⊲ ЗАБО́ТИТЬ, бо́чу, бо́тит, несов. кого.Причинять кому-л. заботы, хлопоты.Напрасно ты меня такою бездѣлицею заботишь. САР1 III 3. Это дѣло меня заботит, голову кружит. Ад. I 801.
— Стил. САР1 прост., САР2 б/п. Лекс. САР1 забо́тить.
⊲ ЗАБО́ТИТЬ, бо́чу, бо́тит, несов. кого.Причинять кому-л. заботы, хлопоты.Напрасно ты меня такою бездѣлицею заботишь. САР1 III 3. Это дѣло меня заботит, голову кружит. Ад. I 801.
— Стил. САР1 прост., САР2 б/п. Лекс. САР1 забо́тить.
Смотреть больше слов в «Словаре русского языка XVIII в»
ЗАБОТИТЬ, -очу, -отишь; несов., кого (что). Причинять заботу (в 1знач.) ко-му-н., беспокоить. Что тебя заботит? II сов. озаботить, -очу,-отишь; -оченный.... смотреть
заботить несов. перех. Беспокоить, тревожить.
заботить (кого-л.)cause anxiety (to smb.), worry (smb.) это его очень заботит — he is very much worried about it это его мало заботит — he hardly cares... смотреть
заботить см. тревожить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. заботить гл. несов. • беспокоить • тревожить • волновать • приводить в смятение • выводить из равновесия • лишать покоя • нарушать покой • не давать покоя • смущать вызывать чувство беспокойства) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
1) Орфографическая запись слова: заботить2) Ударение в слове: заб`отить3) Деление слова на слоги (перенос слова): заботить4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
Sorgen machen (кого-либо - D); beunruhigen vt (беспокоить); bekümmern vt (огорчать)это меня очень заботит — ich mache mir Sorgen darumэто его мало забо... смотреть
tasalandırmak,kaygılandırmak* * *tasalandırmak; kaygılandırmakпусть э́то тебя́ не забо́тит — bunun için tasalanma / üzülmeка́ждый, кого́ забо́тит бу́ду... смотреть
-бо́чу, -бо́тишь; несов., перех. Вызывать беспокойство, заботу о чем-л., тревожить.[Клаву] заботила судьба деревьев. Весна, расцвет жизни, а их рубят.... смотреть
несов.使...关心 shǐ...guānxīn; (тревожить) 使...担心 shǐ...dānxīn, 使...忧虑 shǐ...yōulǜего это мало заботит - 他对这事不很关心его заботит болезнь матери - 母亲的病使他忧虑
корень - ЗАБОТ; окончание - ИТЬ; Основа слова: ЗАБОТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЗАБОТ; ⏰ - ИТЬ; Слово Заботить ... смотреть
несов., вин. п.preocupar vt; inquietar vt (беспокоить)это его мало заботит — esto le preocupa poco
inquiéter vt (беспокоить); tourmenter vt (мучить)это его мало заботит — qu'est-ce que ça lui fait
inquiéter vt (беспокоить); tourmenter vt (мучить) это его мало заботит — qu'est-ce que ça lui fait
нсвpreocupar vt, inspirar cuidados; (беспокоить) inquietar vt; (тревожить) desassossegar vt
• kaitėti (kaiti, jo)• rūpėti (rūpi, jo)• kniesti (čia, tė)
заботить Sorgen machen (кого-л. D); be|unruhigen vt (беспокоить); bekümmern vt (огорчать) это меня очень заботит ich mache mir Sorgen darum это его мало заботит das kümmert ihn wenig, er macht sich keine Sorge darum<br>... смотреть
Czasownik заботить niepokoić martwić dręczyć
Ударение в слове: заб`отитьУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: заб`отить
несов. кого-что уайымдау, қынжылу, ойлау, ойында болу;- это его мало заботить бұл оның ойына кіріп те шықпайды;- его сильно заботить болезнь ребенка баласының ауруы оны қатты қынжылтады... смотреть
ЗАБОТИТЬ, -очу, -отишь; несовершенный вид, кого (что). Причинять заботу (в 1 значение) ко-му-нибудь, беспокоить. Что тебя заботит? || совершенный вид озаботить, -очу, -отишь; -оченный.... смотреть
заботить, заб′отить, -очу, -отишь; несов., кого (что). Причинять заботу (в 1 знач.) кому-н., беспокоить. Что тебя заботит?сов. о~, -очу, -отишь; -оченн... смотреть
Начальная форма - Заботить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
несов. В preoccupare vi (a), dar pensiero; assillare vt книжн. Что тебя заботит? — Cosa ti preoccupa / assilla? книжн. - заботиться Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
(II), забо/чу(сь), -бо/тишь(ся), -тят(ся)
заботитьהִדאִיג [לְהַדאִיג, מַ-, יַ-]* * *לדאוגלהדאיגלהטרידלטרוח
ЗАБОТИТЬ забочу, заботишь, несов., кого-что. Причинять заботу, тревожить, беспокоить. его сильно заботит болезнь ребенка. Это его мало заботит.
Зот Зоб Изба Изот Таз Боза Боз Тать Биоз Био Биза Бат Атто Аозт Азот Тоз Биота Тит Бить Боа Таить Отит Бот Отбить Обь Обить Забить Заботить Зао
Не хочу заботить родителей.Не хочу турбувати (непокоїти) батьків; не хочу завдавати клопоту батькам.
забот||итьнесов ἀνησυχώ (μετ.)! βασανίζω (мучить): это его мало ~ит αὐτό λίγο τόν ἀνησυχεί.
несов. кого тынчын алуу, түйшүккө салуу; это его мало заботит бул анын тынчын албайт.
уайымдау, ойлау, ойда болуэто меня не заботит – бұл менің ойыма кіріп те шықпайды
Начальная форма - Заботить, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
1. häirima2. muret tegema
Несов. narahat etmək, təşvişə salmaq, əziyyətə salmaq, başağrısı vermək.
борчу, тынычсызлау, мәшәкатьләү; его это мало заботит бу аны аз борчый
клопотати, турбувати, непокоїти кого. [Ця справа дуже клопоче мене].
заб'отить, -'очу, -'отит
Забо́тить-taabisha
заботить заб`отить, -`очу, -`отит
Bekommeren
aggasztni
bekymre
несовер. турбаваць
rūpēt, darīt raizes
пичетьфтемс
Турбаваць
заботить, тревожить, огорчать, печалитьbekümmern