КА́ДИЙ, я, ⊲ КАДИ 1713 (-дги 1804), неизм. и КАДДИ́С 1703 (кадис 1769), а и неизм., м.Гражданский судья в мусульманских странах.Вси кадди́с, ефендис, и судьи, с бунтовщиками держатся, и нынѣ здѣ не судят болши. Вед. I 83. Я стал мгновенно окружен великим числом невѣрных, которые взяв меня отвели к судии, Кади, у них называемому. Маркиз II 15. Судьи и Начальники у сих просвѣщенных народов не так думают, как Азиатские Паши и Кадии. ПД I 215.
Кадийский, ая, ое.Мы, великий государь, .. просим и желаем, дабы тѣ всѣ помянутые святыя поклонения во Иерусалимѣ и в Вифлеемѣ .., по послѣдней росписи капычейской и кадийской, отданы были по прежнему Греком. ПБП I 428.