МИЗЕРНЫЙ

МИЗЕРНЫЙ 1717 (-зир- 1724), ая, ое.Лат. miser, через фр. misére, ит. misero, пол. miserny.1.Маленький, незначительный по размерам; жалкий, ничтожный.Пищу и питья получить и за денги едва могли , и в мизерных карчмах становитися принуждены. Шфрв 88. Прежния мизерныя из базару покупки воспоминали мы со смѣхом в притчу. Псм Пркп. 441. Будучи в крайней бѣдности, может быть только для поправления мизирнаго своего состояния, вознамѣрился он вкрасться в любовь к Княгинѣ. Маркиз VI 140.|Недостойный, жалкий (ос оттенком уничижения).Аз, мизирный его императорскаго величества рабичищ, мнение свое сицевое предълагаю о собрании царских сокровищ. Псш. КСБ 99. [Сорванец:] Как только скоро мы, мизирные потомки праотца нашего Хама, сядем не в свои сани, то уже и начнем кочерить нос. Врвкн 229. [Волдырев:] Смѣем ли мы мизирные сердиться на ваше высокородие! Левш. Свадьба 41.||Достойный сожаления, несчастный.[Мандане:] Ах убѣгай, ах поди прочь, мизерная <ит. ориг. misera> я! что скажут, буде кто нибудь здѣсь тебя найдет. Артаксерс 141. [Фарсон:] Ах, предрагий мой родитель, Приими мя нынѣ во свою обитель! Унѣе во гробѣ с тобою быти, А нежели в чужей странѣ мизерну жити! Фарсон 27.

2.Бедный, неимущий или малоимущий.Индуктныя деньги в продолжении трех лѣт раздавать мизерным обывателям. Зап. Марк. 271.Мизерные, субст.А прошлого 1721 году от пожарного случая мы нижеименованные весма разорились, о чем и вашему благородию извѣстно, понеже и остатнее наше, что у мизерных было, там згорѣло, и оттого в безоплатные воистинну долги пришли. Бидло с. XX. Смотря на бѣдняков и мизирных, составляющих двѣ трети благороднаго сословия , весьма ясно видѣл изо всѣх их приемов, поступков и рѣчей, что они были сущие мужики; .. весьма ограничены в знаниях. Зап. Винск. 28.

Наимизернѣйший, ая, ее.Жители едва сами имѣли свой насущный хлѣб и жили в наимизернѣйшем состоянии. Зап. Блтв I 644.

Мизерно, нареч. (2).Живет зѣло мизерно. АК IX 34. Нище, мизерно, бѣдно. ЛВ1 II 408.

Лекс. Ян. мизерный.

Смотреть больше слов в «Словаре русского языка XVIII в»

МИЗЕРСТВО →← МИЗЕРНОСТЬ, МИЗЕРСТВО

Смотреть что такое МИЗЕРНЫЙ в других словарях:

МИЗЕРНЫЙ

МИЗЕРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна и МИ-ЗЕРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна.Весьма незначительный, ничтожный. Мизерная плата. Мизерные интересы. II сущ.мизерность, -и, ж. и мизерность, -и, ж.... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

мизерный I прил. 1) а) Очень маленький по количеству, размерам и т.п. б) Очень незначительный, ограниченный. 2) перен. разг. Жалкий, ничтожный. II прил. см. мизерный.<br><br><br>... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

мизерный scanty, meagre, wretched мизерный заработок — scanty earnings pl.

МИЗЕРНЫЙ

мизерный См. малый, неважный, ничтожный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. мизерный малейший, малый, неважный, ничтожный; нищенский, убогий, скудный, пустяковинный, пустяковый, пустячный, жалкий, незначительный, чепуховый, бедный, недостаточный, малосущественный Словарь русских синонимов. мизерный см. бедный 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. мизерный прил. • незначительный • ничтожный • жалкий • нищенский • пустяковый • пустячный • пустой • чепуховый • небольшой • маленький очень небольшой в количественном отношении) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. мизерный прил., кол-во синонимов: 15 • бедный (88) • жалкий (84) • маленький (90) • малосущественный (34) • мизерабельный (5) • недостаточный (29) • незначительный (100) • ничтожный (69) • нищенский (19) • пустяковинный (15) • пустяковый (44) • пустячный (23) • скудный (22) • убогий (39) • чепуховый (38) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бедный, жалкий, маленький, малосущественный, мизерабельный, недостаточный, незначительный, ничтожный, нищенский, пустяковинный, пустяковый, пустячный, скудный, убогий, чепуховый Антонимы: большой... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

Мизер, мизерный. «С домов господских вид мизерный». Слово мизерный (существительные мизерь и мизир) зарегистрировано уже в Латино-немецко-славянском ле... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

МИЗЕРНЫЙ(от фр. misere - бедность, нужда). Жалкий, ничтожный, бедный.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.МИЗ... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

МИЗЕРНЫЙ ая, ое. misère m., ит. misero, пол. miserny &LT;лат. miser. Весьма незначительный по размерам; ничтожный, скудный. БАС-1. Аз мизирный, его им... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

м`изерный и́ миз`ерный A/A пр см. _Приложение II(ничтожно малый, скудный)м́и́зерен и́ мизе́ренм́и́зерна и́ мизе́рнам́и́зернее и́ мизе́рнее 260 см. _При... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

(народн. мизирный) — слабый, скудный, жалкий Мизерность (состояние мизерного) Омизериться — сделаться мизерным Ср. Моя любовь, со всеми своими волнения... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

Мизерный (народн. мизирный) — слабый, скудный, жалкій. Мизерность (состояніе мизернаго). Омизериться — сдѣлаться мизернымъ. Ср. Моя любовь, со всѣми с... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

-ая, -ое; -рен, -рна, -рно.Ничтожно малый, очень скудный.Наша квартира неизменно удивляла меня своими мизерными размерами. Нагибин, Страшное. [Петрогр... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

Польское – mizerny (белный).Латинское – miser (несчастный).Слово «мизерный», обозначающее «крохотный», «очень маленький», пришло в русский язык из поль... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

1) Орфографическая запись слова: мизерный2) Ударение в слове: м`из`ерный3) Деление слова на слоги (перенос слова): мизерный4) Фонетическая транскрипция... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

мизе́рный, мизе́рная, мизе́рное, мизе́рные, мизе́рного, мизе́рной, мизе́рного, мизе́рных, мизе́рному, мизе́рной, мизе́рному, мизе́рным, мизе́рный, мизе́рную, мизе́рное, мизе́рные, мизе́рного, мизе́рную, мизе́рное, мизе́рных, мизе́рным, мизе́рной, мизе́рною, мизе́рным, мизе́рными, мизе́рном, мизе́рной, мизе́рном, мизе́рных, мизе́рен, мизе́рна, мизе́рно, мизе́рны, мизе́рнее, помизе́рнее, мизе́рней, помизе́рней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бедный, жалкий, маленький, малосущественный, мизерабельный, недостаточный, незначительный, ничтожный, нищенский, пустяковинный, пустяковый, пустячный, скудный, убогий, чепуховый Антонимы: большой... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

кр.ф. ми/зе/рен, ми/зе/рна, -рно, -рны; ми/зе/рнее Синонимы: бедный, жалкий, маленький, малосущественный, мизерабельный, недостаточный, незначительны... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

miserabel; armselig (бедный); erbärmlich (жалкий)мизерный заработок — armseliges EinkommenСинонимы: бедный, жалкий, маленький, малосущественный, мизер... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

ми́зерный, -рен, -рна, -рно, -рны; ми́зерная зарпла́та; ми́зерные интере́сыСинонимы: бедный, жалкий, маленький, малосущественный, мизерабельный, недос... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

прлmísero, miserável; escasso, (скудный) magro; уст (жалкий) mesquinhoСинонимы: бедный, жалкий, маленький, малосущественный, мизерабельный, недостаточ... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

微小的 wēixiǎode, 极少的 jí shǎo-deмизерное жалованье - 小得可怜的薪金Синонимы: бедный, жалкий, маленький, малосущественный, мизерабельный, недостаточный, незначит... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

прил. 1) misero; irrisorio книжн. мизерная зарплата — magro stipendio 2) перен. (незначительный, жалкий) misero; meschino (убогий) мизерный человек — un uomo meschino Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бедный, жалкий, маленький, малосущественный, мизерабельный, недостаточный, незначительный, ничтожный, нищенский, пустяковинный, пустяковый, пустячный, скудный, убогий, чепуховый Антонимы: большой... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

мизе'рный, мизе'рная, мизе'рное, мизе'рные, мизе'рного, мизе'рной, мизе'рного, мизе'рных, мизе'рному, мизе'рной, мизе'рному, мизе'рным, мизе'рный, мизе'рную, мизе'рное, мизе'рные, мизе'рного, мизе'рную, мизе'рное, мизе'рных, мизе'рным, мизе'рной, мизе'рною, мизе'рным, мизе'рными, мизе'рном, мизе'рной, мизе'рном, мизе'рных, мизе'рен, мизе'рна, мизе'рно, мизе'рны, мизе'рнее, помизе'рнее, мизе'рней, помизе'рней... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

м'из'ерный; кратк. форма -рен, -рнаСинонимы: бедный, жалкий, маленький, малосущественный, мизерабельный, недостаточный, незначительный, ничтожный, нищ... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

мизерный мизе́рныйначиная с Шафирова, 1710 г.; см. Смирнов 195, раньше – мизирный – то же, часто у Посошкова; см. Христиани 195; соврем. диал. мизи́рны... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

корень - МИЗЕР; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: МИЗЕРНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - МИЗЕР; ∧ - Н; ⏰ - ЫЙ; Слово Миз... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

мизерный miserabel; armselig (бедный); erbärmlich (жалкий) мизерный заработок armseliges EinkommenСинонимы: бедный, жалкий, маленький, малосущественны... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

misérable; maigre (перед сущ.)Синонимы: бедный, жалкий, маленький, малосущественный, мизерабельный, недостаточный, незначительный, ничтожный, нищенски... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

мизерныйזָעוּםСинонимы: бедный, жалкий, маленький, малосущественный, мизерабельный, недостаточный, незначительный, ничтожный, нищенский, пустяковинный... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

жалкийnyomorultСинонимы: бедный, жалкий, маленький, малосущественный, мизерабельный, недостаточный, незначительный, ничтожный, нищенский, пустяковинны... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

начиная с Шафирова, 1710 г.; см. Смирнов 195, раньше – мизирный – то же, часто у Посошкова; см. Христиани 195; соврем. диал. мизирный, мизюрный – то же, севск. (Преобр.), укр. мизерний, блр. мiзерны. Заимств. через польск. mizerny "бедный" из лат. miser "несчастный", misereor, -eri "сжалиться", вероятно, под влиянием слова miserere в псалме 50; см. Брюкнер 339.... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

pek cüzi; kıt; hiç kabilindenСинонимы: бедный, жалкий, маленький, малосущественный, мизерабельный, недостаточный, незначительный, ничтожный, нищенский... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

большойСинонимы: бедный, жалкий, маленький, малосущественный, мизерабельный, недостаточный, незначительный, ничтожный, нищенский, пустяковинный, пустя... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

1) (относ. к мизеру) мізеровий, мізерний; 2) (жалкий) мізерний, нужденний, злиденний; срв. Жалкий 1 и Ничтожный. [Стрілець блука ввесь день узимку, щоб тільки вполювать мізерную козу (Грінч.). Життя таке нужденне, злиденне (М. Грінч.)]. -ное состояние - мізерія.... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

прилаг.Краткая форма: мизерен сравн. ст.: мизернеемізерний

МИЗЕРНЫЙ

МИЗЕРНЫЙ мизерная, мизерное; мизерен, мизерна, мизерно (от фр. misиre - пустяк, несчастье, бедность) (разг.). Маленький, незначительный по размерам; бедный, жалкий. Мизерный кусочек. Мизерная обстановка в комнате.<br><br><br>... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

мизерный, миз′ерный, -ая, -ое; -рен, -рна и МИЗЕРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. Весьма незначительный, ничтожный. Мизерная плата. Мизерные интересы.сущ. ми... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

мизерный малейший, малый, неважный, ничтожный, нищенский, убогий, скудный, пустяковинный, пустяковый, пустячный, жалкий, незначительный, чепуховый, бедный, недостаточный, малосущественный<br><br><br>... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

Рейн Рем Ремиз Ремизный Рей Рез Ный Низ Нер Неизм Мир Мизерный Мизер Мерный Мерин Мезый Зримый Змеиный Зер Рым Змей Змий Изм Минер Мирный Мрений Незримый Рин Рим Ризный Рений... смотреть

МИЗЕРНЫЙ

Ударение в слове: м`из`ерныйУдарение падает на буквы: и,еБезударные гласные в слове: м`из`ерный

МИЗЕРНЫЙ

Przymiotnik мизерный mizerny

МИЗЕРНЫЙ

прил.mísero; miserable (скудный; тж. ничтожный)

МИЗЕРНЫЙ

misérable; maigre (перед сущ.)

МИЗЕРНЫЙ

1. pisike2. tilluke3. tühine

МИЗЕРНЫЙ

Начальная форма - Мизерный, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, сравнительная степень

МИЗЕРНЫЙ

мизерный [< лат. miser бедный] - незначительный по размерам; ничтожный.

МИЗЕРНЫЙ

мизерный, ­ая, -ое эң эле кичинекей, тырмактай, кенедей, эң эле аз.

МИЗЕРНЫЙ

Ми́зерный-dogo sana, duni

МИЗЕРНЫЙ

-ая -ое бик аз, юк дәрәҗәдә; м. срок юк дәрәҗәдә аз срок

МИЗЕРНЫЙ

мизерныйприл γλίσχρος, μίζερος / ἀθλιος (о человеке).

МИЗЕРНЫЙ

Прил. çox az, çox kiçik, xırda, cüz'i, əhəmiyyətsiz.

МИЗЕРНЫЙ

мизерный см. малый, неважный, ничтожный

МИЗЕРНЫЙ

мизерный м`из`ерный; кр. ф. -рен, -рна

МИЗЕРНЫЙ

miserabel; armselig (жалкий), winzig (крошечный).

МИЗЕРНЫЙ

мизерныйСм. малый, неважный, ничтожный...

МИЗЕРНЫЙ

• mizivý• ubohý

МИЗЕРНЫЙ

-ая, -ое болмашы, құртымдай, өте аз

МИЗЕРНЫЙ

мизерный хурд, кам, андак

МИЗЕРНЫЙ

trūcīgs, niecīgs, sīks

МИЗЕРНЫЙ

пяк ёмла , пяк кржа

МИЗЕРНЫЙ

{A} աղքատիկ չնչին

МИЗЕРНЫЙ

мізэрны

МИЗЕРНЫЙ

Мізэрны

T: 113