Смотреть что такое НАЗНАЧЕНИЕ в других словарях:
НАЗНАЧЕНИЕ, -я, ср. 1. см. назначить. 2. Область, сфера применениякого-чего-н. Использовать что-н. по прямому назначению. Отряд особогоназначения. 3. Цель, предназначение (книжн.). Высокое н. писателя.... смотреть
назначение ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: назначать, назначить. 2) а) Постановление, решение о зачислении на какую-л. работу, должность. б) разг. Документ, свидетельствующий о зачислении на какую-л. должность. 3) а) Роль кого-л., чего-л. в чем-л. б) Цель, задача, предназначение.<br><br><br>... смотреть
назначение с.1. (установление) fixing, setting 2. (на работу) appointment, assignment получить новое назначение — be given a new assignment 3. (лече... смотреть
назначение
См. задача...
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
назначение
задача, направление, предназначение, предопределение, предначертание, миссия, функция, цель; выделение, ассигнование, размещение, распределение, установление, полипрагмазия, предуготовление, отвод, перевод, задавание, наложение, послание, причисление, отведение, крест, посланничество, прописывание, предписание, призвание, предписывание
Словарь русских синонимов.
назначение
/ человека: предназначение, миссия (высок.); послание, посланничество (устар.)
/ предмета, механизма: функция, цель
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
назначение
сущ.
1.
• направление
2.
• рекомендация
3.
• предназначение
• предопределение
• предначертание
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
назначение
сущ., кол-во синонимов: 29
• аккредитирование (1)
• задавание (5)
• задача (31)
• крест (37)
• миссия (16)
• наложение (10)
• отведение (18)
• отвод (26)
• перевод (62)
• полипрагмазия (2)
• послание (14)
• посланничество (4)
• предназначение (15)
• предначертание (13)
• предопределение (14)
• предписание (31)
• предписывание (10)
• предуготовление (5)
• призвание (20)
• причисление (16)
• прописывание (1)
• распределение (62)
• сельхозназначение (1)
• смысл (39)
• спецназначение (1)
• указание (40)
• установление (44)
• функция (49)
• цель (28)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
аккредитирование, задавание, задача, крест, миссия, наложение, отведение, отвод, перевод, полипрагмазия, послание, посланничество, предназначение, предначертание, предопределение, предписание, предписывание, предуготовление, призвание, причисление, прописывание, распределение, сельхозназначение, спецназначение, указание, установление, функция, цель
Антонимы:
освобождение, отстранение, свержение, снятие, увольнение... смотреть
назначе́ние
сущ., с., употр. сравн. часто
Морфология: (нет) чего? назначе́ния, чему? назначе́нию, (вижу) что? назначе́ние, чем? назначе́нием, о чём? ... смотреть
назначение сущ.сред.неод. (21)
ед.им.
Назначение Консулов приведет сие в надлежащее действие.Пр19.
назначение к миссии человека, который только носи... смотреть
-я, ср.
1.
Действие по знач. глаг. назначить—назначать.Назначение пособия по многодетности. □ В состав военно-полевого суда входят местные офицеры по ... смотреть
1) (обозначение, отмечание чего) визначання, визначування, зазначання, зазначування, на[по]значання, на[по]значування, відзначання, відзначування, оконч. визначення, зазначення и зазначіння, на[по]значе[і]ння, відзначе[і]ння чого;
2) (определение чего кому, чему, для кого, для чего, на что) призначання, призначування, визначання; визначування, приділяння чого кому, чому, (за-)для кого, (за-)для чого, на що; (оконч. и результат действия) призначення и призначіння, визначення, приділення и придіління, приділ (-лу). [Кожна година в нього мала своє призначення (Коцюб.)]. -ние награды - призначання (призначення) нагороди. -ние наказания - визначання (визначення), призначання (призначення) кари. -ние срока - призначання (призначення), визначання (визначення) терміну (строку, речінця). -ние цены - визначання (визначення) ціни. Дать -ние чему - призначити (приділити) що куди, до чого, на що, дати призначення (приділ) чому. Дать совсем другое -ние чему - дати зовсім инше призначення чому, призначити що на зовсім инше. [Дав зовсім инше призначення тому закладові (Ор. Левиц.)]. Доставить письмо по -нию - приставити (віддати, принести, привезти) листа, кому (куди) призначено. Не доходит по -нию - не доход
3) (на должность, для исполн. обязанности) призначання, настановляння, настановлювання, наставляння кого ким, на кого, за кого, на яку посаду, приділяння кого за кого, (гал.) іменування кого ким, на яку посаду; (оконч. и результат действия) призначе[і]ння, (только оконч.) настановлення, настанова, наставлення, приділе[і]ння; (только куда, кому, к кому) надавання, оконч. надання кого куди, кому, до кого. [Почув про призначення його на голову комісії (Київ). Читаєш здебільшого (по газетах) у відділі нових призначень «Трупов, Дьяков…» (Н. Рада)]. -ние на вакантное место - призначання (призначення), настановляння (настановлення, настанова) на вільну посаду. Получить -ние - дістати (одержати) призначення, бути призначеним (настановленим). Состоялось -ние его на службу - його призначено (настановлено) на посаду;
4) (человека на земле) призначення. [Довідується про своє місце й призначення в житті (Грінч.). Задумався про те, яке призначення в людини (Крим.). Чоловіче, подумай про своє високе призначення (Наш)].... смотреть
tayin* * *с1) bağlama
назначе́ние зарпла́ты — maaş bağlamaда́та / вре́мя назначе́ния пе́нсии — emekli maaşının bağlanış tarihi2) alama; tayin; getirme
... смотреть
сущ.(на должность и т.п.) appointment; designation; nomination; (даты, срока и т.п.) fixing; setting; (конечный пункт) destination; (предписание) presc... смотреть
с.1) (установление) fijación f; asignación f (пособия, пенсии); otorgamiento m (премии, награды)2) (на должность) nombramiento m, designación fпо назна... смотреть
с1) Bestimmung f
назначение на должность — Ernennung f2) (предписание) Vorschrift f
по назначению врача — nach ärztlicher Vorschrift3) (установление) F... смотреть
с.1) (установление) fixation f
назначение пенсии — fixation de la pension2) (на должность) nomination f, affectation f
3) (лечебное) prescription f
4) ... смотреть
allocation, assignment, dedication, designation, destination, function* * *назначе́ние с.
1. (на должность и т. п.) appointment
2. (предназначенность ... смотреть
1) (действие) см. назначать
2) (на должность) 委派 wěipài, 任命 rènmìngполучить новое назначение - 得到新任命3) (функция) 用途 yòngtú, 效能 xiàonéngкаждый предмет и... смотреть
(nomination) Лицо, которому по указанию держателя полиса страхования жизни должны быть выплачены накопления по страхованию. См.: передача полисов страх... смотреть
с.
1) nomina f; disegnazione f (в частности судьи - спорт.)
2) (сфера применения) destinazione f
использовать что-л. по прямому назначению — utilizzare qc per finalita dirette
отряд особого назначения — squadra speciale
отряд милиции особого назначения — squadra speciale della polizia; "OMON"
3) книжн.(цель, предназначение) missione f, vocazione f; apostolato m (о политике, философе и т.п.)
высокое назначение писателя — nobile / alta missione dello scrittore
4) (о транспортировке и т.п.)
место назначения — (punto di) destinazione
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
аккредитирование, задавание, задача, крест, миссия, наложение, отведение, отвод, перевод, полипрагмазия, послание, посланничество, предназначение, предначертание, предопределение, предписание, предписывание, предуготовление, призвание, причисление, прописывание, распределение, сельхозназначение, спецназначение, указание, установление, функция, цель
Антонимы:
освобождение, отстранение, свержение, снятие, увольнение... смотреть
с(установление срока и т. п.) indicação f, fixação f; (на должность) nomeação f, designação f; (лечебное) prescrição f, (предназначение) destino m; (це... смотреть
назначение с 1. Bestimmung f c назначение на должность Ernennung f c 2. (предписание) Vorschrift f c по назначению врача nach ärztlicher Vorschrift 3. (установление) Festsetzung f c, Festlegung f c назначение срока Festlegung des Termins 4. (цель, предназначение) Zweckbestimmung f использовать по прямому назначению zweckgemäß benutzen vt не по назначению zweckfremd<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">
аккредитирование, задавание, задача, крест, миссия, наложение, отведение, отвод, перевод, полипрагмазия, послание, посланничество, предназначение, предначертание, предопределение, предписание, предписывание, предуготовление, призвание, причисление, прописывание, распределение, сельхозназначение, спецназначение, указание, установление, функция, цель
</div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">
освобождение, отстранение, свержение, снятие, увольнение
</div><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: назначение2) Ударение в слове: назнач`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): назначение4) Фонетическая транскр... смотреть
• напр: срока
kitűzés• напр: срока
megállapítás• нормы
meghatározás• человека
kinevezés• rendeltetés
Синонимы:
аккредитирование, задавание, задача, кр... смотреть
purpose, assignment, use, scope, function, application• Хотя... существенно различаются и по своему строению, и по назначению, их можно классифицироват... смотреть
. двойная цель; общего назначения
• The function (or purpose) of the foaming agent is to cover the surface of the solution with ...
Синонимы:
аккред... смотреть
с. 1) (установление) fixation f назначение пенсии — fixation de la pension 2) (на должность) nomination f, affectation f 3) (лечебное) prescription f ... смотреть
(2 с), Пр. о назначе/нии; мн. назначе/ния, Р. назначе/нийСинонимы:
аккредитирование, задавание, задача, крест, миссия, наложение, отведение, отвод, пе... смотреть
1) appointment2) assignment3) destination4) fixing5) function6) purpose7) <engin.> setting– назначение допусков– назначение по умолчаниюСинонимы:... смотреть
Rzeczownik назначение n powołanie n mianowanie odczas. n przeznaczenie odczas. n wyznaczenie odczas. n ustanawianie odczas. n oznaczanie odczas. n zar... смотреть
с.Zweckbestimmung f, Verwendungszweck m- назначение размеровСинонимы:
аккредитирование, задавание, задача, крест, миссия, наложение, отведение, отвод,... смотреть
הועדההפקדההפקעההקצבהכוונהמועדהמטרהמינוימישרהמרשםסידורקביעהרצפטתכליתהודעההועדההפקדההקצאההקצבההתמנותחלקחלקהייעודמטלהמינוחמינוימישרהמשימהפונקציהשיבוץשימוש... смотреть
n.purpose, assignment, appointment; задача о назначениях, assignment problemСинонимы:
аккредитирование, задавание, задача, крест, миссия, наложение, о... смотреть
назначе́ние,
назначе́ния,
назначе́ния,
назначе́ний,
назначе́нию,
назначе́ниям,
назначе́ние,
назначе́ния,
назначе́нием,
назначе́ниями,
назначе́нии,
назначе́ниях
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
аккредитирование, задавание, задача, крест, миссия, наложение, отведение, отвод, перевод, полипрагмазия, послание, посланничество, предназначение, предначертание, предопределение, предписание, предписывание, предуготовление, призвание, причисление, прописывание, распределение, сельхозназначение, спецназначение, указание, установление, функция, цель
Антонимы:
освобождение, отстранение, свержение, снятие, увольнение... смотреть
НАЗНАЧЕНИЕ назначения, ср. (книжн.). 1. действие по глаг. назначить-назначать. Назначение лекарства. Назначение на должность. 2. Постановление о зачислении на службу, направление на определенную доджность. Получить назначение на окраину. Я приближался к месту моего назначения. Пушкин. 3. Целесообразное применение, предполагаемая роль или действие кого-чего-н. Назначение маятника - регулировать ход часов. Не отвечать своему назначению. Отряд особого назначения. Факультет особого назначения. Использовать что-н. по прямому назначению. Не по назначению. 4. Цель, задача, миссия (книжн. ритор.). Не забывай высокого, святого назначения. Пушкин.<br><br><br>... смотреть
освобождениеотстранениесвержениеснятиеувольнениеСинонимы:
аккредитирование, задавание, задача, крест, миссия, наложение, отведение, отвод, перевод, по... смотреть
ansettelse, beordring, berammelse, bestemmelse, hensikt, utnevnelseСинонимы:
аккредитирование, задавание, задача, крест, миссия, наложение, отведение,... смотреть
назнач'ение, -яСинонимы:
аккредитирование, задавание, задача, крест, миссия, наложение, отведение, отвод, перевод, полипрагмазия, послание, посланниче... смотреть
ср.1) (установление) fixing, setting
2) (на должность) appointment, assignment
3) (лечебное) prescription, administration
4) (функция) function
•- одно... смотреть
assignmentСинонимы:
аккредитирование, задавание, задача, крест, миссия, наложение, отведение, отвод, перевод, полипрагмазия, послание, посланничество,... смотреть
Письмо пошло по [своему] назначению.Лист пішов за [своїм] призначенням; лист пішов, кому (куди) призначено; лист пішов на свою адресу.Получить назначен... смотреть
с. 1) (установление) Bestimmung f, Festsetzung f, (срока проведения чего-л.) тж. Ausschreibung f 2) (на должность) Ernennung f, Nominierung f, Berufung f 3) (функция; цель) Bestimmung f, Zweck m, Verwendungszweck m для особого назначения — zur besonderen Verwendung по назначению (использовать) — zweckentsprechend, zweckmäßig 4) (лечебное) Vorschrift f; Verordnung f по назначению врача — nach ärztlicher Vorschrift, auf (ärztliche) Verordnung место назначения — Bestimmungsort m.... смотреть
корень - НАЗНАЧ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: НАЗНАЧЕНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - НАЗНАЧ; ∧ - ЕНИ; ⏰ - Е; Сл... смотреть
n; ks назначатьmääräys; nimitys, asettaminenпо назначению врача — lääkärin määräyksestäместо назначения — määräpaikkaстанция назначения — määräasema, t... смотреть
• dosazení• jmenování• nominace• poslání• předpis• přiřazení• stanovení• uložení• určení• určování• ustanovení• ustavení• účel• účel použití
ср.
1. (действие) дайындоо, белгилөө;
по назначению врача врачтын белгилөөсү боюнча;
2. (на работу) дайындалуу, дайындоо (кызматка дайындоо тууралу токтом);
получить назначение дайындалуу;
3. (предназначение) дайындоо, милдет;
высокое назначение писателя жазуучунун жогорку милдети;
отряд особого назначения айрыкча милдет аткаруучу отряд;
по прямому назначению тике дайындоо боюнча.... смотреть
Назначе́ние1) (на пост) uteuzi (ma-);назначе́ние на до́лжность — kadimisho ya uteuzi (-)2) (функция) wajibu (-; ед.)3) (установление);назначе́ние цены́... смотреть
назначение задача, направление, предназначение, предопределение, предначертание, миссия, функция, цель, выделение, ассигнование, размещение, распределение, установление, полипрагмазия, предуготовление, отвод, перевод, задавание, наложение, послание, причисление, отведение, крест, посланничество, прописывание, предписание, призвание, предписывание<br><br><br>... смотреть
с.1. см. назначить;- назначение пенсию зейнетақы тағайындау;- назначение пособия жәрдемақы тағайындау;2. тағайындау;- я выехал к месту своего назначения мен өзімнің тағайындалған жеріме жүріп кеттім;3. міндет, борыш;- назначение маятника регулировать ход часов маятниктің міндеті сағаттың жүрісін реттеу;- отряд особого назначения ерекше міндет жүктелген отряд... смотреть
Ср 1. tə'yin etmə, tə'yin edilmə (olunma); получить назначение tə'yin edilmək; 2. tə'yinat; tə'yin haqqında əmr (qərar); 3. vəzifə, məqsəd; rol; не соответствовать своему назначению öz vəzifəsinə uyğun olmamaq (yaramamaq); высокое назначение писателя yazıçının yüksək vəzifəsi; 4. ixtisas, sahə; использовать по назначению öz ixtisası üzrə istifadə etmək.... смотреть
с. 1) (на должность) nomina f 2) (предназначение) destinazione f 3) (область применения) campo m d'impiego
назначэнне, ср., прызначэнне, ср.вызначэнне, ср. прызначэнне, ср., назначэнне, ср.использовать (передать, послать и т.п.) по назначению — выкарыс... смотреть
Ударение в слове: назнач`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: назнач`ение
с 1.см. назначить 2.эшкә билгеләнү; новое н. яңа эшкә билгеләнү; получить н. в сельскую местность авыл җиренә (эшкә) билгеләнү 3.бурыч, максат; высокое н. писателя язучының югары бурычы; отряд особого назначения махсус отряд; использовать по назначению тиешле максатта (тиешенчә, максатчан) файдалану... смотреть
1. eesmärk2. missioon3. määramine4. otstarve5. siht6. ülesanne
• paskyrimas (2)• paskirtis (-ies) (3b)• skyrimas (2) (наказания)
назнач||ениес
1. (срока, цена и т. п.) ὁ καθορισμός·
2. (на должность и т. п.) ὁ διορισμός·
3. (врачебное) ἡ ἐντολή, ἡ συνταγή·
4. (цель) ὁ προορισμός:
поезд особого ~ения τραίνο εἰδικού προορισμοῦ· место ~ения ὁ τόπος προορισμοῦ.... смотреть
назначение, назнач′ение, -я, ср.1. см. назначить.2. Область, сфера применения кого-чего-н. Использовать что-н. по прямому назначению. Отряд особого наз... смотреть
НАЗНАЧЕНИЕ, -я, ср. 1. см. назначить. 2. Область, сфера применения кого-чего-нибудь Использовать что-нибудь по прямому назначению. Отряд особого назначения. 3. Цель, предназначение (книжное). Высокое назначение писателя.... смотреть
прызначэнне, -ння- назначение инструментальное- назначение машиностроительное- назначение медико-биологическое- назначение промышленное- назначение фун... смотреть
с. prescription по назначению врача — on doctor's orders одновременное назначение нескольких лекарственных средств — polypharmacy— назначение лекарства... смотреть
Назначэнне, вызначэнне, прызначэнне, использовать (передать, послать и т.п.) по назначению — выкарыстаць (перадаць, паслаць и т.п.) па назначэнню (прызначэнню) место назначения — месца назначэння (прызначэння)... смотреть
(наследника) Einsetzung, (напр. судебного разбирательства) Ansetzung, (выборов) Ausschreibung, (на должность) Bestellung, Bestimmung, Ernennung, Festlegung, Festsetzung, (напр. на работу) Zuteilung, Zuweisung... смотреть
понимание отсылания, понимание назначения предмета в использовании. Ради-чего на-значает с-тем-чтобы, последнее назначает для -этого, последнее назначает в-чем дела, и так далее. См. Значимость ... смотреть
(на работу, на должность) Berufung, (напр. пенсии, пособия, вознаграждения) Aussetzung, (напр. опекуна) Bestellung, Bestimmung, (на работу) Zuteilung, (напр. пенсии) Zuweisung, Zweck... смотреть
назначе'ние, назначе'ния, назначе'ния, назначе'ний, назначе'нию, назначе'ниям, назначе'ние, назначе'ния, назначе'нием, назначе'ниями, назначе'нии, назначе'ниях... смотреть
(на должность) assignment, function, designation, elevation to a dominant position of smb
Наин Нана Наниза Нача Наз Значение Незнание Низ Знание Зачин Чан Зача Енина Ение Анна Анин Анани Азин Азан Чин Зина Нина Знача Иена Иначе Инна Начин Назначение... смотреть
ср
destination; usage
пищевого назначения — à usage alimentaire
назначение кредитаназначение на должностьназначение ссудыназначение ценыцелевое назначение... смотреть
noteikšana, nolikšana; parakstīšana; norīkojums, norīkošana, iecelšana, nozīmēšana; priekšraksts, norādījums; misija, uzdevums; piešķiršana
назначение с 1) ο καθορισμός 2) (врачебное) η εντολή, η συνταγή 3) (на должность) ο διορισμός ◇ место ~я о τόπος προορισμού
Iарнау, белгілеу, дәрігердің белгілеуі бойыншаIIтағайындауо назначении посла – елшіні тағайындау жөнінде
Назначение- creatio; destinatio (consulum); munus; constitutio; dictio; designatio;
Начальная форма - Назначение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
designación, discernimiento, estipulación, nombramiento, nominación, postulación
Ansetzen, Bestimmung, Funktion, Zuteilung, Zweck
с.designation, destination
1. nominacja, mianowanie;2. przeznaczenie;
Болзоо, уулзалт, хүлээн авах, албан тушаалд томилох
fijación, (груза, товара) destino, (курса, цены) estipulación
назначение
таъин кардан(и), муайян (муқаррар) кардан(и)
appointment, appropriation, assignment, function
designazione, destinazione, fissazione, nomina
1) allocation 2) assignment 3) function, FUNC
n; в соч.
назначение врачаназначение очков
(лекарства, лечения и т. д.) applicazione
назначение назнач`ение, -я
assignment, designation, function
assigning, assignment, set