ОБОНПО́Л (обонъ-, обон пол, об он пол, также дефис).1.нареч. Слав.По другую, противоположную сторону; на другой, противоположной стороне.Кто выиграл, щастлив; кто тверд в бѣдах, велик. Не рѣдко превращен во плачь торжествен клик, И скорби слѣдовал внезапный лучь отрады, Еще велика рать, еще об он пол грады. Птрв 230.◊За, через обонпол.На другую сторону, за обон пол. ФРЛ1 II 207.
2.предлог с род. п.Позади чего-л., на другой стороне чего-л.Егда .. начатся Вѣра ст̃ая по всей Вселеннѣй разширяти, тогда и в странѣ Гоѳстѣй, обонъпо́л рѣки Истра .., ст̃ое Бл̃гоч̃стие аки свѣт в тмѣ возсия. Кн. жит. 1711 96.||За пределом какого-л. времени, срока.О, друг мой ослѣпленный! или забыл ты, что есть об он пол нашего гроба, есть спокойное и блаженное жилище, безопасное невинности убѣжище? Иосиф (Б) 139. Таков и Россов царский Гений, Великий Цезарь полуночный, Пред сонмищем владык других! --- Таков и Пиндар быстроточный Перед толпой пѣвцов иных! --- Небесна твердь --- стихия их; Их дух превыше человѣка; Их рѣет жизнь об-он-пол вѣка. Бобр. Хере. 47.
— Удар. обо́нпол (см. цит.). Стил. САР2 обонпо́л сл.