Смотреть что такое ЛАСКАТЬ в других словарях:
ЛАСКАТЬ, -аю, -аешь; несов., кого-что. 1. Проявлять ласку по отношениюк кому-н. Л. ребенка. Краски ласкают взор или глаз (перен.: очень приятныдля взора). 2. чем. Успокаивать, утешать, обнадеживая чем-н. (устар.). Л.себя надеждой. II сов. приласкать, -аю, -аешь (к 1 знач.). II прил.ласкательный, -ая, -ое (устар.) Ласкательная улыбка.... смотреть
ласкать несов. перех. 1) а) Выражать ласку, проявляя нежность. б) Осыпать любовными, чувственными ласками. в) перен. устар. Оказывать милости, благодеяния, покровительство. 2) перен. Доставлять кому-л., чему-л. приятное ощущение, удовольствие (о неодушевленных предметах). 3) перен. устар. Утешать, успокаивать, внушая надежду; обнадеживать. 4) устар. Оберегать, лелеять что-л.<br><br><br>... смотреть
ласкать (вн.)caress (d.), fondle (d.), pet (d.); (перен.) caress (d.) ласкать себя надеждой — flatter oneself with hope
ласкать
Голубить (приголубить), ластиться к кому, лелеять, миловать, нежить, холить; гладить (трепать) по головке.
Ср. целовать...
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
ласкать
приласкать, (при)голубить, ластиться к кому, лелеять, миловать, нежить, холить, гладить, трепать по головке, целовать, дрочить, мастурбировать, возбуждать, услащать, утешать, успокаивать, осыпать ласками, радовать, расточать ласки, приголубливать, веселить, тешить, услащивать, услаждать, обласкивать
Словарь русских синонимов.
ласкать
1. осыпать ласками, расточать ласки кому; миловать, голубить (прост. и народно-поэт.)
2. см. радовать
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
ласкать
гл. несов.
1.
• голубить
• миловать
• целовать - миловать
• осыпать ласками
• расточать ласки
выражать нежность, любовь с помощью ласковых прикосновений, слов)
2.
• радовать
• веселить
• тешить
• нежить
• лелеять
• услаждать
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
.... смотреть
ласка́ть
глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я ласка́ю, ты ласка́ешь, он/она/оно ласка́ет, мы ласка́ем, вы ласка́ете, они ласка́ют, ласка́й,... смотреть
-а́ю, -а́ешь; несов., перех.
1.Проявлять нежность, любовь, оказывать ласку кому-л.Сережа слышал и чувствовал свою мать. Она стояла над ним и ласкала е... смотреть
▲ проявлять, -ся
↑ любовь
ласка - проявление нежности.ласкать, -ся. приласкать, -ся. ласковый.лелеять.голубить. приголубить.миловать.ластиться. льнут... смотреть
голубити, пестувати и пестити (пещу, пестиш), (преимущ. о любовных ласках) милувати, любувати, (с оттенком сожаленья) жалувати, (особ. животных и при неодушевл. субъекте) ластити (лащу, ластиш) и лащити (лащу, лащиш) кого, що. [Оксамитні тони мелодії голубили його серце (Крим.). Як дитина пестує старого (Шевч.). Яринка обіймала щенят, цілувала, пестила (Коцюб.). Хлопці дівчат голублять і милують (Рудан.). Він її цілує, він її любує (Чуб.). Кинулась нас цілувати, жалувати Катря (М. Вовч.). Так ніжпо й пух не лащить лебединий (Куліш)]. -кать слух, взор, воображенье - тішити (голубити) (в)ухо (слух), око (очі, зір), уяву. [Якось не тішили око моє розлогі, яро-зелені плавні (Коцюб.). Багато здрібнілих слів (у вірші Глібова «Журба») голублять вухо якимись журливими пестощами (Єфр.)]. -кать себя мечтой, надеждой - голубити (пестити, живити) мрію, надію, тішити себе мрією, надією. [Читаючи давні ті записи, бачимо, як жили тоді люди, які надії голубили в душі (Єфр.)].... смотреть
несов.1) acariciar vt; mimar vt (баловать); roncear vi, hacer carantoñas (с корыстной целью); chiquear vt (Куба, Мекс.)2) (слух, взор и т.п.) adular vt... смотреть
ЛАСКАТЬ ласкаю, ласкаешь, несов. 1. кого-что. Проявлять к кому-чему-н. нежность, любовь, Оказывать ласку. Младенца ль милого ласкаю, уже я думаю: прости. Пушкин. || Осыпать любовными, чувственными ласками. Как ласкала его я в ночной тишине. Пушкин. 2. перен., кого-что. Оказывать кому-н. милости, награждать кого-н. (книжн.). Правительство заботливо ласкало гвардию. Ключевский. 3. что. Беречь, лелеять (поэт. устар.). Ласкаю я мечту родную. Лермонтов. 4. перен., кого-что. Доставлять кому-чему-н. приятное ощущение. Северные звуки ласкают мой привычный слух. Пушкин. Я ухо словом не привык ласкать. Маяковский. Ветер ласкал лицо. 5. кого-что чем. Тешить, утешать, успокаивать кого-н., внушая что-н. (устар.). Ласкать себя мечтою. Ласкать кого-н. надеждой.<br><br><br>... смотреть
Проявление во сне ласки к вас означает неблагодарное отношение наяву, более того, упреки и оскорбления в ваш адрес. Если же вы сами ласкаете любимого человека – это предвещает вам мир и покой в ваших отношениях, ласкать детей – наяву займетесь делом, к которому не лежит душа.Ласкать во сне диких дрессированных животных – встретите трудности в новом для себя деле; ласкать домашнюю скотину – к сомнительным прибылям; домашних ручных животных – к приобретению недвижимости; бездомных животных – вам грозит опасность быть разоблаченной в тайной любовной связи.Если проявляете ласку к собаке – будете иметь верных друзей; к кошке – предстоит соперничество в любви; к теленку или жеребенку – к семейным радостям.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: ласкать2) Ударение в слове: ласк`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): ласкать4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
1) caresser vt, câliner vt
ласкать ребенка — cajoler (или caresser) un enfant2) перен. (слух, взор и т.п.) flatter vt
краски ласкают взор — les couleur... смотреть
1) caresser vt, câliner vt ласкать ребёнка — cajoler (или caresser) un enfant 2) перен. (слух, взор и т.п.) flatter vt краски ласкают взор — les coule... смотреть
ласкать глаг.несов. (2)
наст.мн.3л.
Ласкают и манят тебя с собой И мчат в богато убранной карете.1812.
прош.мн.
И то неправда, иногда слишком ласкал... смотреть
несов.1) 抚弄 fǔnòng; (гладить) 抚摩 fǔmó2) перен. 悦 yuèласкать слух - 悦耳ласкать взор - 悦目
ЛАСКАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, кого-что. 1. Проявлять ласку по отношению к кому-нибудь Ласкать ребёнка. Краски ласкают взор или глаз (перен.: очень приятны для взора). 2. чем. Успокаивать, утешать, обнадёживая чем-нибудь (устар.). Ласкать себя надеждой. || сов. приласкать, -аю, -аешь (к 1 значение). || прилагательное ласкательный, -ая, -ое (устар.) Ласкательная улыбка.... смотреть
корень - ЛАСК; окончание - АТЬ; Основа слова: ЛАСКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЛАСК; ⏰ - АТЬ; Слово Ласкать соде... смотреть
1) liebkosen (liebkoste, liebkost) vt, streicheln vt (гладить)
2) перен. erfreuen vt, ergötzen vt
картина ласкает глаз — das Bild erfreut den Blick, da... смотреть
ласкать, ласк′ать, -аю, -аешь; несов., кого (что).1. Проявлять ласку по отношению к кому-н. Л. ребёнка. Краски ласкают взор или глаз (перен.: очень при... смотреть
okşamak,sevmek* * *1) okşamak sevmek
2) перен. okşamakласка́ть глаз / взор — insanın gözünü okşamak
ласкать приласкать, (при)голубить, ластиться к кому, лелеять, миловать, нежить, холить, гладить, трепать по головке, целовать, дрочить, мастурбировать, возбуждать, услащать, утешать, успокаивать, осыпать ласками, радовать, расточать ласки, приголубливать, веселить, тешить, услащивать, услаждать, обласкивать<br><br><br>... смотреть
Ласкать друг друга.Голубити (милувати) одне одного; милуватися (голубитися).Ласкать себя мечтой, надеждой.Тішити себе мрією, надією; голубити (пестити,... смотреть
нсвfazer carinhos, acariciar vt, acarinhar vt, afagar vt; (баловать) amimar vt; (слух, взор и т. п.) acariciar vt, ser uma carícia para
несов.
1. кого-что эркелетүү, сылап-сыйпоо;
2. что, перен. жылуу учуроо, жагуу;
эта музыка ласкает мне слух бул музыка менин кулагыма майдай жагат (кулагымдын курчун кандырат);
ласкать себя надеждой үмүт менен өзүн өзү жубантуу; таттуу кыялга берилип, өз көңүлүн өзү көтөрүү.... смотреть
ласкать = несов. (вн.) caress (smb., smth.) , fondle (smb., smth.) , comfort, consale; перен. please (smb., smth.) , soothe (smb., smth.) ; ласкать слух soothe the ear; ласкаться несов. (к дт.) make* up (to); (о собаке) fawn (upon); ласкающий soothing. <br><br><br>... смотреть
несов. (сов. приласкать)
1) (ac)carezzare vt, vezzeggiare vt
ласкать ребенка — accarezzare un bambino
2) чем accarezzare vt, vagheggiare vt
••
ласкать себя надеждой уст. — cullare la speranza
ласкать слух — deliziare l'orecchio
Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
{²c'e:lar}1. kelar{sm'e:ker}2. smeker hon smekte katten--она гладила кошку musiken smeker örat--музыка ласкает слух
ласкатьהִתמַזמֵז [לְהִתמַזמֵז, מִ-, יִ-]; לִיטֵף [לְלַטֵף, מְ-, יְ-]; מִיזמֵז [לְמַזמֵז, מְ-, יְ-]; חִירמֵן [לְחַרמֵן, מְ-, יְ-]* * *לגפףללטףלפנק
1. armulikult suhtuma2. hellitama3. kallistama4. meelitama5. paitama
Несов. 1. oxşamaq, əzizləmək, nazlamaq; nəvaziş göstərmək; 2. məc. mərhəmət etmək, iltifat göstərmək; 3. məc. oxşamaq, həzz vermək, zövq vermək; 4. köhn. təsəlli vermək, ovundurmaq; ласкать надеждой köhn. ümid vermək, arxayınlatmaq.... смотреть
• becézni vkit/vmit
• dédelgetni
* * *becézni, dédelgetni, babusgatni, kényeztetni, ajnározni, kedvesgetni
(I), ласка/ю(сь), -ка/ешь(ся), -ка/ют(ся)
ласкать 1. liebkosen (liebkoste, liebkost) vt, streicheln vt (гладить) 2. перен. erfreuen vt, ergötzen vt картина ласкает глаз das Bild erfreut den Blick, das Auge weidet sich an dem Anblick des Bildes<br>... смотреть
Начальная форма - Ласкать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
ласково оглаживать, нежно похлопывать собаку, вызывая у нее проявление положительных эмоций. Используется в дрессировке в качестве подкрепления или успокоения. <br>... смотреть
Ударение в слове: ласк`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: ласк`ать
Czasownik ласкать pieścić
• hladit• laskat• lichotit• láskat• mazlit se• pohladit
несовер. песціць, лашчыць мілаваць галубіць уст. цешыцьласкать себя надеждой — цешыць сябе надзеяй
ласкатьГолубить (приголубить), ластиться к кому, лелеять, миловать, нежить, холить; гладить (трепать) по головке.Ср. целовать...
فعل استمراري : نوازش كردن ، ناز كردن ؛ نوازش دادن
несов. кого-что еркелету, әлпештеу, мәпелеу;- ласкать ребенка баланы еркелету;-ласкать себя надеждой өзін үмітпен жұбату
у себя что
либо
претензия; тяжба в том, что ласкаешь; у кого
то
посягательство на спящего, на воровство.
Ласкать- blandiri; mulcere; permulcere; osculari;• ласкать слух - blandiri auribus;
Несовер. песціць, лашчыць, мілаваць, галубіць, цешыць, ласкать себя надеждой — цешыць сябе надзеяй
ласкатьнесов
1. χαϊδεύω, θωπεύω·
2. перен (слух, взгляд и т. п.) κάνω νά χαίρεται.
Начальная форма - Ласкать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
1) ohşamaq, nazlamaq2) (баловать) erkelemek
ЛАСКАТЬ - 1) воpовать, 2) пpи гpабеже снимать с жеpтвы одежду
глаг.несов., когочто ачашла, ҫупӑрла; ласкать ребӗнка ачана ҫупӑрла
анелямс , сюдерямс , кельгондемс , ужялькшнемс ,ашкорямс
Хүүхэд бүүвэйлэх, эрхлүүлэх, энхрийлэх
liebkosen vt ласкать кошку — die Katze streicheln.
ласкать ласка́тьсм. ла́ска.
{V}
գգվել
գւրգւրալ
շոյել
փաղաքշել
փայփայել
1) охшамакъ, назламакъ
2) (баловать) эркелемек
ласкать
навозиш (меҳрубонӣ, дӯстдорӣ) кардан,
иркәләү, назлау, сөю; л. ребёнка баланы сөю
ласкать ласк`ать, -`аю, -`ает
apmīļot, glāstīt; lolot; mierināt
аймалау, аялау, айналу, еркелету