ПЕНЯЗЬ

ПѢ́НЯЗЬ (пе-), я, м.тв. мн. -ями и -ьми.1.Металлический денежный знак.Всѣ отдаждь неимущим, а у себя остави пѣнязя два или три; а болши того никогда не накапливай. Псш. Завещ. 170. Дѣлание, чеканение монет, кование пенязей. Ад. II 90. Деньги, монеты дѣлать, ковать пенязи. ФРЛ2 II 152.

2.чаще мн.Деньги.Но не-доволился Браней Зло оплакивать токмо: Он старался еще облегчить-то колико возможет. Видим был ходящий по-Ставкам, дающий и-помощь Всѣм слежащим в оных Больным, и бывшим при-смерти: Пѣ́нязьми <на поле: деньги> их снабдѣвал, снабдѣвал и-Лекарствами также. Трд. Тилем. II 81. [Финетта:] Да какия ты пѣнязи, то есть, монеты, то есть деньги хощеши ми подати, спрашивал он. Сум. Вздорщица 131. Есть всем вещам цена, богатый в чин доступит, Но просвещения он пенязьми не купит. Поэты XVIII в. I 345.

—◊П. святого Петра.Пенязь святаго Петра, подать, которую платили Агличане Папѣ в старину. ФРЛ2 II 559.

Смотреть больше слов в «Словаре русского языка XVIII в»

ПЕНЯТЬ →← ПЕНЯЗНИК

Синонимы слова "ПЕНЯЗЬ":

Смотреть что такое ПЕНЯЗЬ в других словарях:

ПЕНЯЗЬ

(от староанглийского пенега, Penega, Penig, см.) — название серебряной монеты в древней России. Так первоначально назывались англосаксонские и германск... смотреть

ПЕНЯЗЬ

пенязь сущ., кол-во синонимов: 2 • богатство (51) • монета (298) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: богатство, монета

ПЕНЯЗЬ

Пенязь (от староанглийского пенега, Penega, Penig, см.) — название серебряной монеты в древней России. Так первоначально назывались англосаксонские и германские пеннинги, во множестве обращавшиеся в IX—XI вв. в России. В XV—XVI вв. П. называли серебряную польскую монету; до сих пор в польском языке слово pieniądze означает деньги, из всех металлов.<br><br><br>... смотреть

ПЕНЯЗЬ

пенязь пе́нязьм., род. п. -я "(мелкая) монета", стар., русск.-цслав. пѣнязь, ст.-слав. пѣнѩѕь δηνάριον (Зогр., Мар., Остром.), в русск. текстах XIII–XI... смотреть

ПЕНЯЗЬ

м., род. п. -я "(мелкая) монета", стар., русск.-цслав. пнязь, ст.-слав. пнѕь (Зогр., Мар., Остром.), в русск. текстах XIII–XIV вв.: "деньги" (см. Бауэр у Шреттера 495), укр. пiнязь "полушка", болг. пенез "мо нета, идущая на монисто", сербохорв. пенези мн. "деньги", словен. реnеz "монета", чеш. реniz "денежка, монета", слвц. реniаz, польск. pieniadz, в.-луж. pjenjez, н.-луж. реnеz "мопета", полаб. раngs "пфенниг".Первонач. *penedzь из д.-в.-н. pfenning – название монеты, др.-сакс. penning "франк. серебряный динар", которое восходит через др.-фриз. penning, стар. panding (779 г.) (от раnd) к лат. pondus; см. Э. Шредер, KZ 48, 248 и сл. Поскольку франк. серебряный динар стал чеканиться впервые около 650 г. н. э., а слав. слово носит следы герм. умлаута, заимствование должно было осуществиться не ранее VIII в.. возм., в эпоху Карла Великого; см. Шварц, ZfslPh 5, 398 и сл.; AfslPh 42, 303; Кнутссон, Раlаt. 65, 133; Кипарский 256 и сл. Наличие e вместо е Мейе объясняет (Et. 184; МSL 11, 182) как удлинение, компенсирующее сокращение долгого nn. Праформа pьnedzь (Кнутссон, ZfslPh 15, 137) не обоснована, как и сближение со словом Рfаnnе, вопреки Клюге-Гетце 440. Нет основания говорить о происхождении из незасвидетельствованного гот. *pinnings, вопреки Стендер-Петерсену (383 и сл.); см. Шварц, Кипарский, там же. Невозможно заимствование этого слова в слав. в I в. н. э., вопреки Соболевскому, (РФВ 64, 92 и сл.); см. также Сергиевский, ИРЯ 2, 357.... смотреть

ПЕНЯЗЬ

ПЕНЯЗЬ(см. англ. penega). Серебряная монета в др. России.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.Синонимы: богат... смотреть

ПЕНЯЗЬ

сущ. (греч. ὀβολός) обол, монета, 1/6 драхмы; иногда то же, что динарий.              ... смотреть

ПЕНЯЗЬ

пе́нязь, пе́нязи, пе́нязя, пе́нязей, пе́нязю, пе́нязям, пе́нязь, пе́нязи, пе́нязем, пе́нязями, пе́нязе, пе́нязях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: богатство, монета... смотреть

ПЕНЯЗЬ

- др.-рус. название пфеннига и денария. В 13-14 вв. - "деньги", гл. обр. для обозначения зап.-европ. монет, имевших хождение в нек-рых частях России.

ПЕНЯЗЬ

- медная монета, равная 1/6 драхмы.Синонимы: богатство, монета

ПЕНЯЗЬ

пе'нязь, пе'нязи, пе'нязя, пе'нязей, пе'нязю, пе'нязям, пе'нязь, пе'нязи, пе'нязем, пе'нязями, пе'нязе, пе'нязях

ПЕНЯЗЬ

ПЕНЯЗЬ м. немецк. стар. деньга, деньги; | шеляг, чеканенная бляшка.

ПЕНЯЗЬ

1. грашовая адзінка ў Вялікім Княстве Літоўскім;2. дробныя грошы

ПЕНЯЗЬ

гріш (р. гроша), піняз(ь) (-за[я]), ум. пінязо[ьо]к (-з(ь)ка).

ПЕНЯЗЬ

Десята частина гроша, або гроші взагалі

ПЕНЯЗЬ

lat. peniseденьги

ПЕНЯЗЬ

Деньги

T: 192