ОБЩЕСТВЕННЫЙ

ОБЩЕСТВЕННЫЙ, ая, ое. 1.Отн. к обществу (2), связанный с ним.Приступаем к любви к Человѣкам, сущим подлѣ нас. Сея общественное основание такое быть может, что других людей, за средствия к произведению нашего Блаженства, почитать должно. Римск. ист. XIV с. XXXV. У всѣх народов, достигших до малого только степени общественнаго учреждения, можно найти, что введено между ими нѣчто подобное . Приб. МВ 1783 3. Земледѣлец за сохою, мореплаватель на палубѣ, поселянин, везущий в город произведения деревни, есть человѣк удивительной, когда разсматриваешь его как одну из существенных частей общественнаго механизма. МЖ IV 34.О. связь, союз.Воззванные в общежитие всесильным гласом немощей и недостатков человѣки скоро познали, что для обуздания наглости и дерзновения нужна была сократительная сила, которая, носяся поверх всего общественнаго союза, служила бы защитою, подпорою слабому, угнетенному. Рдщв ПСС III 28. Когда мы не болѣе значим как ничто, тогда почитаем себя важнѣйшим звѣном в общественной связи. Муза I 76.О. житие, сожитие.Род человѣческой в непрерывном течении не измѣримаго времени от разных .. не испытанных человѣческим умом перемѣн позабыл свое натуральное спокойное состояние, а вмѣсто того навык общественному житию. Коз. ФП Предисл. 3. Поелику цель общественного сожития есть польза всех, поелику пред лицем закона все равны, то и следует, что никто ни кому не должен наносить вред, ущерб или убыток. Рдщв ПСС III 188.||Обладающий потребностью, предрасположенный, способный жить в обществе.Тут начали ощущать главную выгоду из сообщения с Музами ту, что люди дѣлались общественнѣе <фр. ориг. plus sociable>. Руссо ВНХ (П) 5. Первоначальные люди, как по внутренней наклонности к общежитию, так и по встрѣчавшим каждаго человѣка, .. нуждам, требовавшим внѣшних пособий, скоро учинились общественными существами. Антн. 12.О. человек.Многие лжемудрые желают даже, дабы общественный человѣк, удалившись от общества, обитал в дебрях. Антн. 13. Но самое то, что силу общественнаго человека обнаружило, самое то было причиною употребления оныя во зло. Рдщв ПСС III 29.||Присущий обществу, сосуществованию людей в нем.Тѣлесная сила, способность духа, щастие, или дары его, без сомнѣния суть первые източники всего общественнаго различия между человѣками, рожденными к равному безпокойству, но повидимому не к совершенному равенству состояний. Приб. МВ 1784 145. Греки и Римляне по влиянию благораствореннаго их климата, по царствовавшему между ими общественному духу и республиканскому правлению, оставили неподражаемые образцы в витийствѣ, стихотворствѣ. Антн. 22. Другие же причины дѣйствуют непримѣтным образом, и сии суть общественны, и дѣйствия оных примѣтны над цѣлыми народами и обществами. Рдщв Чел. II 86.О. состояние.Сколько различие между людьми долженствует быть менѣе в состоянии природном нежели в общественном <фр. ориг. l’état de société>. Руссо Нерав. 54. Общественное состояние есть Прометей, одушевляющий и преображающий человѣка. Антн. 14. Взаимное соотношение членов общества называется состояние Общественное, которому противуполагается состояние Естественное. Кун. Право ест. § 238.Общественное, субст.Чѣм натура виновата, есть ли мы от оной своевольно отчуждаемся и добровольно извергателями общественнаго становимся. Эмн Мирам. 1792 I 43.||Охватывающий все общество, касающийся всего общества.Общее благополучие собственному предпочитается, того ради, что собственное уже нѣсть благополучие, когда общественный вред из чего быть может. Тат. Разг. 141. не рѣдко бывает источником общественнаго бедствия. Розана 3. Колико удалилися мы от цѣли общественной, колико отстоим еще, вершины блаженства общественнаго, далеко. Рдщв Пут. 244.О. благо.См. Благо1.О. добро.См. Добро.О. польза.См. Польза.О. зло.Зло общественное есть токмо зло в отношении, а не само по себе зло. Рдщв ПСС III 29.

2.Отн. к обществу (3), государственный, политический, гражданский.Власти общественныя суть охранители спокойствия каждаго. Стрхв 9. Кто может быть таким хладнокровным философом, .. в котором бы общественныя звания, .. не возбуждали бы к приведению себя по мѣрѣ сил своих в состояние с отмѣною пред прочими служить своему Государю и отечеству? Пнк. 1792 30. О словесности разсматриваемой в отношениях ея к общественным установлениям <фр. ориг. les institutions sociales>. Корифей II 23.О. выгода, корысть, польза.Das gemeine Sefte, bonum publicum, .. общественная корысть. ВЛ 88. Озаренный свѣтом истинны гражданин, .. проникая в мудрое сплетение общественных выгод, ясно видит, что благо общее есть благо каждаго, и благо каждаго составляет благо общее. Стрхв 8.О. издержки, расходы.По установлении законов учредитель общества вопервых должен сыскать доход откудова бы довольствовати содержание судей и прочих начальников, и словом на всѣ разходы общественные <фр. ориг. les dépenses publiques>. ПЭ II 41. Общественныя издержки, которыя причинило безпокойство сей области , считают теперь уже до чрезвычайной суммы. ПЖ 1790 392.О. казна.По нуждѣ приключения, яко всякия подати, пошлину и пр. для содержания общественной казны на общенародныя нужды и состоят в волѣ властительства. Тат. Разг. 146. Я мнил в ослеплѣнии моем, что ненужная казна общественная, на государственныя надобности, неможет лучше употребиться, как на вспоможение нищаго, на одѣяние нагаго. Рдщв Пут. 82. Надобно только, чтоб они не были продавцы обиженной невинности, .. хищники общественной казны. Корифей I 182.О. нужды, потребности, о. надобность ..Определяется вам для необходимой общественной надобности [вылить] пушечных ядер тысещи с полторы или болея. Док. Пуг. 64. Как удовлетворить общественным нуждам <фр. ориг. le besoins publics>, без нарушения частной собственности тѣх, коих принуждают к тому способствовать? Руссо Г р-н 28. Пойдем по сим слѣдам, и мы найдем другие признаки просвѣщения; естьли оно не мимоходом преходило сию страну, и постоянно тут обитает. В ней без сомнѣния увидим мы раздѣление народа на разныя классы, по разным общественным потребностям. Пнк. 1800 25.О. воспитание, образование, просвещение; о. попечение, призрение ..Непростительное в наши времена в разсуждении общественнаго воспитания примѣчаемое нерадѣние великим бѣдствиям причиною. Плнв 299. А дабы благоуспешный ход имѣть могли всѣ сии и другая возможныя средства насаждения, вкоренения и распространения в каждой странѣ просвѣщения; то нужно, чтоб содержимы были душевныя дарования и склонности .. к разным частям общественнаго образования, к наукам, искусствам, художествам, рукодѣлиям. Пнк. 1800 89. Такая роскошь не возмущает, а радует сердце, представляя вам разительный образ человѣческой смѣлости, моральнаго сближения народов и общественнаго просвѣщения! Крм. ПРП VI 109.О. училище, учебное заведение ..Буде же малолѣтный остался без всякаго имѣния, тогда городовой сиротский суд старается поместить малолѣтнаго по состоянию его, или в общественных для сирых училищах, или у доброхотных людей. УГ § 301. Тысячи Меценатов, тысячи общественных учебных заведений. Антн. 17.О. преступление; о. вор, тать, злодей ..; о. враг, неприятель ..Не достоин тот вашего дружества, кто общественным есть врагом. Эмн Фемист. 232. Хотя всѣ преступления суть народныя; однако касающияся больше до граждан между собою должно различать от принадлежащих болѣе к государству .. Первыя называются собенными или частными, вторыя суть преступления народныя или общественныя. Наказ § 138. Государь, которой деньги делает, есть вор общественной. Рдщв ПСС III 113. Меня честили обманщиком, отравителем, возмутителем общественным, одним словом, человѣком, который заслуживает быть повѣшен или колесован. Пельск. Кум II 20.О. тишина, покой, спокойствие ..Изпровергнута обманщиков держава, Которы завсегда зол частных суть виной, И рушат иногда общественной покой. Вин. РВ 1786 февр. 86. Да невозмнит кто либо искать в благоразумии политики, в общественной тишинѣ, довода к осуждению на казнь убийцев, в злобе дух испустившаго Ассессора. Рдщв Пут. 145. Сии открытые враги благонравия и спокойствия общественнаго, куклообразные волокиты не смотря ни на что, почитаются однакож людьми, да и еще такими, которые превосходнѣе настоящих и истинных человеков. Сат. в. I 6.О. корпус, тело; о. состав.Общественное тѣло <фр. ориг. le corps social> раздѣляется на другия. Руссо Гр-н 24. Земледѣлие и промышленность оживят всѣ части общественнаго состава. ВЕ I 68. Общественной корпус клонился к своему разрушению, красноречие молчало, и Робеспиер явился! Пожар Капа 128.О. система.Надлежало произойти многим потрясениям в правлении, чтобы наконец, из нѣдра политических органов, родилась общественная система. Антн. 11. С какою ясностию показал бы всѣ несообразности общественной системы; с какою силою представил бы всѣ злоупотребления наших законов. Пант. ин. сл. III 107.О. порядок.Преждебывшая в великой славѣ страна, восжегши в нѣдрах своих огнь непокорства, дыша варварством, превращает законы, разрушает общественный порядок. Антн. 5. Просвѣщенныя нации не сердятся, когда бранят их учреждения и общественной порядок. МЖ I 135.О. благосостояние.Одна из главных причин, побудивших истинную Матерь отечества, объемлющую мыслями, .. всѣ средства общественнаго благосостояния, обратить милостивое внимание и на .. сие мѣсто, посвященное умножению и распространению наук. Пнк. 1792 11. В Государствѣ изобилующем своими произведениями, корень общественнаго благосостояния основывается, на без препятственном и скором обращении домашняго избытчества. Рдщв Торг 69.Общественные дела.Удалять от дѣл общественных тѣх молодых людей, которые не имѣли еще довольно опытности. Пант. ин. сл. II 122. Многие из них провели жизнь свою в монастырях, гдѣ привыкши к строгой монашеской жизни, о дѣлах общественных вольно разсуждать не смѣли. Корифей I 99.Общественные вещи.См. Вещь.О. приговор, рассуждение.Кто покажет недоброжелательство к исполнению общественнаго спасительнаго приговора в толь критических обстоятельствах, тот признан будет за подозрительнаго человѣка. Држ. VI 479.О. воля.Собственность имѣния основана на опредѣлении общественной воли. Коз. ФП 180. Силы в человеке, укрепясь союзом, изощрясь сожитием, преступать иногда стали черту, оным положенную общественною волею. Рдщв ПСС III 29.О. сила.Судебная власть есть общественная сила <лат. ориг. potestas publica> судить о гражданских и уголовных делах. Юр. иссл. 49. Закон следовательно есть всегда правило общественныя силы для последования единственнаго. Рдщв ПСС III 28.О. вольность, свобода.Общественная или государственная вольность <фр. ориг. la liberté politique> не в том состоит, чтоб дѣлать все, что кому угодно. Наказ § 36. Во всѣх благоучрежденных правлениях, законы служат порукою за общественную свободу. Гражд. общ. 8. Затруднение состоит в том, что бы оградить в одно время и общественную свободу <фр. ориг. la liberté publique> и власть правительства. ПЭ II 27.О. долг.Гостеприимство есть долг общественный. Государь, представляя все общество, исполняет онаго обязанности и пользуется его правами. Рдщв ПСС III 109.О. член.Иные налоги возлегают прямо на члене общественном, другие платят оные нечувствительным образом. Рдщв ПСС III 117. Можно ли почесть дѣяние, оскорбляющим сохранность члена общественнаго, если я исполню его для моего спасения. Рдщв Пут. 135.О. служба, служение.Истинное усердие к общественной службѣ. Пнк. 1800 12. Случайно только .. может выйти, — особливо по части общественнаго служения, .. истинно полезный член отечества из такого, кому не были с младенчества вперяемы правила благонравия. Пнк. 1800 75.О. должность.Стряпчие казенных и уголовных дѣл от взноса ста рублей увольняются: ибо их должность есть общественная. УГ § 174. Гдѣ натурою данныя способности были бы неочищены и неприуготовлены к надлежащему отправлению общественных должностей, .. обязанность наблюдать порядок могла бы казаться тягостными узами. Пнк. 1792 10. К каким он общественным должностям, в достоинствѣ ли гражданина или воина употреблен быть может. Спб. ж. I 255.Приказ общественного призрения.См. Призрение.О. согласие, соглашение. Филос.Договор, заключаемый между людьми, между человеком и обществом при переходе людей от естественного состояния к гражданскому (по учению Гуго Греция и его последователей о возникновении государства).Общественное согласие, где для защищения своего от нападения сильнаго многие совокупляются, взаимным договором общаго благополучия единомышленно искать и от насилия защищаться обяжутся, как-то общенародия или республики. Тат. Разг. 141. Основание общественнаго согласия <фр. ориг. pacte social> есть собенность. ПЭ II 50. Не можно также вѣрить, чтоб законы с начала были токмо общественными соглашениями, которыя каждой приватной человѣк обязывался наблюдать, и в коих общество ему ручалось. Гражд. общ. 96.О. договор.См. Договор.О. благо, добро.Благо общества, государства, (ср. лат. bonum publicum, фр. bien de l’État).Издатель усерднѣйшим образом просит ее о доставлении образца рѣшению хотя перваго из предложенных вопроса, дабы по оному любители словесности и рачители общественнаго добра, могли надежнѣе и единообразнѣе заниматься рѣшением прочих. Спб. ж. I 312. Законодатель и друг человѣчества! ты хочешь общественнаго блага: да будет же первым законом твоим — просвѣщение! Крм. Соч. 1803 VII 75.О. права.Государственное законодательство.Всѣ права общественныя и относительныя, долженствовали здѣланы быть послѣ учреждения государств и обществ. Блэкстон I 321.О. закон.Определяющий правовые отношения в обществе, государстве; обычное (общее) право в Англии.Соразмѣрное всякаго состоянию знание общественнаго закона есть точно принадлежащее до всякаго благороднаго и учащагося просвѣщение. Дсн. 1778 12. Сии законы подали начало и основание оному собранию правил и обычаев законных, которое нынѣ у нас всѣм извѣстно под именем общественнаго закона <англ. ориг. common law>. Блэкстон I 167.О. правда.Правовое законодательство.Правосудия народов и общественныя правды описание есть, да комуждо дается что его есть. Кн. сист. Предисл. 6.О. правление.1)Форма государственного правления.Бодин пишет, что в продолжении ста лѣт Флорентинцы седьмикратно перемѣняли вид своего общественнаго правления. ПТ I 94.2)Осуществляемое всеми членами общества, демократия.Разсмотрим всѣ правильныя, а потом смѣшанныя правительства: 1) монархию или единодержавие, .. 3) демократию или общественное правление. Тат. Расс. шл. 371.О. экономия (ср. фр. économiе publique, économie générale). Научн.1)Государственное хозяйство, экономика.Я прошу моих читателей еще различить тщательно общественную Экономию <фр. ориг. l’économie publique>, .. которую называю я правлением, от верховной власти, которую называю самодержавием. Руссо Гр-н 14.2)Политическая экономия и ее предмет.Економия .. означает разумное и законное домашнее правление к общему всей семьи благополучию. Знаменование сего слова потом введено даже и в правлении большей семьи или государства. Для лучшаго различения сих означений в послѣднем случаѣ называется она общественною экономиею <фр. ориг. économie générale>. Руссо П. эк. 1. Не оставляя торговли и мореплавания, источника их богатств, они посвятили себя наукам общественной экономии. ВЕ V 61.||Относящийся к населению страны, государства, принадлежащий ему; народный.Мы ополченные палицею мужества и природы на сокрушение стоглавнаго чудовища, изсосающаго пищу общественную, уготованную на прокормление граждан. Рдщв Пут. 259. Небрежением ли правительства или суровостию климата предавала расточивая природа обширныя сии поля и лѣса опустению гладу и общественной нищетѣ. Пут. Члщ. 27. Что собрания общественныя в России были употребительны, в доказательство служат остатки оных. Рдщв Сиб. 6.

3.Отн. к обществу (4), связанный с ним; свойственный, характерный для какой-л. группы, какого-л. объединения людей.Сколько бы пространно и многолюдно Государство ни было; .. сколь бы ни многия различныя состояния по разным общественным обязанностям, упражнениям, предметам промыслов и рукодѣлий, .. раздробляли оное ..: при всем том .. всѣ состояния суть члены одного Государственнаго великаго тѣла. Пнк. 1800 19.О. разум. Филос.Раздѣляю я по примѣру Господина Гелвеция, добродѣтель и разум на прямые или философские, или всемирные и на приближительные к прямым, как то на народные, то есть, цѣлаго какого народа, на общественные, то есть, малаго какого общества и особенные, то есть, каждаго человѣка особо. Коз. ФП 160. Общественный разум единственно зависит от воспитания. Рдщв Чел. II 91.О. нужды, о. нужды и пользы.Приказн.Города Харькова избранный голова .. с прочими городскими жительми дали сей наказ избранному городом депутату .. со изъяснением в оном о нижеписанных наших общественных нуждах. МЗК XIV 20. Обществу градскому дозволяется представлять Губернатору о своих общественных нуждах и пользах. ПСЗ XXII 361. Собранию дворянства дозволяется представить Генерал-Губернатору или Губернатору о своих общественных нуждах и пользах. ЖГД § 47.О. дело.Приказн.Порядок рѣшению дѣл. К рѣшению же возьмут в гражданском департаментѣ послѣ казенных и общественных дѣл дѣла по нижеслѣдующему порядку: 1. Дѣла должников. УГ § 187. О общественных делах скажу тебе, что дело о Яншине отослал государь в Сенат с повелением наблюсть права и пользы дворянства. Псм Капн. 432.||Принадлежащий какой-л. группе, какому-л. объединению людей или организации; осуществляемый каким-л. обществом.А общественный торг тѣм выгоднѣе для государства, что будучи в состоянии большия предпринимать намѣрения, он большему числу людей доставляет прокормление. Жив. 351. Подлѣ той же площади находился у них так-называемый общественный городской дом. Зап. Блтв I 707. Плоды земледѣлия и всякаго прилѣжания их складывались в общественные магазины, из которых всякой получал все нужное для удовлетворения своим потребностям. Приб. МБ 1784 539.О. казна, о. сумма, о. капитал; о. кошт.Хотя Президент может ассигновать расходы из Общественной суммы, однако не инако, как с вѣдома Собрания и с запискою в журнал. ТВЭО I Устав. По принесении Богу благодарения, дает купечество общественным коштом всему Фридрихсгамскому ноблесу и мѣщанству балы в общем квартирном домѣ. Пут. Биб. 54. С уменьшением платежа порознь от каждого требовалось необходимо умножение общественнаго на сие полезное заведение капитала, .. но я по опытам знаю, что ни на какое благонамеренное дело дворянство не окажет своей помощи, ежели только будет удостоверено, что пожертвование его обратится точно на общеодобрительный предмет. Псм Капн. 445.

4.Отн. к обществу (6); связанный с дружеской, приятельской компанией; свойственный этой компании.Один, так сказать, упивается общественными весельями, и забывает себя, должности свои и всякое умное размышление. МЖ VI 169. ведет тихую жизнь в общественном своем кругѣ, в одном домѣ с племянницею своею, мужем и дѣтьми ея. МЖ VI 96. Общественные хлопоты, принадлежности мѣлких страстей, особливо любовь к деньгам, со всѣх сторон стѣсняют человѣческое сердце. Пант. ин. сл. II 213.О. жизнь, житие.Люди обращающиесь по большой части в компаниях ежедневными и часто вредными опытами узнают в других людях много лжи, обману и коварства, и сии не выгоды общественного жития и осторожность, чтоб не попадать в такие сѣти, принуждают их прилѣжно и крѣпко внимать других людей рѣчи и дѣла. Коз. ФП 151. Кто может повѣрить, чтоб суетность и пустота свѣтской и общественной жизни до толь высочайшаго степени возмогли загладить чувствования человѣколюбия. Сат. в. I 39. Какия приятности имѣет ваша общественная жизнь? Крм. ПРП V 329.

5.Отн. к обществу (7), свойственный светскому кругу.В угодность наконец общественному взгляду Багрим к тебѣ предстал татарских мурз с гудком. Држ. III 343. Шутливый и общественный тон слога, представляя и самую философию одѣтою в модное платье и Аглинской картуз, чрез то содѣлывает ее любезною для большаго свѣта. Н. Стрхв Кн. карм. III 77.

6.Отн. к обществу (5); выражаемый общественностью, публикой.Слабых писателей, когда не продажа книг их, то по крайней мѣрѣ общественная критика и насмѣшка от сочинений отвадят. Коз. ФП 39. Общественное уважение щедро наградило вас за мои предубѣждения. МЖ V 111.

7.Принадлежащий всем, находящийся в общем распоряжении, пользовании.Такие вещи, которыми всѣ люди без разбору пользоваться могут, называются общия или общественныя, то есть принадлежащия обществу всего народа: напримѣр, вода, огонь, воздух и прочая. Коз. ФП 94. Такое общество пребывает непремѣнно при своих обыкновениях и между их женами, кто чью полюбит, тот с нею по волѣ своей обходиться может: и так каждая вещь есть у них общественная. Эмн Мирам. 1792 I 56. Вещи, которыя по существу своему суть общественныя и от употребления которых не можно никого изключить (например, большие дороги). Рдщв ПСС III 203.

8.Относящийся ко всему, всем, охватывающий все, всех; всеобщий.Сурр именем [еже по просту Дюгун нарицается] Генералное <на поле: общественное> нѣкое радостотворство, веселие, празднество, употребителнѣе же самыя брачныя дни, Арапским изображаются речением. Кн. сист. 251. Должность только состоит в том, чтоб быть добродѣтельными и разумными, дабы могли с общественною радостию управлять тѣм государством, которое в наслѣдие получат. Эмн Фемист. 13. Я согласен с прочими, что эта страсть так общественна, так много различна по разности предмѣтов, которым она сродна, что она кажется не истощимою. Корифей II 58.|Научн.Сие общественное начало, из котораго все махинное учение от помянутаго Автора произведено, .. в том состоит, что всегда и во всякой махинѣ разумѣются силы дѣиствителные, из которых дѣиствия совокупнаго слѣдует равновѣсие. КАН 6.О. правила.Ренат Картесиус во Франции, Галиляи в Италии, Иоанн Кеплер в Германии, счастливым успѣхом начали, первыи убо общественные правила о движениях, .. третии же чин и законы небесных движении справнѣе предлагать. КАН 2. Общественныя правила о рождении камней не вездѣ к объяснению достаточны. Пут. Леп. III 214.||Общий (противоп. частный).Я говорю о цѣлом народѣ о цѣлой громадѣ миллионов, говорю об общественном свойствѣ Нации а не частном. Корифей I 159.Общественный, субст.От частных к общественным.От сицевых жесточаиших, но совѣтом налагаемых Господа Спаса заповѣдеи усмотрения, Трудность нѣкую разсуждая невѣрныи и Софистическии от частных к общественным творя Аргумент, паралогисмом заключил , и рече, закон Хрстианскии, быти закон не возможных. Кн. сист. Предисл. 5.||Свойственный всем; единый или одинаковый для всех.Чрез слово нижняя дичь по егерским уставам общественным именем называются всѣ роды птиц, которыя лежат или таятся в болотах. Егер 109. При подошвѣ горы изобильно рос синей звѣробой, которой мужики с особливым рачением и ухватками собирают, и которой им служит общественным от всѣх внутренних надсад лѣкарством. Пут. Леп. III 117.<>О. кому.Всякое еже поемлется, по образу поемлющаго поемлется. Протчее, сию опинию, всѣм Мухаммеданам общественну быти, от сего единаго, всяк благоразсудныи, удобно разсмотрити может. Кн. сист. 330. Скоропоспѣшность разсуждения, общественныи всѣм смертным порок. Анчкв 1783 6.<>О. с кем.[Генлей:] Скоро станешь ты наслаждаться сим рѣдким блаженством, повелѣвающим имѣть общественныя с народом мысли. Безбожн. 36.||Отвлеченный от деталей, частностей; обобщенный.Перьвые мои разсуждения о желаниях человѣческих, .. суть нарочито общественныя. ЕС 1763 I 52. Вопрошающие особы болтливы, и для того объявляют такой кощуньѣ наперед всѣ свои чаяния; а она располагает свои отвѣты всегда по сим мнѣниям, и лиш только объявит общественный отвѣт, который стократным образом толковати можно, то и выводят они его по своему чаянию, удивляясь пророчествующему дару сея ворожеи. Жив. 148. Я выбирал только легкия замѣчания по материи; и за то что в них нѣт схоластической глубокомысленности — за то что они не диссертации, недумаю чтоб они имѣли меньше цѣны в глазах любителей естли же общественныя сии мнѣния знакомы уже .. упражнявшимся в словесности, то по крайней мѣрѣ не безполезны будут для прочего числа читателей. Корифей III 33.О. слова.Лишенные конкретности; пустые, банальные.Наконец получил он, около первых чисел Июня, Письмо врученное ему как от Цесаря. Но, сверьх что написано Оно словами общественными <фр. ориг. termes vagues> и Холодными довольно, почел то за подложное. Римск. ист. XIV 87. Однако на конец довольно себя превозмог, и отважился на нѣсколько слов общественных обращенных в высокомѣрныя учтивости. Т. Ионес I 259.

Общественно (обсче-) и (слав.) Общественнѣ, нареч.Видиши ли, сыне мой, яко несть Божия повелѣния таковаго, еже бы человѣку токмо о самом себѣ едином молитися, но повелѣл общественнѣ молитися. Псш. Завещ. 101. Такожде не имамы нынѣ истязати, что есть промысл Бж̃ии, вѣмы бо о́бщественно, яко им живем, движемся и есмы. Буж. Нотенб. 3. Общественно почитаются Агличане народом суровым и гордым. Маркиз V 92. Сказав, что всѣм сим народам общественно; слѣдует объявить, чѣм они наиболѣе друг от друга разнятся. Пут. Леп. I 154.

Удар. о́бщественный САР1, обще́ственный САР2, о́бщественно (см. цит.). Норм. При отрѣшении сил в гражданской печати, подало причину к нѣкоторым не правильным и странным нынѣ усиливающимся ударениям слов .., на пример .. обще́ственное, .. вмѣсто .. о́бщественное. Грам. Брсв 82.

Смотреть больше слов в «Словаре русского языка XVIII в»

ОБЩЕСТВО →← ОБЩЕСТВЕННОСТЬ

Смотреть что такое ОБЩЕСТВЕННЫЙ в других словарях:

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

ОБЩЕСТВЕННЫЙ, -ая, -ое. 1. см. общество. 2. Относящийся к работе,деятельности по добровольному обслуживанию политических, культурных,профессиональных нужд коллектива. Общественные организации. Общественнаяработа. О. обвинитель, защитник (обвинитель, защитник в суде, являющийсяпредставителем общественных организаций). 3. Принадлежащий обществу, нечастный, коллективный. Общественное имущество. Общественное животноводство.4. Любящий общество (в 4 знач.), компанию (разг.). Он человек о. *Общественные насекомые (спец.) - насекомые, живущие колониями (муравьи,пчелы, термиты, нек-рые виды ос). II сущ. общественность, -и, ж. (к 4 знач.;устар.).... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

общественный прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: общество (1), связанный с ним. 2) а) Порождаемый, создаваемый обществом (1), осуществляемый в нем. б) Связанный с добровольным обслуживанием политических, профессиональных, культурных и т.п. нужд общества, коллектива. 3) Принадлежащий всему обществу (1), созданный, накопленный в нем; общий. 4) а) Предназначенный для всех, для общего пользования; не индивидуальный. б) Охватывающий все общество, касающийся всего общества. 5) Организованный коллективом; не частный. 6) а) Соответствующий требованиям, интересам коллектива, общества (1). б) Выражающий, учитывающий потребности общества, его запросы. 7) а) Проявляемый обществом (1), общественностью (1) по отношению к кому-л., чему-л. б) Организуемый, осуществляемый силами общественности. 8) а) Обладающий потребностью жить в обществе (1). б) Испытывающий потребность в общении с окружающими.<br><br><br>... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

общественный 1. (в разн. знач.) public, social общественный строй — social system общественные науки — social sciences общественная собственность — pu... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

общественный См. общий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. общественный социальный; коллективный, общий; коммунальный, публичный, общинный. Ant. личный, индивидуальный, персональный Словарь русских синонимов. общественный 1. социальный. 2. см. коллективный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. общественный прил. 1. • коллективный • общий принадлежащий всем членам некоторого общества, группы) 2. • социальный свойственный обществу) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. общественный прил., кол-во синонимов: 8 • вносочный (3) • всеградский (2) • живущий колониями (1) • коллективный (11) • общедоступный (22) • общий (75) • публичный (15) • социальный (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вносочный, всеградский, живущий колониями, коллективный, общий, публичный, социальный Антонимы: личный, индивидуальный, персональный, частный... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

обще́ственный прил., употр. часто 1. Общественным называют то, что связано с человеческим обществом, его организацией, структурой, функционированием ... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

-ая, -ое.1. прил. к общество (в 1 знач.).Общественное устройство. Законы общественного развития. □ Основой товарного хозяйства является общественное р... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

ОБЩЕСТВЕННЫЙ общественная, общественное. 1. Прил. к общество (в 1 знач.). Основной признак различия между классами - их ме в общественном производстве, а следовательно, их отношение к средствам производства. Ленин. Общественные формации. Общественные отношения. 2. Прил., по знач. связанное с деятельностью людей в обществе. Общественное движение. Развитие общественной мысли. Общественное мнение. Общественные интересы. Общественная жизнь. Общественный долг. Общественная обязанность. Старухи вмиг тревогу бьют - и вот общественное мненье. Грибоедов. Ѓ Прил., по знач. связанное с обслуживанием политических, профессиональных, культурных и т.п. нужд коллектива. В соответствии с интересами трудящихся и в целях развития организационной самодеятельности и политической активности народных масс гражданам СССР обеспечивается право объединения в общественные организации... Конституция СССР. Общественная работа. Общественное задание. 3. Общий, принадлежащий всеми обществу. Основой нашего строя является общественная собственность... Сталин. Лица, покушающиеся на общественную, социалистическую собственность, являются врагами народа. Конституция СССР. Общественный хлеб. Общественный капитал. Общественные средства. Общественное имущество. 4. Не индивидуальный, предназначенный для всех, для общего пользования. Весь холм занят храмами и общественными зданиями. Чрншвскй. 5. Организованный коллективом, не частный. ...Сейчас наша задача - столовых. Общественное положение (книжн. устар.) - положение и роль кого-н. в обществе. Общественное порицание (нов.) - наказание в форме публичного осуждения проступка, преимущ. от имени суда. Общественные науки (книжн.) - науки об обществе, гуманитарные науки. Общественные работы - в капиталистических странах: массовые работы, организованные местной или центральной властью в целях борьбы с безработицей, на условиях низкой оплаты труда и без права устройства рабочих организаций. Общественный суд (нов.) - суд, устраиваемый общественными организациями. Общественный пирог - см. пирог. І Общественный обвинитель (нов.) - представитель общественных организаций, выступающий обвинителем в суде. Общественное питание - форма организованного питания в общественных столовых. Общественное положение (книжн. устар.) - положение и роль кого-н. в обществе. Общественное порицание (нов.) - наказание в форме публичного осуждения проступка, преимущ. от имени суда. Общественные науки (книжн.) - науки об обществе, гуманитарные науки. Общественные работы - в капиталистических странах: массовые работы, организованные местной или центральной властью в целях борьбы с безработицей, на условиях низкой оплаты труда и без права устройства рабочих организаций. Общественный<br><br><br>... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

1) врз toplumsal; sosyal; toplum ° обще́ственный строй — toplum düzeni; toplumsal düzenобще́ственное созна́ние — toplumsal bilinçобще́ственные нау́ки —... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

gesellschaftlich; Gesellschafts- (опр. сл.); sozial; öffentlich (публичный); ehrenamtlich (на общественных началах)общественный строй — Gesellschaftsor... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

прил.communal; public; socialпроводить опрос общественного мнения — to hold a public opinion pollна общественных началах — on a voluntary basisобществе... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

прил.1) social; públicoобщественный строй — régimen socialобщественные отношения — relaciones socialesобщественная собственность, общественное имуществ... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

1) (относящийся к обществу) 社会[的] shèhuì[de]общественный строй - 社会制度законы общественного развития - 社会发展规律общественные отношения - 社会关 系общественная ж... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

social; public (f publique)общественный строй — ordre socialобщественная жизнь — la vie publiqueобщественные отношения — rapports sociauxобщественная с... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

в разн. знач. грамадскіобщественный строй — грамадскі ладобщественная собственность — грамадская ўласнасцьобщественное положение — грамадскае становіш... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

общественный = 1. (относящийся к обществу) social, of society после сущ. ; (протекающий, возникающий в обществе тж.) public; общественный строй social order/system; законы общественного развития laws of social development; общественные отношения social relations; общественная жизнь social/public life; (в философии и т. п.) the life of society; общественные интересы social interests; общественный долг public duty, duty to the community; общественное положение social status; опрос общественного мнения public opinion poll; общественные науки social sciences; общественный деятель public figure, civic leader; 2. (связанный с обслуживанием нужд коллектива) social, voluntary; for the community после сущ. ; общественные организации social organizations; вести общественную работу do* work for the community; общественное поручение social assignment; 3. (принадлежащий обществу) public, socialized; общественные фонды public funds; общественная собственность public ownership; общественное имущество public property; 4. разг. (любящий общество) sociable, gregarious; общественный обвинитель prosecutor (representing a trade union organization, etc.) общественное порицание public reprimand; на общественных началах as a social/public service; общественное питание public catering. <br><br><br>... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

общественный gesellschaftlich; Gesellschafts...; sozial; öffentlich (публичный); ehrenamtlich (на общественных началах) общественный строй Gesellschaftsordnung f c общественные отношения soziale Verhältnisse, gesellschaftliche Beziehungen общественная организация gesellschaftliche Organisation общественная собственность gesellschaftliches Eigentum; юр.öffentliches Eigentum общественное пользование Gemeingebrauch m 1 общественные науки soziale Wissenschaften, Gesellschaftswissenschaften f pl общественная работа ehrenamtliche Funktion общественные работы öffentliche Arbeiten общественное положение soziale Stellung общественный деятель Persönlichkeit f c ( Repräsentant m 2c] des öffentlichen Lebens общественное мнение öffentliche Meinung вынести кому-л. общественное порицание jem. (D) einen öffentlichen Tadel erteilen на общественных началах ehrenamtlich, auf ehrenamtlicher Grundlage охрана общественного порядка Schutz m 1 der öffentlichen Ordnung<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> вносочный, всеградский, живущий колониями, коллективный, общий, публичный, социальный </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> личный, индивидуальный, персональный, частный </div><br><br>... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

общественный прил. (6) ед.жен.вин. воспитания — вот начала, направляющие деятельность общественную, к той или другой цели.Пр16. ед.жен.род. лишено г... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

прил. 1) sociale, pubblico, della comunita, comunitario; societario юр. (конкретного общества, организации) общественный строй — ordine / regime / ordinamento sociale общественное мнение — opinione pubblica общественная собственность — proprietà pubblica общественное производство — produzione sociale общественные отношения — rapporti sociali общественные организации — organizzazioni / formazioni sociali общественное имущество — beni sociali / comuni общественное положение — posizione / condizione sociale общественные науки — scienze sociali общественная работа — attività / lavoro sociale общественное питание — alimentazione / ristorazione pubblica общественный обвинитель юр.— pubblico ministero общественное бытие — l'essere sociale общественное животное — animale sociale 2) разг. (любящий общество) socievole Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вносочный, всеградский, живущий колониями, коллективный, общий, публичный, социальный Антонимы: личный, индивидуальный, персональный, частный... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

1) (относящийся к обществу) Gesellschafts-, gesellschaftlich, öffentlich общественный строй — Gesellschaftsordnung f общественные науки — Gesellschaftswissenschaften pl общественное положение — gesellschaftliche Stellung общественная безопасность — öffentliche Sicherheit общественный деятель — Persönlichkeit des öffentlichen Lebens 2) (принадлежащий обществу) gesellschaftlich; Volks- (общенародный) общественная собственность — gesellschaftliches Eigentum, Volkseigentum n общественное производство — gesellschaftliche Produktion 3) (осуществляемый на добровольных началах) ehrenamtlich общественное поручение — ehrenamtlicher Auftrag на общественных началах — ehrenamtlich, unbezahlt общественный работник — ehrenamtlicher Funktionär 4) (относящийся к общественности) öffentlich общественное мнение — öffentliche Meinung 5) (связанный с обслуживанием населения) öffentlich общественный транспорт — öffentliche Verkehrsmittel общественное питание — Kantinen- und Gaststättenwesen n.... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

1) Орфографическая запись слова: общественный2) Ударение в слове: общ`ественный3) Деление слова на слоги (перенос слова): общественный4) Фонетическая т... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

общественн||ыйприл в разн. знач. κοινωνικός: ~ое развитие ἡ κοινωνική ἐξέλιξη· ~ строй τό κοινωνικό καθεστώς, τό κοινωνικό σύστημα· ~ые отношения οἱ κοινωνικές σχέσεις· ~ое производство ἡ κοινωνική παραγωγή· ~ая жизнь ἡ κοινωνική ζωή, ὁ κοινωνικός βίος' ~ое мнение ἡ κοινή γνώμη· ~ые организации οἱ κοινωνικές ὁργανώσεις· ~ая работа ἡ κοινωνική ἐργασία· ~ая собственность ἡ κοινωνική ἰδιοκτησία· ~ое имущество ἡ δημόσια περιουσία· ~ые доходы οἱ δημόσιες πρόσοδοι· ~ая обработка земли ἡ κοινή καλλιέργεια τής γής, ἡ συλλογική καλλιέργεια τής γής· ~ое землепользование ἡ κοινωνική γαιοχτησία· ~ое животноводство ἡ συλλογική (или κολεχτιβι-στική) κτηνοτροφία· на ~ых началах στή βάση ἐθελοντικής προσφορδς· ◊ ~ое порицание ἡ δημοσία μομφή, ἡ δημοσία κατάκριση· ~ обвинитель ὁ δημόσιος κατήγορος· ~ое питание ἡ δημοσία σίτισις, ἡ δημοσία διατροφή, ἡ σίτισις στά ἐστιατόρια· ~ое положение ἡ κοινωνική θέση {-ις}· ~ые науки οἱ κοινωνικές ἐπιστήμες.... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

social; public (f publique) общественный строй — ordre social общественная жизнь — la vie publique общественные отношения — rapports sociaux обществен... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

прилаг.ист., мед., полит., с.-х., соц.от слова: общество1. относящийся к обществусуспільний2. относящийся к работе по добровольному обслуживанию культ... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

обще́ственный, обще́ственная, обще́ственное, обще́ственные, обще́ственного, обще́ственной, обще́ственного, обще́ственных, обще́ственному, обще́ственной, обще́ственному, обще́ственным, обще́ственный, обще́ственную, обще́ственное, обще́ственные, обще́ственного, обще́ственную, обще́ственное, обще́ственных, обще́ственным, обще́ственной, обще́ственною, обще́ственным, обще́ственными, обще́ственном, обще́ственной, обще́ственном, обще́ственных, обще́ственен, обще́ствен, обще́ственна, обще́ственно, обще́ственны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вносочный, всеградский, живущий колониями, коллективный, общий, публичный, социальный Антонимы: личный, индивидуальный, персональный, частный... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

▲ связанный (с) ↑ общество общественный - относящийся к обществу.общий. всеобщий.публичный. ↓ ОБЩЕСТВЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ, ОБЩЕСТВЕННОЕ МНЕНИЕорганизация ... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

Обще́ственный-а jamii, -a kijamii, -а kimajumui, -а kishirika;обще́ственная со́бственность — mali ya umma (-);обще́ственное мне́ние — maoni ya wananchi... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

Стон Стеновый Стенной Стен Стебовый Соты Сотенный Соте Сонный Сонетный Сонет Сон Соевый Совет Сный Снов Сноб Сетный Сетевой Сет Сент Сенон Сено Сенный Сенной Сейб Сеево Сев Сбыт Сбой Отсев Отныне Отвесный Отвес Ост Овес Овен Общественный Обсев Обсе Обет Обвес Ныне Ный Нто Нтв Нсый Нотный Нос Нонет Ной Новый Нетесный Неон Неновый Нейстон Небо Небный Небесный Йот Еще Енот Евсей Вынос Всенощный Все Вощеный Вотще Вон Войт Вой Военный Внос Вне Вещный Сын Вето Весы Вест Весной Сынов Сытно Вес Сыто Твенный Вено Теневой Тес Тесей Венный Венет Тесно Тесный Тесовый Той Тон Веб Тонный Быт Щебет Бон Бой Боев Бетонный Бест Бес Бентос Бейт Бей Щенный Бен Бетон Бонн Бот Щебневый Щебневой Щебенный Тын Тоневый... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

ОБЩЕСТВЕННЫЙ, -ая, -ое. 1. см. общество. 2. Относящийся к работе, деятельности по добровольному обслуживанию политических, культурных, профессиональных нужд коллектива. Общественные организации. Общественная работа. Общественный обвинитель, защитник (обвинитель, защитник в суде, являющийся представителем общественных организаций). 3. Принадлежащий обществу, не частный, коллективный. Общественное имущество. Общественное животноводство. 4. Любящий общество (в 4 значение), компанию (разговорное). Он человек общественный Общественные насекомые (спец.) — насекомые, живущие колониями (муравьи, пчёлы, термиты, нек-рые виды ос). || существительное общественность, -и, ж. (к 4 значение; устар.).... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

общественный, общ′ественный, -ая, -ое.1. см. общество.2. Относящийся к работе, деятельности по добровольному обслуживанию политических, культурных, про... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

• köz- • társadalmi * * *1) köz- обще́ственное ме́сто — nyilvános helyобще́ственное мне́ние — közvélemény2) társadalmi Синонимы: вносочный, всеградски... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

общественный, ­ая, -ое 1. общество 1-ге т.; общественное бытие коомдук бытие; общественный строй коомдук түзүлүш; общественное производство коомдук өндүрүш; общественные отношения коомдук мамилелер; общественнын деятель коомдук ишмер; общественное мнение коомдук пикир; общественное порицание көпчүлүк тарабынан сөгүш берүү; общественные науки коом жөнүндөгү илимдер; 2. (коллективный) коомдук; общественное животноводство коомдук мал чарбачылык; общественная собственность на средства производства өндүрүш каражаттарынын коомдук менчикте болгондугу; общественное питание коомдук тамак.... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

обще'ственный, обще'ственная, обще'ственное, обще'ственные, обще'ственного, обще'ственной, обще'ственного, обще'ственных, обще'ственному, обще'ственной, обще'ственному, обще'ственным, обще'ственный, обще'ственную, обще'ственное, обще'ственные, обще'ственного, обще'ственную, обще'ственное, обще'ственных, обще'ственным, обще'ственной, обще'ственною, обще'ственным, обще'ственными, обще'ственном, обще'ственной, обще'ственном, обще'ственных, обще'ственен, обще'ствен, обще'ственна, обще'ственно, обще'ственны... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

-ая,-ое1. қоғамдық;- общественный строй қоғамдық құрылыс;- общественные науки қоғамдық ғылымдар;- общественная вещательная система қоғамдық хабар тарату жүйесі;- общественная нравственность қоғами адамгершілік;- общественное мнение қоғамдық пікір;- общественная деятельность қоғамдық қызмет;- общественное развитие қоғамдық даму;- общественные интересы қоғамдық мүдде;- общественные интересы отношение қоғамдық қатынастар;2. (коллективный) қоғам, көпшілік;- общественное имущество қоғам мүлкі... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

корень - ОБЩ; суффикс - Е; суффикс - СТВ; суффикс - ЕНН; окончание - ЫЙ; Основа слова: ОБЩЕСТВЕННВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ -... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

1) громадський, громадянський, суспільний. -ная жизнь - громадське (суспільне) життя. -ное движение - громадський рух. -ная польза - громадська (суспільна) користь. -ное мнение - громадська (суспільна) думка. -ная должность - громадський (суспільний) уряд. -ное имущество - добро громадське. -ное положение - громадське (суспільне) становище. -ная обязанность - громадська (громадянська) повинність; 2) (принадлежащий обществу) громадський. [Громадська земля. Громадські гроші].... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

Грамадскі, общественный строй — грамадскі лад общественная собственность — грамадская ўласнасць общественное положение — грамадскае становішча, становішча ў грамадстве общественные интересы — грамадскія інтарэсы общественная работа — грамадская работа (праца) общественное питание — грамадскае харчаванне общественное порицание — грамадскае ганьбаванне общественный обвинитель — грамадскі абвінаваўца общественный кредит — грамадскі крэдыт абшчэственны... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

adj.community, social, public; кривая общественного безразличия, community indifference curveСинонимы: вносочный, всеградский, живущий колониями, колл... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

Прил. 1. ictimai; общественный деятель ictimai xadim; общественные науки ictimai elmlər; общественная собственность ictimai mülkiyyət; 2. ümumi, ellik, kollektiv; общественное имущество ellik (ümumi) əmlak; общественное животноводство ictimai heyvandarlıq; общественное мнение cəmiyyətin fikri, ümumi rə'y, əfkar-ümumiyyə; общественный обвинитель hüq. ictimai ittihamçı.... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

прлsocial; público; (совместный) comumСинонимы: вносочный, всеградский, живущий колониями, коллективный, общий, публичный, социальный Антонимы: личны... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

1. kommunaal-2. sotsiaalne3. ühine4. ühis-5. ühiskondlik6. ühiskonna7. üld-8. üldkasutatav

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

1) community2) public3) social– общественный деятель– общественный транспортСинонимы: вносочный, всеградский, живущий колониями, коллективный, общий, п... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

личныйиндивидуальныйперсональныйчастныйСинонимы: вносочный, всеградский, живущий колониями, коллективный, общий, публичный, социальный Антонимы: личн... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

• hromadný• kolektivní• obecenstvo• obecní• pospolitý• publikum• sociální• společenský• společný• veřejnost• veřejný

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

felles, samfunnsmessig, selskapelig, sosialСинонимы: вносочный, всеградский, живущий колониями, коллективный, общий, публичный, социальный Антонимы: ... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

חברתימשותףסוציאליעדתיפומביפרהסיהציבוריקהילתיקהלקיבוציСинонимы: вносочный, всеградский, живущий колониями, коллективный, общий, публичный, социальный А... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

1) içtimaiyобщественный строй — içtimaiy qurumобщественные отношения — içtimaiy munasebetler2) cemaat…, cemiyet…, cemaatçılıqобщественный деятель — cem... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

Przymiotnik общественный społeczny zbiorowy kolektywny Potoczny towarzyski

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

ks общественностьyhteiskunnallinenобщественное мнение — yhteiskunnallinen mielipideобщественный строй — yhteiskuntajärjestelmä

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

общ'ественныйСинонимы: вносочный, всеградский, живущий колониями, коллективный, общий, публичный, социальный Антонимы: личный, индивидуальный, персон... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

-Синонимы: вносочный, всеградский, живущий колониями, коллективный, общий, публичный, социальный Антонимы: личный, индивидуальный, персональный, част... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

Ударение в слове: общ`ественныйУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: общ`ественный

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

• visuomeninis (2)• visuomeniškas (1)• viešas (4)

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

1) ичтимаий общественный строй ичтимаий къурум общественные отношения ичтимаий мунасебетлер 2) джемаат…, джемиет…, джемаатчылыкъ общественный деятель джемаат эрбабы общественное мнение джемаат фикри... смотреть

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

{²s'am:hel:elig}1. samhällelig ur samhällelig synpunkt--с точки зрения общества

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

Общественный- publicus;• общественное место - statio (in stationibus sedere tempusque conterere);• общественная жизнь - medium publicum;

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

коғамдық, қоғамобщественная работа – қоғамдық жұмысобщественные явления – қоғам құбылыстарыобшественный деятель – қоғам қайраткері

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

Общественное сознание.Суспільна свідомість.Общественный долг.Громадський обов'язок (громадська повинність).

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

общественный социальный, коллективный, общий, коммунальный, публичный, общинный. Ant. личный, индивидуальный, персональный

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

прил.общество -ӗ, халӑх -ӗ; общественные объединения общество пӗрлешӗвӗсем; учитывать общественное мнение халӑх шухӑшкӑмӑлне шута ил

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

اجتماعي ، عمومي ، مشترك

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

Начальная форма - Общественный, единственное число, неодушевленное, одушевленное, средний род

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

Имеющий отношение к обществу или к тому, что является социальным по природе.

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

прил.social, societal, public

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

communal, community, public, social

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

общественный κοινωνικός, δημόσιος* ~ое мнение η κοινή γνώμη

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

gemeinschaftlich, gesellschaftlich, öffentlich, sozial

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

ehrenamtlich, (транспорте) öffentlich, sozial

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

{A} ընդհանրական համայնական հասարակական

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

общественный ҷамъиятӣ, ҷамоатӣ, иҷтимоӣ

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

общественный общ`ественный

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

Samhällelig, social, offentlig, publik

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

общественный см. общий

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

common, communal, public, social

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

kamusal, genel, umumi, toplumsal

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

общественныйСм. общий...

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

sabiedrisks, sabiedrības

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

sosiaal • eo: socia

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

sociale, pubblico

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

pubblico, sociale

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

social, público

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

público, social

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

қоғамдық

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

қоғамдық

T: 245