Смотреть что такое ОБОЮДНЫЙ в других словарях:
ОБОЮДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Общий для обеих сторон, взаимный. Пообоюдному соглашению. Симпатия стала обоюдной. II сущ. обоюдность, -и, ж.
обоюдный прил. 1) Общий для обеих сторон; взаимный. 2) Касающийся обеих сторон.
обоюдный mutual по обоюдному соглашению — by mutual consent
обоюдный
См. взаимный...
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
обоюдный
взаимный, общий; разделенный, двусторонний, ответный
Словарь русских синонимов.
обоюдный
см. взаимный
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
обоюдный
прил., кол-во синонимов: 6
• взаимный (11)
• двусторонний (7)
• общий (75)
• одинаковый (43)
• ответный (6)
• разделенный (76)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
взаимный, двусторонний, общий, одинаковый, ответный, разделенный... смотреть
-ая, -ое; -ден, -дна, -дно.
1.
только полн. ф. устар. Одинаковый с обеих сторон, двусторонний.— Посередь площади сидит жестокий судья ---, а перед ни... смотреть
обоюдный прил. (5)
ед.сред.дат.
Получение остальных 100 т. туманов, по обоюдному условию Аббас-Мирзы со мною, отдаленоПс155.
мн.им.
приятные сношени... смотреть
1) Орфографическая запись слова: обоюдный2) Ударение в слове: обо`юдный3) Деление слова на слоги (перенос слова): обоюдный4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
обою́дный,
обою́дная,
обою́дное,
обою́дные,
обою́дного,
обою́дной,
обою́дного,
обою́дных,
обою́дному,
обою́дной,
обою́дному,
обою́дным,
обою́дный,
обою́дную,
обою́дное,
обою́дные,
обою́дного,
обою́дную,
обою́дное,
обою́дных,
обою́дным,
обою́дной,
обою́дною,
обою́дным,
обою́дными,
обою́дном,
обою́дной,
обою́дном,
обою́дных,
обою́ден,
обою́дна,
обою́дно,
обою́дны,
обою́днее,
пообою́днее,
обою́дней,
пообою́дней
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
взаимный, двусторонний, общий, одинаковый, ответный, разделенный... смотреть
обою'дный, обою'дная, обою'дное, обою'дные, обою'дного, обою'дной, обою'дного, обою'дных, обою'дному, обою'дной, обою'дному, обою'дным, обою'дный, обою'дную, обою'дное, обою'дные, обою'дного, обою'дную, обою'дное, обою'дных, обою'дным, обою'дной, обою'дною, обою'дным, обою'дными, обою'дном, обою'дной, обою'дном, обою'дных, обою'ден, обою'дна, обою'дно, обою'дны, обою'днее, пообою'днее, обою'дней, пообою'дней... смотреть
корень - ОБОЮДН; окончание - ЫЙ; Основа слова: ОБОЮДНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ОБОЮДН; ⏰ - ЫЙ; Слово Обоюдный... смотреть
gegenseitig, beiderseitig; wechselseitig (взаимный)по обоюдному согласию — mit beiderseitigem EinverständnisСинонимы:
взаимный, двусторонний, общий, о... смотреть
обоюдный обою́дныйобою́ду "с обеих сторон", др.-русск. обоюду, ст.-слав. обоѭдоу ἑκατέρωθεν, словен. obojód "по обе стороны". От о́ба, обо́е с присоед... смотреть
прил.mutual; reciprocalс обоюдного согласия — by mutual agreement (consent); of mutual accordСинонимы:
взаимный, двусторонний, общий, одинаковый, отве... смотреть
обоюду "с обеих сторон", др.-русск. обоюду, ст.-слав. ободоу , словен. obojod "по обе стороны". От оба, обое с присоединением -odu, аналогично всюду, ст.-слав. вьсдоу от *вьсь.••[См. еще Трубачев, "Езиковедско-етнографски изследвания в памет на акад. Ст. Романски", София, 1960, стр. 142–143. – Т.]... смотреть
• abipusis -ė (2)• abipusiškas -a (1)• abišalis (2)• abišališkas (1)
mutuel, réciproqueпо обоюдному согласию — d'un commun accordСинонимы:
взаимный, двусторонний, общий, одинаковый, ответный, разделенный
кр.ф. обою/ден, обою/дна, -дно, -дны
Синонимы:
взаимный, двусторонний, общий, одинаковый, ответный, разделенный
прил.
reciproco, mutuo, scambievole, vicendevole
по обоюдному согласию — di comune accordo; su comune decisione
симпатия стала обоюдной — la simpatia è ora reciproca
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
взаимный, двусторонний, общий, одинаковый, ответный, разделенный... смотреть
Искон. Суф. производное от обоюду «с обеих сторон» (с суф. -уду, ср. всюду) от обое «оба». См. оба.Синонимы:
взаимный, двусторонний, общий, одинаковый... смотреть
Ударение в слове: обо`юдныйУдарение падает на букву: юБезударные гласные в слове: обо`юдный
обоюдныйהֲדָדִי* * *הדדיהפוךСинонимы:
взаимный, двусторонний, общий, одинаковый, ответный, разделенный
обоюдный gegenseitig, beiderseitig; wechselseitig (взаимный) по обоюдному согласию mit beiderseitigem EinverständnisСинонимы:
взаимный, двусторонний, ... смотреть
прл(взаимный) recíproco, mutuoСинонимы:
взаимный, двусторонний, общий, одинаковый, ответный, разделенный
обо'юдный; кратк. форма -ден, -днаСинонимы:
взаимный, двусторонний, общий, одинаковый, ответный, разделенный
adj.mutual, reciprocalСинонимы:
взаимный, двусторонний, общий, одинаковый, ответный, разделенный
Обоюдный меч, нож (устар.).(те саме, що) Обоюдоострый кинжал, меч; обоюдоострое оружие. Див. ОБОЮДООСТРЫЙ.По обоюдному согласию (соглашению).За обопіль... смотреть
ОБОЮДНЫЙ обоюдная, обоюдное; обоюден, обоюдна, обоюдно. Взаимный, общий для обеих сторон, касающийся обеих сторон. По обоюдному согласию. К обоюдному удовольствию. Обоюдная пальба продолжалась целый день. Пушкин.<br><br><br>... смотреть
1) mutual2) <math.> reciprocalСинонимы: взаимный, двусторонний, общий, одинаковый, ответный, разделенный
1) двосторонній, двобічний. -ный меч, нож - дволезий, двосічний меч, ніж. См. Обоюдуострый;
2) обопільний, взаємний. [Обопільна згода]. По -ному соглашению - за обопільною згодою;
3) двозначний. [Двозначне речення].... смотреть
прил.recíproco, mutuoпо обоюдному согласию — de común acuerdo
Przymiotnik обоюдный obopólny dwustronny
相互[的] xiānghù[de]; 双方 [的] shuāngfāng[de], 彼此[的] bǐcǐ[de]Синонимы:
взаимный, двусторонний, общий, одинаковый, ответный, разделенный
{²'öm:sesi:dig}1. ömse|sidig visa ömsesidig förståelse--выказать взаимопонимание
karşılıklı; mütekabilСинонимы:
взаимный, двусторонний, общий, одинаковый, ответный, разделенный
Обою́дный. Искон. Суф. производное от обоюду «с обеих сторон» (с суф. -уду, ср. всюду) от обое «оба». См. оба.
обоюдный, обо′юдный, -ая, -ое; -ден, -дна. Общий для обеих сторон, взаимный. По обоюдному соглашению. Симпатия стала обоюдной.сущ. обоюдность, -и, ж.
gjensidigСинонимы:
взаимный, двусторонний, общий, одинаковый, ответный, разделенный
прилаг.Краткая форма: обоюденобопільний
ОБОЮДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Общий для обеих сторон, взаимный. По обоюдному соглашению. Симпатия стала обоюдной. || существительное обоюдность, -и, ж.... смотреть
См. recìproco.Синонимы:
взаимный, двусторонний, общий, одинаковый, ответный, разделенный
gegenseitig, wechselseitig, beiderseitig обоюдное уважение — gegenseitige Achtung по обоюдному согласию — mit beiderseitigem Einverständnis.
mutuel, réciproque по обоюдному согласию — d'un commun accord
Этоелшоу имеющее значение "одинаковый с обеих сторон", образовано от исчезнувшего обоюду – "с двух сторон", от той же основы, что и оба.
Начальная форма - Обоюдный, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное
Molemminpuolinenобоюдное соглашение — molemminpuolinen sopimus
Прил. qarşılıqlı, ikitərəfli; по обоюдному соглашению qarşılıqlı razılıq ilə (hər iki tərəfin razılığı ilə).
• obapolný• obojstranný• oboustranný• vzájemný
دو جانبه ، دو طرفه ؛ متقابل
обоюдный, ая, -ое
эки жакка бирдей, эки жакка тең;
по обоюдному соглашению эки жактын келишүүсү боюнча.
-ая, -ое өзара, екі жаққа бірдей;- по обоюдному соглашению екі жақтың келісімі бойынша
Ный Обод Ободный Одон Дон Доб Дно Бонд Оон Юный Бон Бой Бодо Бод Дый Обоюдный Йод Ной
обоюдн||ыйприл ἀμοιβαίος, κοινός:
по ~ому согласию μέ ἀμοιβαία (или κοινή) συμφωνία.
обоюдный взаимный, общий, разделенный, двусторонний, ответный
Обою́дный-a -ao kwa -ao, -a -ote -wili
обоюдный = mutual; обоюдное соглашение mutual consent.
Обоюдный- mutuus; anceps; ambiguus; reciprocus;
обоюдный
~и тарафайн, дутарафа, дуҷониба, ~и ҷонибайн
обоюдный обо`юдный; кр. ф. -ден, -дна
Узаемны, обоюдное согласие — узаемная згода
узаемныобоюдное согласие — узаемная згода
марстонь, кафцьке ширдень