ЕДИНСТВО

ЕДИ́НСТВО, а, ср.1.Тождественность, общность. будучи нам близкии иннии рубежами владѣния, иннии же сверх того и еди́нством корене славенскаго. Пркп. Полт. 3. Закон разнообразности в единствѣ и единства в разнообразности. Брян. 1799 11.||Целостность, совокупность; неразрывная связь.Аще вода со землею тако смѣшена бысть во единствѣ, чего же ради не земныя части паче погружены суть. Геогр. ген. 57. Ангелу смертоносну сказал, Дабы сеи души с тѣлом, единство развязал. Бусл. 7.Собрать во единство.И поспѣшил всѣх Добрых Людей собрать во-еди́нство. Трд. Тилем. I 132.||Согласованность, единодушие.Единство голосов, согласие в мнѣниях. ЛВ1 I 506. Всѣх человѣческих горестей .. источники суть .. недостаток согласия, единства, всеобщаго взаимнаго доброжелательства. Пнк. 1800 69. Гальские народы .. часто и друг с другом воевали, не имѣли общаго средоточия, ни единства дѣйствий. ВЕ I 68.||Лит.Ограниченность определенными рамками.Е. места, времени, действия ..Аристотель под единством времени разумѣл только один день. МЖ III 334. Да будут твоего вниманья целью строга Единства времени, и места, и предлога. Мур. Ст. 136.

2.Состояние одного; единичность.Соло разумеется в музыке, играть одному, единство. Скрип. шк. 345.||Церк.Единосущность (о боге).Исповѣдающии единство Божие. Кн. сист. 80. Кто от сея Каѳолическия церкви будет отдѣлен, .. за сие только едино беззаконие, что от единства Христова отлучен есть, не получит жизни вѣчныя. Авг. 19.

Единица (?).Всякий счет не что иное, как сложение единства ..; число двух не что иное, как два единства. Кнт. Прир. 73.

Смотреть больше слов в «Словаре русского языка XVIII в»

ЕДИНЫЙ →← ЕДИНСТВЕННЫЙ

Смотреть что такое ЕДИНСТВО в других словарях:

ЕДИНСТВО

ЕДИНСТВО, -а, ср. 1. Общность, полное сходство. Е. взглядов. 2.Цельность, сплоченность. Е. нации, 3. Неразрывность, взаимная связь. Е.теории и практики.... смотреть

ЕДИНСТВО

единство ср. 1) Отвлеч. сущ. по знач. прил.: единый (2*). 2) Общность, солидарность. 3) а) Отсутствие дробления; цельность. б) Неделимость.

ЕДИНСТВО

единство с. (в разн. знач.)unity единство теории и практики — unity of theory and practice единство противоположностей — unity of opposites единство вз... смотреть

ЕДИНСТВО

единство См. согласие, сходство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. единство единение, сплоченность, спаянность, цельность, целостность, союз, спайка, смычка, объединение, соединение, слитность, согласованность, слаженность, консолидация, нераздельность, неразрывность, неделимость, неразделимость, нерасчленимость, монолитность, согласие, сходство; дружество, похожесть, одинаковость, организм, тождество, соборность, сработанность, солидарность, тождественность, лад, близость, единомыслие, синтез, одномыслие, ладность, общность, нерасторжимость, синтагма, дискурс, дружба, мир, равенство, схожесть, единогласие, единодушие, гармоничность, гармония, целость, подобие, однообразие, совпадение, соглашение, аналогичность, идентичность, триада Словарь русских синонимов. единство цельность, целостность, целость, слитность, нераздельность, неразрывность, неделимость, неразделимость, нерасчленимость, монолитность см. также сплочённость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. единство сущ., кол-во синонимов: 55 • аналогичность (8) • близость (29) • гармоничность (25) • гармония (30) • госединство (1) • дискурс (5) • дружба (31) • дружество (7) • единогласие (7) • единодушие (11) • единомыслие (10) • единосущие (2) • единосущность (2) • идентичность (15) • лад (28) • ладность (13) • мир (71) • монолитность (13) • неделимость (12) • неразделимость (13) • нераздельность (13) • неразрывность (22) • нерасторжимость (10) • нерасчленимость (12) • общность (28) • одинаковость (32) • одномыслие (3) • однообразие (11) • организм (67) • подобие (27) • похожесть (14) • равенство (25) • синтагма (3) • синтез (18) • слаженность (17) • слитность (15) • смычка (17) • соборность (4) • совпадение (24) • согласие (72) • согласованность (32) • соглашение (41) • солидарность (10) • спаянность (10) • сплоченность (18) • сработанность (7) • сходство (39) • схожесть (11) • тождественность (14) • тождество (11) • триада (6) • унитаризм (1) • целостность (23) • целость (14) • цельность (22) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аналогичность, близость, гармоничность, гармония, дискурс, дружба, дружество, единогласие, единодушие, единомыслие, единосущие, единосущность, идентичность, лад, ладность, мир, монолитность, неделимость, неразделимость, нераздельность, неразрывность, нерасторжимость, нерасчленимость, общность, одинаковость, одномыслие, однообразие, организм, подобие, похожесть, равенство, синтагма, синтез, слаженность, слитность, соборность, совпадение, согласие, согласованность, соглашение, солидарность, спаянность, сплоченность, сработанность, сходство, схожесть, тождественность, тождество, триада, унитаризм, целостность, целость, цельность... смотреть

ЕДИНСТВО

"ЕДИНСТВО", группа крайне правых меньшевиков-оборонцев, б. ликвидаторов, руководящую роль в к-рой играли Г. В. Плеханов, А. Ф. Бурьянов, Н. И. Иордан... смотреть

ЕДИНСТВО

"ЕДИНСТВО", газета, издававшаяся группой того же названия в Петрограде. В редакцию входили: Л. И. Аксель-род (Ортодокс), Г. А. Алексинский, Н. В. Вас... смотреть

ЕДИНСТВО

ЕДИНСТВО ЕДИНСТВО, единица- наглядно данное единичное (единица счета) или же множество, составные части которого взаимосвязаны и взаимодействуют т. ... смотреть

ЕДИНСТВО

греч. ?????, лат. unitas) – такая взаимосвязь определ. предметов, процессов, к-рая образует целостную систему взаимодействия, внутренне устойчивую в изменениях и в то же время включающуюся в более широкую систему, в коночном счете, – в составе бесконечного во времени и пространстве мира. Материализм усматривает Е. мира, Е. всех многообразных явлений в их м а т е р и а л ь н о с т и, принимает его как факт, доказываемый всей историей познания и деятельности людей. Идеализм же истолковывает Е. явлений лишь как и д е а л ь н о е Е., т.е. как продукт целесообразной деятельности субъекта (отд. человека или абс. духа, бога). Ранняя антич. философия принимает Е. мира и знания как самоочевидный и не требующий доказательств факт, как исходную предпосылку всех построений. Всеобщее Е. явлений усматривается здесь в том, что все наблюдаемые человеком вещи и сам человек происходят из одного и того же материального первоначала, представляют собой различные видоизменения одних и тех же стихий или сочетания одних и тех же частиц. Всеобщее первоначало как основание и сущность Е. явлений мира усматривается, как правило, в чем-то определенно телесном, чувственно воспринимаемом (вода, воздух, огонь и т.д.). Согласно Демокриту, Е. мира, воспринимаемое чувствами, имеет свою основу в Е., в одинаковости состава любой вещи – в атомах; мышление толковалось как род движения атомов огня. Пифагорейская школа заложила основы количественно-математич. интерпретации Е., односторонне-нумерич. толкованию Е. Элейская школа (Парменид, Зенон), а вслед за ней Платон делают акцент на чисто логич. стороне вопроса. Платон видел гл. трудность не в том, чтобы понять и принять как Е., так и множество, а в том, чтобы понять, как Е. существует во многом, а многое – в едином. При этом единое отождествлялось, в конце концов, с бестелесной идеей, а многое – с чувственно данным многообразием. Аристотель, пытаясь сочетать традиции антич. материализма с моментами идеалистич. диалектики Платона, насчитывает неск. значений понятия Е. Единство, причем Е. "по существу", свойственно вещи, если она "непрерывна", или если у частей – одна материя, или вещи принадлежат к одному роду, или если у вещей определения их сущности неотличимы друг от друга. Стараясь найти всеобщее определение понятию Е., Аристотель склоняется к пифагорейско-платоновской традиции, определяя "...сущность единого – в том, что оно известным образом представляет собой начало числа" (Met., V 6, 1016в 17–23; рус. пер., М.–Л., 1934), однако добавляя, что "по числу одно те (вещи. – Ред.), у которых материя одна" (там же). При этом все, что едино "по числу", необходимо едино и "по виду", т.е. обязательно предполагает качеств. тождество вещей, а обратной зависимости нет: "...то, что едино по виду, не все едино по числу" (там же, 1016В 23–1017а 3). Наиболее остро проблема Е. встает в философии нового времени как проблема Е. мышления и действительности. В ходе многовековой борьбы материализма и идеализма постановка этого вопроса принимала самые разнообразные формы (напр., единство бога и человека в богочеловеке, и т.д.). Подлинное ядро проблемы обнаружилось в споре о том, где находится основание Е. теоретич. знания: в Е., т.е. во всеобщей связи материальных явлений, или же в имманентной природе познават. способностей субъекта. Материалисты (Спиноза, Дидро, Гольбах, Фейербах) усматривают Е. мира в его материальности, а Е. знания (системы представлений и понятий) толкуют как проявление этого универсального Е. в сознании, как его отражение. Кант, отказываясь решать вопрос о Е. явлений вне сознания, сводит проблему Е. к проблеме Е. субъекта, усматривая в "единстве апперцепции" "трансцендентальную" основу Е. знания, т.е. толкует категорию Е. прежде всего субъективно-психологически. Гегель, подвергая критике "психологизм" Канта, пытается истолковать Е. как универсально-логич. категорию, приложимую также и к вещам вне сознания. Однако Е. вещей вне сознания принимается в расчет лишь постольку, поскольку оно толкуется как продукт деятельности абс. мышления, и потому только как идеальное Е. "Мышление продуцирует единство и таким образом оно продуцирует само себя, ибо оно есть единое" (Гегель, Соч., т. 11, М.–Л., 1935, с. 427). Гегель отказывается от понимания ?. как простого абстрактного тождества (или одинаковости) вещества или строения (форм) вещей и толкует Е. как конкретное тождество явлений, т.е. как Е. различного и противоположного. Такое Е. осуществляется, согласно Гегелю, лишь путем их превращения друг в друга, как переход, и притом как переход противоположностей, постоянно совершающийся в процессе развития. В этом понимании Е. осуществляется как раз через свою собственную противоположность – через различие и противоположность. Гегель предостерегает против понимания Е. как продукта "внешней рефлексии", объединяющей разные явления на том основании, что и в том, и в другом можно заметить нечто "одинаковое", "одно и то же". Ибо при этом Е. оказывается чем-то совершенно внешним по отношению к различиям (ко многому) и, во-вторых, само по себе случайно, формально, субъективно и распадается на совершенно неопределенное множество разных Е., оказываясь тем же самым, что и неопределенное множество. Гегель требует понимать Е. как определенное множество, т.е. как конкретное. Это понимание он демонстрирует на понятиях "бытия и ничто", "качества и количества" и т.д. Е. выступает как "притяжение" "отталкивающих" друг друга моментов, каждый из к-рых, взятый сам по себе, "не имеет силы" и есть сам по себе "лишь переход в свое другое". Е. тем самым оказывается конкретным ?., новой определенностью, включающей в себя оба момента. Так, Е. бытия и ничто есть становление, Е. качества и количества – мера, Е. дискретности и непрерывности – количество и т.д. Иными словами, Е. есть всегда нечто более содержательное и богатое, чем каждый из двух его абстрактных моментов, а не тощая абстракция, выражающая лишь то, что в них "одинаково" и отбрасывающая все остальное в них. Однако вся эта диалектика, рождающая конкретное, определенное Е., совершается, согласно Гегелю, лишь в мышлении. Всеобщее конкретное Е., объединяющее природу с духом, осуществляется поэтому лишь в чистом логич. процессе, в переходе категорий друг в друга. Вещи и явления вне мышления конкретного Е. не достигают, оставаясь навсегда внешними друг другу. Лишь мысль, переходя от одного определения к другому, связует их в Е., в "одно". Диалектич. материализм впервые соединил общий тезис материализма, согласно к-рому Е. мира заключается в его материальности, с диалектич. пониманием проблемы Е. Единство так же реально вне сознания, как и многообразие, и всегда представляет собой конкретное, определенное Е. Конкретное Е. в противоположность абстрактно-формальному Е., к-рое может быть и мнимым, произвольным, искусственным, есть объективно-определенная связь и взаимообусловленность мн. явлений в составе нек-рого конкретного целого, есть многообразие, определенное как качественно, так и количественно. Чисто качеств. Е. явлений, выражаемое понятием, как и чисто количеств, ("нумерическое") Е., выражаемое числом и мерой, суть только абстрактно-теоретич. формы выражения действительного Е., друг без друга это Е. выразить неспособные. Каждая наука имеет своим предметом определенное, конкретное Е. многообразных явлений, относительно самостоят. сферу действительности, развивающуюся по своим специфич. закономерностям. Определяя конкретное как единство многообразного, Маркс в качестве типичного примера такого Е. рассматривает товарно-капиталистич. формацию как живое, развивающееся целое, как "тотальность". Выделение определенной сферы действительности как Е. вовсе не субъективно, как это изображают субъективно-идеалистич. системы, абсолютизирующие абстрактно-математич. форму Е., "нумерическое Е.", в к-рой происходит отвлечение от качеств, основы абстракций и синтеза. Е. мышления и действительности марксизм усматривает не в мышлении (как у Гегеля) и не в созерцании (как у Фейербаха), а в процессе обществ, произ-ва материальной жизни, в практически-предметном преобразовании мира обществ. человеком. На этой основе марксизм-ленинизм разрешил вопрос о Е. мышления и бытия, знания и предмета, как гносеологич. противоположностей. В диалектич. материализме было впервые достигнуто понимание Е. теоретич. осмысления действительности (т. е. процесса "превращения" действительности в мысль) и практики (включающей в себя акт превращения идеального замысла, плана в действительность), к-рое в философии Гегеля было представлено превратно, на основе тезиса о примате мышления над практикой и над природой. Вопрос о Е. мышления и действительности был впервые решен марксизмом конкретно на основе материализма, на основе тезиса о примате материи (природы) и предметной деятельности человека над его мышлением и продуктами мышления. Конкретное раскрытие Е. всегда сводится к отыскиванию всей совокупности опосредующих звеньев (в т.ч. причинно-следственных отношений), замыкающих противоположные полюсы предмета, к прослеживанию процесса превращения противоположностей друг в друга во всей его сложности и внутр. противоречивости, а вовсе не в абстрактно-формальном приравнивании противоположностей в лоне непротиворечивой абстракции. Легко понять, что деньги – тоже товар, указывал Маркс. Гораздо труднее (но в том-то и состоит задача науки) показать, как и почему товар становится деньгами. А эта задача, в свою очередь, ведет к пониманию товара как Е. противоположных экономич. форм, как противоречивого Е., развивающегося в форму внешней противоположности, где это Е. уже не выступает как простое одно и то же. Здесь мы имеем дело с диалектически противоречивым, с конкретным Е. "Если процессы, противостоящие друг другу в качестве совершенно самостоятельных, образуют известное внутреннее единство, то это как раз и означает, что их внутреннее единство осуществляется в движении внешних противоположностей. Когда внешнее обособление внутренне несамостоятельных, т.е. дополняющих друг друга, процессов достигает определенного пункта, то единство их обнаруживается насильственно – в форме кризиса" (Маркс К., Капитал, т. 1, 1955, с. 120). Диалектич. Е. выступает как Е. противоположностей, а вовсе не как абстрактно-общий "признак", к-рый мог бы быть обнаружен путем сравнения одного с другим и в к-ром не выражено никакого внутр. противоречия. Такое Е. определяется и качественно, и количественно, т.е. "числом и мерой". Точно так же Е. прерывности и непрерывности обнаруживается вовсе не как то общее, что можно выделить путем сравнения этих двух взаимоисключающих моментов. Такого общего между ними найти нельзя. Их Е. обнаруживается и в действительности, и в мышлении совсем иным путем, в анализе процесса их превращения друг в друга, их "исчезновения" одного в другом в составе конкретно-определенного процесса и его продукта. Такое превращение совершается, вопреки Гегелю, вовсе не только в мышлении, но прежде всего в материальной, вне и независимо от мышления существующей действительности, а мышлением только отражается, воспроизводится. Такое понимание категории Е. сыграло важную роль в ленинском решении вопроса о Е. диалектики, логики и теории познания. Е. этих трех наук вовсе не есть просто внешнее согласование трех дисциплин, по-прежнему разнородных, т.е. разных "по предмету". Е. их заключается в том, что предмет их один и тот же, хотя и выступавший для сознания как три не только разных, но и прямо исключающих друг друга предмета. Понять Е. в данном случае – значит раскрыть конкретную картину этого одного предмета, выявить заключающиеся в нем противоположности, к-рые старая философия фиксировала отдельно, как разные предметы, как предметы разных наук, т.е. разрушая действительное Е. логики и диалектики, объективного содержания знания и субъективной формы его выражения, и т.д., не умея понять связи, перехода одного в другое, и т.д. Для совр. бурж. философии характерно отчетливо антидиалектич. понимание проблемы Е. Мн. авторы вообще отрицают за категорией Е. какой бы то ни было рациональный смысл. Неопозитивисты считают Е. то искусственной формой, принципом построения "языка науки", то мистической категорией (напр., Л. Витгенштейн). Экзистенциалисты, как, напр., Ясперс, объявляют категорию Е. политически-идеологич. фикцией, к-рая якобы противопоказана совр. науке, обязанной, по Ясперсу, заниматься лишь частностями, быть "в противовес единой марксистской науке, партикулярной". Разных единств, по Ясперсу, столько же, сколько индивидуальных "Я", "экзистенций", каждая из них абсолютно бесконечна, неисчерпаема и непознаваема. Иными словами, категорию единства Ясперс старается заменить абстрактно-метафизически понимаемой (т. е. совершенно неопределенной) категорией множества. Др. учения толкуют Е. явлений, данных человеку в созерцании, в откровенно теология, духе (неотомизм), в религиозно-этич. плане и т.д. Все эти учения согласны, однако, в том, что Е. есть всегда лишь продукт деятельности субъекта, интерпретируется ли последний как отдельное (индивидуальное) сознание или же как сверхъестественный безличный разум, бог, идея. Марксистское понимание Е. применительно к обществ. жизни предполагает конкретно-историч. анализ составляющих его противоречий, от характера к-рых зависят жизненность и перспективы развития определ. обществ. явления. Неустойчивость и нежизнеспособность капиталистич. общества определяется тем, что его Е. основывается на антагонистич. противоречиях, крайнее обострение к-рых в совр. эпоху делает неизбежным революц. разрушение этого Е. В противоположность этому жизнеспособное и развивающееся Е. социалистич. общества зиждется на неантагонистич. характере его противоречий, представляющих собой противоречия роста, восходящего пути развития во всех областях обществ. жизни: экономической, социальной и духовной. Понятие Е. не случайно широко используется также и в совр. международной политич. жизни. В этой области оно отражает тот факт, что с переходом общества от капитализма к социализму стихийное объединение мирового хозяйства силами рынка заменяется сознательно планируемым Е. всех звеньев обществ. жизни. Е. международного рабочего движения и социалистич. системы обеспечивается сознат. Е. теоретич. взглядов и практич. действий, Е. цели, заключающейся в построении коммунизма. В противоположность этому Е. капиталистич. мира выступает как стихийный результат рыночных отношений, устанавливаемых через конкуренцию, кризисы, войны, захваты и др. антагонистич. формы этого Е. Поэтому процессы, связывающие в единый организм страны капиталистич. лагеря, ведут к разрушению этого Е., к отпадению от него новых и новых звеньев. Напротив, Е. стран социалистич. лагеря, составляя новую, исторически высшую форму Е. обществ. отношений, необходимо упрочивается. См. Тождество, Конкретное, Взаимосвязь, Взаимодействие, Всеобщее. Лит.: Маркс К. и Энгельс Ф., Немецкая идеология, Соч., 2 изд., т. 3; Maркс К., Тезисы о Фейербахе, там же; его же, Введение (Из экономических рукописей 1857–1858 годов), там же, т. 12; его же, Капитал, т. 1–3, М., 1955; Энгельс Ф., Диалектика природы, М., 1955; его же, Анти-Дюринг, М., 1957; Ленин В. И., Философские тетради, Соч., 4 изд., т. 38; его же, Материализм и эмпириокритицизм, там же, т. 14; Античные философы (Свидетельства, фрагменты и тексты). [Киев], 1955; Аристотель, Метафизика, пер. [с греч.], М.–Л., 1934, кн. 5, гл. 6; Бруно Д., О причине, начале и едином, [М.], 1934; Спиноза Б., Этика, в его кн.: Избр. произв., т. 1, М., 1957; Гольбах П. ?., Система природы..., пер. [с франц.], М., 1940; Кант И., Критика чистого разума, пер. с нем., 2 изд., П., 1915; Гегель Г. В. Ф., Наука логики, в его кн.: Соч., пер. [с нем.], т. 5, М., 1937; его же, Лекции по истории философии, кн. 1–3, там же, т. 9–11, М.–Л., 1932–35; Фейербах Л., Основные положения философии будущего, в его кн.: Избр. филос. произв., М., 1955; Джемс У., Вселенная с плюралистической точки зрения, пер. с англ., М., 1911; Витгенштейн Л., Логико-философский трактат, пер. с нем., М., 1958; Саrnаp R., Der logische Aufbau der Welt, В., 1928; Jaspers K., Vernunft und Widervernunft in unserer Zeit, M?nch., [1950]. Э. Ильенков. Москва. ... смотреть

ЕДИНСТВО

(Unity). Это слово крайне редко встречается в Библии, однако представление о единстве, о едином народе Божьем играет чрезвычайно важную роль. В ВЗ повествуется о том, как Израиль произошел от одного отца, и, хотя впоследствии он разделился на отдельные племена, псалмопевец воспевает блаженство братского общения (Пс 132:1), а Иезекииль провидит времена, когда соединятся жезлы Израиля и Иудеи и будет "один жезл" (Иез 37:17). Единство имеет не только политический и этнический характер, ибо Авраам избран самим Богом, а Исаак дитя Божьего обетования Аврааму и чудо. В НЗ понятие единства употребляется в более широком смысле, в соответствии с изначальным божественным обетованием. Рухнула преграда, разделявшая евреев и неевреев, греков и варваров, рабов и свободных, мужчин и женщин. Отныне существует единый народ Божий, включающий в себя людей всех наций (Еф 2:1213; Гал 3:28). Однако это новое единство не сводится только к единству доброй воли, или общих интересов, или церковной организации. Оно говорит о предельном расширении изза максимального сжатия и сосредоточения. Это единство в одном семени (Гал 3:16), в Том, Кто пришел как истинный Господь, утешение Израиля (Лк 2:25) и второй Адам (Рим 5:1213). Прежние "язычники по плоти", крые некогда были "отчуждены от общества Израильского", стали едины во Христе Иисусе с бывшими иудеями (Еф 2:15). Иисус Христос основание единства Его народа. Они едины в Иисусе Христе, Который примирил их, умерев за них и воекреснув. Еще недавно отчужденные от самих себя, от Бога и от всех прочих людей, они впервые встречаются друг с другом в Его распятом Теле, в к-ром их прежняя ветхая жизнь завершается смертью и уничтожается. Они примирены с Богом в одном Теле "посредством креста" (Еф2:16). "ИболюбовьХристоваобъемлетнас, рассуждающих так: еели один умер за всех, то все умерли" (2 Кор 5:14). Иисус Христос не только умер, но и воскрес, и как воскресший Он единственно истинная жизнь Его народа (Кол 3:34). Поэтому они ветречаются в Его воскресшем Теле, в к-ром все они единый новый человек. Если центр этого единства Иисус Христос, то оно с необходимостью становится единством Св. Духа. Верующие имеют новую жизнь во Христе, поскольку они родились от одного Духа (Ин 3:5; Еф 4:4). Но это означает, что они братья Иисусу Христу и друг другу в одной семье Бога. У них "один Бог и Отец всех" (Еф 4:4). У них не только общее рождение, у них "должны быть те же чувствования, какие и во Христе Иисусе" (Флп 2:5). Они ведомы одним Духом, будучи устроены "в жилище Божие Духом" (Еф 2:22). О полноте и реальности этого единства свидетельствует тот факт, что ап. Павел сравнивает Церковь с невестой Христа, имеющей с ним одно тело и один дух (ср. 1 Кор 6:17; Еф 5:30). Поэтому единство Церкви апостол называет одним телом, а всех христиан различными членами этого тела (Рим 12:4). Поскольку христиане принадлежат ко Христу через веру, то их единство есть "единство веры" (Еф 4:13). Это находит выражение в двух таинствах: подобно тому как может быть только одно крещение (Еф 4:5), должен быть один хлеб и одна чаша (???? 10:17). В Библии представление о единстве неразрывно связано с народом Божьим, и вполне справедливо, что оно находит выражение в вероучении (одна Церковь) и в заботе о христианском единстве, края должна проявляться во все исторические эпохи в соответствии со словами молитвы самого Иисуса Христа (Ин 17:21). Однако для обретения подлинного единства необходимо учитывать следующее. Вопервых, христианское единство это данный факт новой жизни, крый надо принять в вере во Христа. Это единство не сотворенное, гарантированное или получившее силу и влияние благодаря человеческим установлениям и организациям. Его нельзя просто приравнять к той или иной структуре Церкви, форме служения или догме. Как праведность христианина, оно обретается, прежде всего, только во Христе. К-ром е того, христианское единство не тождественно однообразию. В нем нет места разделениям, но оно их не исключает. Один Дух дает различные дары (1 Кор 12:45). В едином Теле Христовом сосуществует множество членов. Единство, укорененное во Христе, не ограничивает сферу приложения различных действий и функций и требует лишь одного иметь "те же мысли, что и во Христе Иисусе" (Флп 2:5) и руководиться одним Духом. И наконец, единство, принятое в вере, должно выражаться в исторической жизни и действии. Здесь не должно быть никаких антиномистских уступок в разделенных или соперничающих друг с другом христианских организациях или группах. В этом смысле правильно и необходимо активно стремиться к достижению практического, а не только теоретического единства, но это следует осуществлять лишь на основании единства уже данного, как можно более полно внимая Христу и со всей готовностью подчиняясь Его Духу. W.G. Bromh.ey(пер. В.Р.) См. также: Церковь; Экуменизм. ... смотреть

ЕДИНСТВО

(греч. monos, лат. imitas) момент взаимного притяжения многих *одних* в процессе их взаимодействия и полагания в более сложное *одно*. Между А, В, С... N, стягиваемыми в *одно*, есть также момент взаимного отталкивания, разъединения охраняя свою самобытность, каждое *одно* ограничивает проникновение в себя иного и имеет тенденцию держаться обособленно. Если в *едином-сплошном* (греч. en) не различают ни компонентов, ни структуры, то большинство разновидностей Е. (за исключением тождества различных в эмердженте) мыслят как неслиянность и разделенность притягивающихся *одних*. Т. о., основной смысл Е. не в предельно широком контексте *связи* (безличной или личностной, безразличной и нивелирующей или насильственно удерживающей борющиеся противоположности), а в контексте более узкого понятия *притяжение* (*союз*, *взимопомощь*, *содружество*, *любовь* и т. п.). Следует также отличать Е. от близкого ему по смыслу понятия *целое*, поскольку, во-первых, соприкосновение А, В, С... N внутри их Е. может не иметь того глубокого, существенного и органичного характера, который обычно присущ связям частей внутри целого, а во-вторых, части солидированы в целое не только через их Е., но и через их *борьбу*. Простейший случай единство А и В; его графическая модель круг, разделенный вертикальным диаметром. Граница между сопряженными полусферами А и В одновременно соединяет и разъединяет половинки и является *третьим* в этом графике. Данное *третье* посредник между А и В, но он не есть *вещь*, а, скорее, есть пустота и центр аттракции противоположностей. Устремленность обоих *одних* к центру условие взаимопроникновения и взаимного изменения А и В, в результате чего характер их Е. меняется, углубляется. Тогда логично подразделять Е. на следующие виды: а) внешнее и внутреннее, б) статическое и динамическое, в) временное и вечное, преходящее и нерушимое, г) неслиянное и доходящее до снятия всех *одних* в эмердженте (новом качестве). Особый интерес представляет соотношение понятий *единство противоположностей* и *тождество противоположностей*. Второе понятие предельная разновидность первого: рефлексия (взаимоотражение) А и В подчас ведет к такому радикальному преображению, слиянию и растворению их друг в друге, что А и В диалектически отрицаются и виртуально сохраняются в возникающей из их Е. новой вещи (качестве). Вначале это *третье* было *пустотой*, неопределенностью, экстенсивным единством А и В; в этой *пустоте* оканчивалось А и начиналось В и наоборот; затем развивающаяся в ней возможность отождествления противоположностей иногда способна осуществиться на новой субстратной основе в виде эмерджента тогда тождество А и В есть особая и новая вещь. В учение о Е. противоположностей последовательно вносили важный вклад Гераклит, Платон, философия брахманизма, эллинизма, неоплатонизма, христианское богословие, средневековая мистика, Н. Кузанский, Гегель, Бергсон, русские философы-антиномисты и диалектики. Поскольку Е. обычно понимают не как одинаковость, но именно как притяжение различных, то главная проблема почему различия и противоположности сходятся? Вычленяя на основе логики всеобщего, особенного и единичного три уровня Е. (Е. мира, Е. внутри одной из основных форм духа или материи и Е единичных), философы предпочитают обсуждать эту проблему в отношении мира в целом. Чаще без особых пояснений ссылаются на всеобщий закон тяготения. Религиозные мыслители объясняют Е. универсума действием Бога-Вседержителя эти действия основаны на любви и красоте как равновесии и гармонии различий; конечное сохраняется только через его способность переходить в противоположность, в бесконечное Идеалисты объясняют Е. мира эманацией идеи Е. и действием мировой души Материалисты выводят Е. мира из его материальности. Субъективные идеалисты отстаивают тезис, что Е. исключительно упорядочивающая сила человеческого сознания. Мир обновляется через контакт различных; в своем Е. различные *одни* дополняют друг друга и вырастают до частей целого. Д. В. Пивоваров... смотреть

ЕДИНСТВО

I. ЕДИНСТВО В ЦЕРКВИВ Еф 4:3 Павел призывает церковь сохранять Е. духа, т.е. Е., дарованное Св. Духом. Оно имеет своим основанием единого Господа и Бог... смотреть

ЕДИНСТВО

-а, ср. 1.Цельность, нераздельность.Внутреннее единство чего-л. □ Единство пролетариата есть величайшее оружие его в борьбе за социалистическую револю... смотреть

ЕДИНСТВО

еди́нство сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? еди́нства, чему? еди́нству, (вижу) что? еди́нство, чем? еди́нством, о чём? о еди́нств... смотреть

ЕДИНСТВО

сущ.unity; (единогласие) unanimity; (общность) community; (целостность) integrityподорвать единство — to disrupt (undermine) the unity (of)укреплять ед... смотреть

ЕДИНСТВО

с.1) (общность) unité f единство взглядов — identité f d'opinions, unité de vues2) (взаимная связь, неразрывность) unité f единство противоположностей ... смотреть

ЕДИНСТВО

Á сущ; 56 см. _Приложение IIИ силой разума и права —Всечеловеческих начал —Воздвиглась Запада держава,И миру Рим еди́нство дал.В. С. Соловьев, Ex orie... смотреть

ЕДИНСТВО

birlik,bütünlük* * *сbirlik; bütünlükеди́нство интере́сов — çıkar birliğiеди́нство де́йствий — eylem birliğiеди́нство тео́рии и пра́ктики — teoripratik... смотреть

ЕДИНСТВО

1) (общность) 一致 yīzhì, 共同[性] gòngtóng[xìng]единство взглядов - 观点的一致2) (сплочённость) 团结 tuánjié, 统一 tǒngyīединство партии - 党的团结3) (неразрывность) 结合... смотреть

ЕДИНСТВО

• абсолютное единство• глубокое единство• непоколебимое единство• неразрывное единство• нерасторжимое единство• несокрушимое единство• полное единство•... смотреть

ЕДИНСТВО

1. Отрезок речи, объединяемый и выделяемый ритмомелодически, фонетически, синтаксически, фразеологически и т.д. 2. Целостность выражения и/или содержа... смотреть

ЕДИНСТВО

сunidade f; união f; (совпадение) conformidade f; (общность) comunidade f; (полное сходство) identidade f- ЕдинствоСинонимы: аналогичность, близость, ... смотреть

ЕДИНСТВО

"ЕДИНСТВО", группа меньшевиков-оборонцев. Возникла в 1914, оформилась в марте 1917. Лидер Г. В. Плеханов. Поддерживала Временное правительство в веден... смотреть

ЕДИНСТВО

с. unita f, unitarieta f; coesione f (сплоченность) единство взглядов — concordanza di idee единство партии — l'unità del partito единство теории и практики — stretto legame tra teoria e prassi единство места, времени и действия лит. — unità di tempo, luogo e azione единство противоположностей филос. — unità degli opposti Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аналогичность, близость, гармоничность, гармония, дискурс, дружба, дружество, единогласие, единодушие, единомыслие, единосущие, единосущность, идентичность, лад, ладность, мир, монолитность, неделимость, неразделимость, нераздельность, неразрывность, нерасторжимость, нерасчленимость, общность, одинаковость, одномыслие, однообразие, организм, подобие, похожесть, равенство, синтагма, синтез, слаженность, слитность, соборность, совпадение, согласие, согласованность, соглашение, солидарность, спаянность, сплоченность, сработанность, сходство, схожесть, тождественность, тождество, триада, унитаризм, целостность, целость, цельность... смотреть

ЕДИНСТВО

сEinheit f, Einigkeit fединство действий — Aktionseinheit fСинонимы: аналогичность, близость, гармоничность, гармония, дискурс, дружба, дружество, еди... смотреть

ЕДИНСТВО

еди́нство, еди́нства, еди́нства, еди́нств, еди́нству, еди́нствам, еди́нство, еди́нства, еди́нством, еди́нствами, еди́нстве, еди́нствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аналогичность, близость, гармоничность, гармония, дискурс, дружба, дружество, единогласие, единодушие, единомыслие, единосущие, единосущность, идентичность, лад, ладность, мир, монолитность, неделимость, неразделимость, нераздельность, неразрывность, нерасторжимость, нерасчленимость, общность, одинаковость, одномыслие, однообразие, организм, подобие, похожесть, равенство, синтагма, синтез, слаженность, слитность, соборность, совпадение, согласие, согласованность, соглашение, солидарность, спаянность, сплоченность, сработанность, сходство, схожесть, тождественность, тождество, триада, унитаризм, целостность, целость, цельность... смотреть

ЕДИНСТВО

плт (партия) Partido "Yedínstvo e Otétchestvo" (Unidade e Pátria)Синонимы: аналогичность, близость, гармоничность, гармония, дискурс, дружба, дружество... смотреть

ЕДИНСТВО

газета, начавшая выходить в 1917 г. "Единство" было литературным органом с.-д. группы того же названия. Руководители этой группы и газеты Плеханов, Алексинский и др. вели политическую линию, ничем не отличавшуюся от линии "Речи". Особенно позорную роль сыграло "Единство" после июльских дней, нещадно раздувая клевету о немецких деньгах, большевистских шпионах и т. д. В дни корниловщины газета сочувствовала последней, в октябре с пеной у рта травила большевиков. В эпоху гражданской войны члены этой группы стояли на запятках у белогвардейской контр-революции. Не было почти ни одного белого союза (Союз Возрождения и т. д.), ни одного белого правительства, в котором так или иначе не участвовал бы представитель группы "Единства". Гражданской войной эта группа политически совершенно стерта с лица земли. /Т. 3/... смотреть

ЕДИНСТВО

egység* * *сegységСинонимы: аналогичность, близость, гармоничность, гармония, дискурс, дружба, дружество, единогласие, единодушие, единомыслие, единос... смотреть

ЕДИНСТВО

единство с Einheit f, Einigkeit f единство действий Aktionseinheit fСинонимы: аналогичность, близость, гармоничность, гармония, дискурс, дружба, друже... смотреть

ЕДИНСТВО

еди́нство, -аСинонимы: аналогичность, близость, гармоничность, гармония, дискурс, дружба, дружество, единогласие, единодушие, единомыслие, единосущие,... смотреть

ЕДИНСТВО

1) Орфографическая запись слова: единство2) Ударение в слове: ед`инство3) Деление слова на слоги (перенос слова): единство4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ЕДИНСТВО

ед'инство, -аСинонимы: аналогичность, близость, гармоничность, гармония, дискурс, дружба, дружество, единогласие, единодушие, единомыслие, единосущие,... смотреть

ЕДИНСТВО

(2 с)Синонимы: аналогичность, близость, гармоничность, гармония, дискурс, дружба, дружество, единогласие, единодушие, единомыслие, единосущие, единосу... смотреть

ЕДИНСТВО

enighet, samholdСинонимы: аналогичность, близость, гармоничность, гармония, дискурс, дружба, дружество, единогласие, единодушие, единомыслие, единосущ... смотреть

ЕДИНСТВО

אחדותאיחודהסכםיחידותשלמותСинонимы: аналогичность, близость, гармоничность, гармония, дискурс, дружба, дружество, единогласие, единодушие, единомыслие,... смотреть

ЕДИНСТВО

с. 1) (общность) unité f единство взглядов — identité f d'opinions, unité de vues 2) (взаимная связь, неразрывность) unité f единство противоположност... смотреть

ЕДИНСТВО

1) uniformity2) unityСинонимы: аналогичность, близость, гармоничность, гармония, дискурс, дружба, дружество, единогласие, единодушие, единомыслие, един... смотреть

ЕДИНСТВО

• В единении - сила (В)Синонимы: аналогичность, близость, гармоничность, гармония, дискурс, дружба, дружество, единогласие, единодушие, единомыслие, е... смотреть

ЕДИНСТВО

единство единение, сплоченность, спаянность, цельность, целостность, союз, спайка, смычка, объединение, соединение, слитность, согласованность, слаженность, консолидация, нераздельность, неразрывность, неделимость, неразделимость, нерасчленимость, монолитность, согласие, сходство, дружество, похожесть, одинаковость, организм, тождество, соборность, сработанность, солидарность, тождественность, лад, близость, единомыслие, синтез, одномыслие, ладность, общность, нерасторжимость, синтагма, дискурс, дружба, мир, равенство, схожесть, единогласие, единодушие, гармоничность, гармония, целость, подобие, однообразие, совпадение, соглашение, аналогичность, идентичность, триада<br><br><br>... смотреть

ЕДИНСТВО

с.unidad fединство взглядов, интересов — unidad de puntos de vista, de interesesморальное единство — unidad moralединство действий — unidad de acciónед... смотреть

ЕДИНСТВО

ср.(целостность) unity; (сплоченность) cohesion, cohesiveness- единство действий- единство интересов- единство общения и деятельности- единство противо... смотреть

ЕДИНСТВО

Синод Син Сет Сент Сено Сени Сеид Седов Седи Сев Свод Свед Отсев Отвес Остин Остенд Ост Осетин Овист Овин Овес Овен Нто Нтв Нотис Нос Нит Нети Нести Нед Невод Невис Ндс Истод Ион Иов Инст Инд Идо Енот Единство Дот Досев Донести Дон Довести Дно Дит Дистен Дист Дион Дин Диен Диво Дивно Див Денисов Синто Сион Денис Ден Сито Снов Совет Соед Сон Сонет Деист Соте Стен Девон Стенд Стивен Стон Твид Все Твие Вон Воин Твин Тедион Теин Тес Тесно Тис Вод Внос Тодес Тон Вист Вис Вести Вест Вес Ведин Веди Тосин Венд Вендит Вено Вето Вид Видео Вие Вино Винт Вит Вне Внести... смотреть

ЕДИНСТВО

1) группа меньшевиков-оборонцев. Возникла в 1914, оформилась в марте 1917. Поддерживала Временное правительство в проведении войны «до победного конца». Издание газеты «Единство». Распалась летом 1918. 2) российская центристская политическая партия. Образована в 1999, сначала как движение, заняла второе место на выборах в Государственную думу в 1999, позиционируя себя как «партия президента Путина». Лидер партии - Сергей Шойгу. В 2002 объединилась с движением «Отечество-Вся Россия» в единую партию «Единая Россия».... смотреть

ЕДИНСТВО

сущ. ср. родаобщность, цельность, неразрывностьєдність імен. жін. роду¤ единство формы и содержания -- єднiсть форми iзмiсту ¤ единство взглядов -- єд... смотреть

ЕДИНСТВО

ЕДИНСТВО единства, ср. 1. Отвлеч. сущ. к единый. Единство плана. Единство кассы. Единство места, единство времени и единство действия - три основных требования, к-рым должна была удовлетворять классическая трагедия. 2. только ед. Общность, солидарность. Единство взглядов. Единство интересов. 3. Цельность, отсутствие дробления. Единство партии. Единство профдвижения. || Неделимость. Единство страны.<br><br><br>... смотреть

ЕДИНСТВО

корень - ЕДИН; суффикс - СТВ; окончание - О; Основа слова: ЕДИНСТВВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЕДИН; ∧ - СТВ; ⏰ - О; Слово Ед... смотреть

ЕДИНСТВО

( Unity ) Единение означает нечто большее, чем механическое объекдинение предметов, такое как мешок угля, детали часов или коллекция марок. Единство есть внутренняя связующая сила, примером проявления которой является живой организм. Единство есть одна из трех Божественных Сил, наряду с Гармонией и Многообразием. Целью йоги является осознание, или непосредственный опыт восприятия этого Единства.... смотреть

ЕДИНСТВО

{²'e:nighe:t}1. enighet det råder total enighet om kraven--эти требования поддерживаются абсолютно всеми{²s'am:hö:righe:t}2. samhörighet känna samhörig... смотреть

ЕДИНСТВО

единство сущ.сред.неод. (1) ед.род. под влиянием компании, способной всему придать вид единства и согласного стремления к одной цели.Пр15.

ЕДИНСТВО

1. (общность) бірлік;- единство интересов тілек бірлігі;2. (сплоченность) бірлік, ынтымақтық;3. (неразрывность) бірлік, тұтастық;- единство и борьба противоположностей филос. қарама-қайшылықтардың бірлігі және күресі;- единство теории и практики теория мен практиканың бірлігі;- единство сознания и поведения псих. сана мен мінез-құлық бірлігі... смотреть

ЕДИНСТВО

одність, єдність (р. о[є]дности), єдиність (Куліш), однота (гал.); (общность) спільність. [Національна одність (єдиність). Спільність інтересів]. Единство власти - одність влади. -во впечатления - одність вражіння. -во времени, места и действия - одність часу, місця та дії. Система -ва кассы - система єдиної каси.... смотреть

ЕДИНСТВО

ср. 1. (общность) бирдейлик; единство интересов таламдардын бирдейлиги; 2. (сплочённость) бирдик; морально-политическое единство советского народа совет элинин моралдык-саясий бирдиги; 3. (неразрывность) бирдиктүүлүк, ынтымактуулук, бирдик; единство теории и практики теория менен практиканын бирдиктүүлүгү.... смотреть

ЕДИНСТВО

Rzeczownik единство n jedność f wspólnota f

ЕДИНСТВО

сущ.сред.1. (син. цельность, неразрывность) пӗрлӗх, пӗтӗсулӗх, пӗр пӗтӗмлӗх; единство государства патшалӑх пӗр пӗ тӗмлӗхӗ; единство слова и дела сӑмахпа ӗҫ пӗрлӗхӗ2. (син. общность, совпадение) пӗр пеклӗх, пӗр килнй; единство взглядов шухӑшсем пӗр килнй... смотреть

ЕДИНСТВО

в разн. знач. адзінства, ср.единство формы и содержания — адзінства формы і зместуединство взглядов — адзінства поглядаўединство рабочего класса — адз... смотреть

ЕДИНСТВО

nyhtenäisyysks единыйединство действий — toiminnan yhtenäisyys

ЕДИНСТВО

"ЕДИНСТВО", группа меньшевиков-оборонцев. Возникла в 1914, оформилась в марте 1917. Поддерживала Временное правительство в проведении войны "до победного конца". Издание газеты "Единство". Распалась летом 1918.<br><br><br>... смотреть

ЕДИНСТВО

группа меньшевиков-оборонцев. Возникла в 1914, оформилась в марте 1917. Лидер Г. В. Плеханов. Поддерживала Временное правительство в ведении войны до победного конца . Издавала газету Единство . Распалась летом 1918.... смотреть

ЕДИНСТВО

группа меньшевиков-оборонцев. Возникла в 1914, оформилась в марте 1917. Лидер Г. В. Плеханов. Поддерживала Временное правительство в ведении войны "до победного конца". Издавала газету "Единство". Распалась летом 1918.... смотреть

ЕДИНСТВО

"ЕДИНСТВО" - группа меньшевиков-оборонцев. Возникла в 1914, оформилась в марте 1917. Поддерживала Временное правительство в проведении войны "до победного конца". Издание газеты "Единство". Распалась летом 1918.<br>... смотреть

ЕДИНСТВО

Адзінства, единство формы и содержания — адзінства формы і зместу единство взглядов — адзінства поглядаў единство рабочего класса — адзінства рабочага класа единство противоположностей — адзінства процілегласцей... смотреть

ЕДИНСТВО

Ударение в слове: ед`инствоУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: ед`инство

ЕДИНСТВО

единство, ед′инство, -а, ср.1. Общность, полное сходство. Е. взглядов.2. Цельность, сплочённость. Е. нации.3. Неразрывность, взаимная связь. Е. теории ... смотреть

ЕДИНСТВО

ЕДИНСТВО, -а, ср. 1. Общность, полное сходство. Единство взглядов. 2. Цельность, сплочённость. Единство нации, 3. Неразрывность, взаимная связь. Единство теории и практики.... смотреть

ЕДИНСТВО

1) (общность) birlik, umumiylik2) (сплочённость) birlik, birdemlikединство действий — areket birligi

ЕДИНСТВО

еди'нство, еди'нства, еди'нства, еди'нств, еди'нству, еди'нствам, еди'нство, еди'нства, еди'нством, еди'нствами, еди'нстве, еди'нствах

ЕДИНСТВО

Еди́нствоumoja ед., hali ya kutangamana nchini (-), tangamano (ma-)

ЕДИНСТВО

Ср 1. birlik, vəhdət; единство советского народа sovet xalqının birliyi (vəhdəti); 2. bölünməzlik, bütövlük, tamlıq, vahidlik.

ЕДИНСТВО

с бердәмлек, уртаклык, берлек; е. взглядов карашлар бердәмлеге; е. теории и практики теориянең һәм практиканың бердәмлеге

ЕДИНСТВО

فقط مفرد : وحدت ، يگانگي ، يکپارچگي

ЕДИНСТВО

ср unicité, unité единство бюджетаединство кассыединство командыединство руководстваединство рынкаединство цен

ЕДИНСТВО

1) (общность) бирлик, умумийлик 2) (сплочённость) бирлик, бирдемлик единство действий арекет бирлиги

ЕДИНСТВО

единствос в разн. знач. ἡ ἐνότη-τα {-ης}: ~ противоположностей филос. ἡ ἐνότητα των ἀντιθέσεων.

ЕДИНСТВО

Начальная форма - Единство, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ЕДИНСТВО

ahillik, birlik

ЕДИНСТВО

1. Общность, полное сходство. 2. Сплоченность, цельность. 3. Неразрывность, взаимная связь.

ЕДИНСТВО

accord, togetherness, cohesion, oneness, unanimity, unison, unity

ЕДИНСТВО

1. Общность, полное сходство. 2. Сплоченность, цельность. 3. Неразрывность, взаимная связь.

ЕДИНСТВО

• vienybė (1)

ЕДИНСТВО

1. terviklikkus2. ühtsus

ЕДИНСТВО

единство = с. unity; единство взглядов unity of opinion/ views.

ЕДИНСТВО

див. единість

ЕДИНСТВО

Единство- unitas (atque consensus); concordia; concentus;

ЕДИНСТВО

• jednota• jednotnost• sepětí

ЕДИНСТВО

Einheit матем., Einheitlichkeit

ЕДИНСТВО

Einheit, Geschlossenheit

ЕДИНСТВО

1 . кеме сотксса и ладязь эряма ; 2.фкя лаца улема

ЕДИНСТВО

единство см. согласие, сходство

ЕДИНСТВО

единство ягонагӣ, иттиҳод, муттаҳидӣ

ЕДИНСТВО

единство ед`инство, -а

ЕДИНСТВО

единствоСм. согласие, сходство...

ЕДИНСТВО

accord, solidarity, union, unity

ЕДИНСТВО

бірлік, береке-бірлік, тұтастық

ЕДИНСТВО

{N} միասնականացւմ միասնւթյւն

ЕДИНСТВО

с. Einheit f, Einigkeit f.

ЕДИНСТВО

kopība, vienība, vienotība

ЕДИНСТВО

1) intégration 2) unicité

ЕДИНСТВО

Einheit, Einheitlichkeit

ЕДИНСТВО

Эв нэгдэл

ЕДИНСТВО

Einheit, Gemeinschaft

ЕДИНСТВО

eenheid • eo: unueco

ЕДИНСТВО

единство с η ενότητα

ЕДИНСТВО

jedność, zgodność;

ЕДИНСТВО

integrità, unità

ЕДИНСТВО

бірлік, тұтастық

ЕДИНСТВО

Enhet, enighet

ЕДИНСТВО

адзінства

ЕДИНСТВО

бірлік

T: 263