимна дома Гостей своих встречает на крыльце? Мур. Ст. 200.|О владелице, хозяйке домашнего животного. на меня бросалась, хватала за полу и подавала госпожѣ своей громкую вѣсть о близости чужаго человѣка. МЖ V 334.|Образно и Перен. С именами сущ. ж. р. Та, что властвует, управляет чем-л., главенствует где-л.Инные .. к лунѣ прибѣгают, и глаголют, что сия есть госпожа всѣх мокрот. Геогр. ген. 151. Химия пребогатыя госпожи своея потаенныя сокровища разбирает. Лом. СС I 244. [Луцинд:] Ты будешь совершенною госпожею моих мыслей, сердца и души. Апт. 27.

⊲ 3.Женщина, по виду относящаяся к привилегированному слою общества; дама.Госпожа <фр. ориг. une dame> лѣт двадцати четырех или пяти. Жильблаз I 74. Пронесшийся слух, будто бы в столицѣ Дамы оставляют накладки филейныя .. повергнул многих здѣшняго уѣзда госпож и дѣвиц в великое уныние. Сат. в. I 35.

4.Форма вежливого упоминания или обращения к женщине (дворянского или образованного круга) — при фамилии или личном (иноземном) имени.Перьвая моя сосѣдка госпожа Непосѣдова, больна припадком ѣздить из дома в дом безпрестанно. Трут. 1769 209. Чѣм могу я вам за то заплатить, госпожа Марцелла! что меня избавили от толь долговременнаго сомнѣния? Хр. бес I 58.|При женск. имени от названия чина и звания супруга.Г. адмирал объявил мнѣ милость государя нашего — чин генерала полного, чем вас, яко госпожу генеральшу, поздравъляю. Псм П. I и Ек. 34. Этот доброй господин .. увидѣл Госпожу Порутчицу, которая сидѣла в коляскѣ на правой сторонѣ — так ли, Господин Порутчик? Крм. ПРП I 71.|При наименовании женщины по ее занятиям, родству, национальной принадлежности и пр.Ваша Госпожа прабабка похваляет тѣх писателей, кои только угождать всѣм стараются. Трут. 1769 35. Могу я нѣсколько услужить .. особливо госпожам сельским домостроительницам и хозяйкам. СЖ I 16. Маркиз .. видѣл всевозможные знаки почтения от португальских госпожь. Маркиз IV 66.|При наименовании женщины по ее свойствам, склонностям.Госпожи совмѣстницы тотчас сие примѣтили, и каждая, скрывая свою досаду, принялися над господином волокитою шутить. Трут. 1769 261.|Перен. и Образно.С отвлеченными именами сущ. ж. р.Госпожа справедливость нечасто жалует людей с пустыми карманами. АП 105.||мн.Вежливое обращение к женской компании или к женской части компании.Что до нас касается госпожи мои, вы от матерей ваших возлелѣяны и преизполнены нѣжностей. Поденщ. 94. Тут коляска остановилась; Шафнер отворил дверь и сказал: «Госпожи и господа! извольте обѣдать». Крм. ПРП II 9.

Смотреть больше слов в «Словаре русского языка XVIII в»

ГОСПОЖИН, ГОСПОЖИЙ →← ГОСПОДЬ

ГОСПОЖА

Синонимы слова "ГОСПОЖА":

Смотреть что такое ГОСПОЖА в других словарях:

Рекомендуем посмотреть: