БЫТ

БЫТ, а, м.Прост.Нейтр.1.(Редко) Пожитки, имущество.Отправив весь свой домашний быт зимним путем до Твери, а оттуда на судах по Волгѣ в Казань к матери, прожил он в Петербургѣ еще несколько. Држ. VI 537.

2.Домашнее хозяйство, дела.[Дворецкой:] В домашнем то быту; и капусту солит сама, и кур щупает, и свиней кормит. Сум. СС VI 43. Весь быт хозяйской снаряжен: Дом тепл, чист, свѣтл, и к возвращенью С охоты мужа стол накрыт. Држ. Соч. II 72. Ни время, ни Гимен любви их не гасили; Четыредесять жатв они вдвоем ходили За всѣм в своем быту, без помощи других. Дмтр. III 52.

3.Повседневная жизнь, образ и условия жизни, ее общий уклад.Смотрите нрав Двора, и быт градских жильцов. Трд. СП I 40. Теперь буду о бытѣ вашем в Петербургѣ писать. Псм3 Румянц. 35.В быту каком, чьем.За топором же дѣло не станет; без него в крестьянском быту нельзя. Анекд. пошех. 138. Постой городовой, если не столь стесняет градских жителей в домашнем их быту, как постой деревенский, однакоже тягостен может быть. Рдщв ПСС III 120.||Обыкновение, принятое где-л.В крестьянском, купеческом, военном .. быту.Я прежде платил вам без торгу: а это в купеческом быту не водится. Зрит. II 78. переименованы кошками, что в таможенном быту случается. Рдщв Торг 84.

Бытие, существование.Закон непреложной самыя природы, и на быт физический, и на быт политический равно дѣйствует, чтоб вещи пребывали в вѣчном движении. АВ XII 191.

Стил. САР1, САР в просторечии.

Смотреть больше слов в «Словаре русского языка XVIII в»

БЫТЕЙСКИЙ →← БЫСТРЯК

Смотреть что такое БЫТ в других словарях:

БЫТ

        сфера внепроизводственной социальной жизни, включающая как удовлетворение материальных потребностей людей в пище, одежде, жилище, лечении и под... смотреть

БЫТ

БЫТ, -а, о быте, в быту, м. Жизненный уклад, повседневная жизнь.Домашний б. Вошло в б. что-н. (стало повседневным). Служба быта (учреждения,обслуживающие людей в сфере их повседневных нужд). II прил. бытовой, -ая,-ое. Бытовые условия. Бытовое явление (обычное в быту). Бытовое обслуживаниенаселения (служба быта).... смотреть

БЫТ

быт м. 1) Общий уклад жизни, совокупность обычаев, нравов, присущих какому-л. народу, определенной социальной среде и т.п. 2) Повседневная жизнь человека, совокупность условий, в которых она проходит.<br><br><br>... смотреть

БЫТ

быт м. тк. ед. (уклад жизни)mode / way of life; (повседневная жизнь) life новый быт — new life, new mode of life; new conditions of life pl. сцены из в... смотреть

БЫТ

быт бытовуха, обыденщина, обиход, уклад жизни, уклад, общежитие Словарь русских синонимов. быт уклад (жизни), обиход / обычно общественный: общежитие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. быт сущ., кол-во синонимов: 8 • бытовуха (5) • изобиход (2) • обиход (7) • общежитие (11) • обыденщина (12) • уклад (14) • уклад жизни (4) • ямщина (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бытовуха, изобиход, обиход, общежитие, обыденщина, уклад, уклад жизни, ямщина... смотреть

БЫТ

БЫТ Слово быт вошло в русский литературный язык из живой народной речи. Этимологический состав этого слова ясен: бы-т (ср. бы-ть, бы-тье, бы-тие и т. п... смотреть

БЫТ

БЫТ, уклад повседневной жизни, непосредственно связанный с воспроиз-вом как самого человека, так и нас. в целом, с удовлетворением материальных и духов... смотреть

БЫТ

БЫТ термин обществ. наук, отражающий непроизводственную сферу человеч. бытия, непосредственно связанную с удовлетворением материальных и культурных ... смотреть

БЫТ

сфера внепроизводств. социальной жизни, включающая как удовлетворение материальных потребностей людей в пище, одежде, жилище, лечении и поддержании здоровья, так и освоение человеком духовных благ, культуры, общение, отдых, развлечения. В широком смысле Б.уклад повседневной жизни. Б. оказывает огромное влияние на др. области социальной жизни и прежде всего на труд, обществ. деятельность, настроение и поведение людей. Различают обществ., гор., сел., семейный, индивидуальный Б. Структура Б. может рассматриваться с т. зр. соотношения: материальной и духовной сторон; социального и индивидуального аспектов; видов затрат времени и деятельности (удовлетворение физиологич. потребностей, бытовой труд, досуг); типов социального объединения и общения (семья, соседство, товарищеские компании, молодёжные группы и т. д.). Под влиянием социальных, а также географич. условий у различных народов вырабатывается комплекс традиций, обычаев, обрядов, связанных с жизнедеятельностью в Б. При этом в условиях антагонистич. общества у различных классов и социальных групп, в городе и деревне складываются разные формы Б., выражающие свойственные этому обществу социальные противоречия. В ходе историч. развития общества изменяется характер как самих элементов Б., так и его структуры. В основе этих изменений в конечном счёте лежит развитие производит. сил и смена способов произ-ва. Значение Б. в жизни людей возрастает в связи с процессом урбанизации и увеличением свободного времени. Расширение сети бытовых предприятий, рассчитанных на массовые потребности и массовое обслуживание (в сфере как материального, так и духовного потребления)! оказывает влияние на семейный и индивидуальный Б. Наряду с процессом интернационализации Б. он сохраняет нац. и социальные особенности у разных народов и социальных групп. В социалистич. гос-вах индустриализация, кооперирование с. х-ва, рост образования и культуры населения приводят к коренным преобразованиям в Б. Осуществляется технич. перевооружение Б., повышается общий уровень материального и духовного потребления. В условиях социализма всё большее значение приобретают обществ. формы удовлетворения потребностей людей (бесплатное образование и мед. обслуживание, широкая сеть бытовых предприятий, общедоступных библиотек, клубов, домов отдыха). Постепенно преодолеваются существ. различия между образом жизни интеллигенции и людей физич. труда, гор. и деревенским В., существующие в Б. пережитки прошлых эпох. Процессы, происходящие в сфере Б., приводят к стандартизации нек-рых его элементов. Однако это не означает нивелирования потребностей и вкусов людей, хотя и порождает сходный стиль жизни у членов определ. проф. и социальных групп. Планы развития нар. х-ва в СССР и др. социалистич. странах предусматривают ликвидацию отставания Б. от совр. требований. Постоянно растут гос. ассигнования на жил. стрво, благоустройство городов и сёл, совершенствование торговли и обществ. питания, расширение сети больниц, детских учреждений, библиотек, клубов, домов отдыха и санаториев. Намечаются зна чит. развитие сферы услуг, её дальнейшее технич. оснащение.... смотреть

БЫТ

быт сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? бы́та, чему? бы́ту, (вижу) что? бы́т, чем? бы́том, о чём? о бы́те и в быту́ 1. Бытом назыв... смотреть

БЫТ

сфера внепроизводственно-экономической и соц. жизни, включающая деятельность, связанную с удовлетворением материальных потребностей людей в пище, одежде, жилище, поддержании здоровья, и деятельность, связанную с освоением духовных благ, культуры, с общением, отдыхом, развлечениями. В широком смысле Б. уклад повседневной жизни. Б. оказывает огромное влияние на др. области соц. жизни и прежде всего на труд, обществ. деятельность, психологич. настрой и поведение людей. Различают обществ., городской, сельский, семейный, индивидуальный Б. Структура Б. может рассматриваться с т.зр. соотношения: материального и духовного; общественного и индивидуального; видов затрат времени и деятельности (удовлетворение физиологич. потребностей, бытовой труд, досуг), типов соц. объединения и общения (семья, соседство, товарищеские компании, молодежные группы и т. д.). Под влиянием соц. экономич., а также географич. условий у различн, народов вырабатывается комплекс бытовых норм, традиций, обычаев, обрядов. У различн, классов и соц. групп, в городе и деревне складываются разные формы Б. В ходе историч. развития об-ва изменяется характер как самих элементов Б., так и его структуры. В основе этих изменений, в конечном счете, лежит развитие производительных сил и смена способов производства. Значение Б. в жизни людей возрастает в связи с процессом уроанизации и увеличением свободного времени. Расширение сети бытовых предприятий, рассчитанных на массовые потребности и массовое обслуживание (в сфере как материального, так и духовного потребления), ведет к изменению структуры семейного и индивидуального Б. В ходе соц.-экономич. и культурного прогресса человечества наряду с процессом интернационализации Б. происходит обогащение его нац. особенностей у разных народов и соц. групп. Процессы, происходящие в сфере Б., приводят к стандартизации нек-рых его элементов. Однако это не означает нивелирования потребностей и вкусов людей, хотя и порождает сходный стиль жизни у членов определенных соц. и профессиональных групп. Лит. см. к ст. Семья. А.Г. Харчев... смотреть

БЫТ

-а, предл. о бы́те, в быту́, м. Общий уклад жизни; совокупность обычаев и нравов, присущих какому-л. народу, определенной социальной группе и т. п.Нов... смотреть

БЫТ

Быт уклад повседневной жизни, внепроизводственная сфера, включающая как удовлетворение материальных потребностей людей (в пище, одежде, жилище, поддер... смотреть

БЫТ

м1) (уклад жизни) Lebensweise f; Lebensformen f pl; Sitten f pl und Bräuche m pl (нравы и обычаи) 2) (повседневная жизнь) Alltag m, Alltagsleben n дома... смотреть

БЫТ

быт сущ.муж.неод.ед. (9) им. Мне скоро щегольство И весь графинин бытСС 4. вин. Про ваш быт желал бы знать.Пс24. пр.2 Мундир! один мундир! он в преж... смотреть

БЫТ

В зимний быт. Дон. Зимой. СДГ 1, 52.В летний быт. Дон. Летом. СОГ 1, 52.Оставить на старый быт кого, что. Сиб. Вернуть в прежнее состояние. ФСС, 127.Пр... смотреть

БЫТ

▲ среда ↑ обитание, человек быт - сфера повседневной жизни в отличие от профессиональной; внепроизводственная сфера жизни.обиход (в обиходе). обиходн... смотреть

БЫТ

область повседневной жизни людей, включающая весь спектр их жизнедеятельности: жизнь в семье, на производстве, в общении и внепроизводственной деятельности: в удовлетворении духовных и материальных потребностей, потребностей по воспроизводству человека и его воспитанию. Интегрируя частичные проявления человека, быт складывается как уклад жизни, как образ жизни, основанный на традициях, обычаях, привычках. Быт зависим от общественно-экономических условий, географических, национальных, климатических и даже политических; от профессии и производства, в котором участвует человек. В нем всегда есть много от исторического прошлого народа конкретного человека. Быт меняется очень медленно. Это устойчивый феномен. В таком широком смысле «быт» изучается в социологии, демографии, этнологии. В узком смысле термин употребляется как синоним домашнего уклада жизни.... смотреть

БЫТ

yaşayış,yaşam tarzı* * *мyaşayış; yaşam tarzı (образ жизни); (gündelik) yaşam (повседневная жизнь)социалисти́ческий быт — sosyalist yaşam tarzıсе́льски... смотреть

БЫТ

м.1) (общий уклад жизни) vie f de tous les jours, mode m de vie крестьянский быт — mode de vie des paysans2) (повседневная жизнь) vie f courante, vie q... смотреть

БЫТ

Область повседневной жизни вне официальной, производственной деятельности. Составляя важную сторону образа жизни,Б. включает домашние и общественные условия. Задачами содержания и организации Б. являются полноценное осуществление семейных функций (в том числе – и воспитание детей), восстановление профессиональной работоспособности и удовлетворение социально-культурных потребностей членов семьи. В сферу Б. входят периодически повторяющиеся обыденные виды жизнедеятельности, нормы и ценности которых воспринимаются человеком как естественные, необходимые и привычные. Непосредственно в осуществлении бытовой деятельности важную роль играют традиции и привычки семьи, ее материальное благосостояние и особенно – уровень культуры.... смотреть

БЫТ

в классической социологии область внепроизводственной жизни людей, связанная с процедурами удовлетворения материальных и духовных потребностей в процессе обеспечения жизнедеятельности, рекреации , социализации человека. По сферам различают общественный, городской, семейный и тому подобный Б. Сложившиеся способы организации Б. играют значимую роль в самоидентификации общественных групп и классов. Оптимизация структур Б. существенно содействует росту свободного времени человека. В современной социологии анализ феноменов Б. постепенно замещается более широкой предметной областью социологией повседневности . A. Wozniak... смотреть

БЫТ

— важный элемент образа жизни населения, уклад повседневной жизнедеятельности людей, основанный в той или иной степени на обычаях и традициях, имеющих этническую специфику, а также на религиозных и других установках. Различают быт семейный, производственный (по материальному жизнеобеспечению) и внепроизводственный, включающий удовлетворение духовных потребностей, сферу отдыха и развлечений. Изучение различных  сторон быта входит в задачи <i>этнографии, социологии, гигиены</i>. <br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> бытовуха, изобиход, обиход, общежитие, обыденщина, уклад, уклад жизни, ямщина </div><br><br>... смотреть

БЫТ

БЫТ, уклад повседневной жизни, внепроизводственная сфера, включающая как удовлетворение материальных потребностей людей (в пище, одежде, жилище, поддержании здоровья), так и освоение духовных благ, культуры, общение, отдых, развлечения (общественный, национальный, городской, сельский, семейный, индивидуальный быт). Складывается и изменяется под влиянием материального производства, общественных отношений, уровня культуры, а также географических условий и оказывает огромное влияние на другие стороны жизни людей, на формирование личности.<br><br><br>... смотреть

БЫТ

БЫТ - уклад повседневной жизни, внепроизводственная сфера, включающая как удовлетворение материальных потребностей людей (в пище, одежде, жилище, поддержании здоровья), так и освоение духовных благ, культуры, общение, отдых, развлечения (общественный, национальный, городской, сельский, семейный, индивидуальный быт). Складывается и изменяется под влиянием материального производства, общественных отношений, уровня культуры, а также географических условий и оказывает огромное влияние на другие стороны жизни людей, на формирование личности.<br>... смотреть

БЫТ

БЫТ , уклад повседневной жизни, внепроизводственная сфера, включающая как удовлетворение материальных потребностей людей (в пище, одежде, жилище, поддержании здоровья), так и освоение духовных благ, культуры, общение, отдых, развлечения (общественный, национальный, городской, сельский, семейный, индивидуальный быт). Складывается и изменяется под влиянием материального производства, общественных отношений, уровня культуры, а также географических условий и оказывает огромное влияние на другие стороны жизни людей, на формирование личности.... смотреть

БЫТ

БЫТ, уклад повседневной жизни, внепроизводственная сфера, включающая как удовлетворение материальных потребностей людей (в пище, одежде, жилище, поддержании здоровья), так и освоение духовных благ, культуры, общение, отдых, развлечения (общественный, национальный, городской, сельский, семейный, индивидуальный быт). Складывается и изменяется под влиянием материального производства, общественных отношений, уровня культуры, а также географических условий и оказывает огромное влияние на другие стороны жизни людей, на формирование личности.... смотреть

БЫТ

уклад повседневной жизни, внепроизводственная сфера, включающая как удовлетворение материальных потребностей людей (в пище, одежде, жилище, поддержании здоровья), так и освоение духовных благ, культуры, общение, отдых, развлечения (общественный, национальный, городской, сельский, семейный, индивидуальный быт). Складывается и изменяется под влиянием материального производства, общественных отношений, уровня культуры, а также географических условий и оказывает огромное влияние на другие стороны жизни людей, на формирование личности.... смотреть

БЫТ

- уклад повседневной жизни, внепроизводственная сфера, включающая какудовлетворение материальных потребностей людей (в пище, одежде, жилище,поддержании здоровья), так и освоение духовных благ, культуры, общение,отдых, развлечения (общественный, национальный, городской, сельский,семейный, индивидуальный быт). Складывается и изменяется под влияниемматериального производства, общественных отношений, уровня культуры, атакже географических условий и оказывает огромное влияние на другиестороны жизни людей, на формирование личности.... смотреть

БЫТ

м. 1) (общий уклад жизни) vie f de tous les jours, mode m de vie крестьянский быт — mode de vie des paysans 2) (повседневная жизнь) vie f courante, vi... смотреть

БЫТ

быт укр. бит, сербохорв. би̏так "суть, существо", словен. bȋtǝk "существование", чеш. byt "существо, существование, пребывание", польск. byt "состояни... смотреть

БЫТ

• жизненный обиход életmód• образ жизни életforma* * *м1) (уклад жизни) életmód, életforma 2) mindennapi élet Синонимы: бытовуха, изобиход, обиход, об... смотреть

БЫТ

м.vida f, vivir m; modo (género) de vida; vida cotidianaпредметы быта — objetos de uso corrienteдомашний быт — vida caseraвойти в быт — hacerse corrien... смотреть

БЫТ

быт м 1. (уклад жизни) Lebensweise f c; Lebensformen f pl; Sitten f pl und Bräuche m pl (нравы и обычаи) 2. (повседневная жизнь) Alltag m 1, Alltagsleben n 1 домашний быт häusliches Leben неустроенный быт fehlender Komfort ( - '' f o : r ] , ungeregelter Haushalt использование техники в быту Verwendung der Technik im Haushalt<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> бытовуха, изобиход, обиход, общежитие, обыденщина, уклад, уклад жизни, ямщина </div><br><br>... смотреть

БЫТ

укр. бит, сербохорв. битак "суть, существо", словен. bitk "существование", чеш. byt "существо, существование, пребывание", польск. byt "состояние, бытие".От быть. Ср. лит. buta ср. р. [напр., jo tenai buta "он там был". – Т.], др.-прусск. buttan "дом", др.-инд. bhutas "сущий, ставший, бывший", bhutam ср. р. "сущность, факт", авест. butа-"ставший, сущий", греч. "растение", ирл. both "хижина", др.-исл. bu ж. "жилье"; см. Бернекер 1, 114; Траутман, BSW 41.... смотреть

БЫТ

1) Орфографическая запись слова: быт2) Ударение в слове: бы`т3) Деление слова на слоги (перенос слова): быт4) Фонетическая транскрипция слова быт : [б`... смотреть

БЫТ

внепроизводственная сфера жизнедеятельности человека. В узком смысле - повседневная, обыденная жизнь, в т.ч. половая.(Источник: Словарь сексуальных тер... смотреть

БЫТ

- англ. everyday living condition; нем. Lebensart /Lebensweise. Совокупность связей и отношений, служащих удовлетворению материальных потребностей (в пище, одежде, жилье, здоровье) и обеспечению душевного комфорта (общение, развлечение) в повседневной жизни. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: бытовуха, изобиход, обиход, общежитие, обыденщина, уклад, уклад жизни, ямщина... смотреть

БЫТ

1) (уклад жизни) 生活习惯 shēnghuó xíguàn; 风习 fēngxíвойти в быт - 成为生活习惯2) (повседневность) 日常生活 rìcháng shēnghuóСинонимы: бытовуха, изобиход, обиход, общ... смотреть

БЫТ

сфера внепроизводственной социальной жизни, в которой осуществляется воспроизводство жизненных сил человека, удовлетворяются его материальные и духовные потребности. Она включает питание, отдых, общение, лечение, семейную жизнь людей, а также потребление духовных благ, любительские занятия, развлечения. В широком смысле слова быт – это повседневная жизнь людей вне работы.... смотреть

БЫТ

сфера внепроизводственной социальной жизни, в которой осуществляется воспроизводство рабочей силы человека, удовлетворяются его материальные и духовные потребности. Она включает питание, отдых, общение, лечение, семейную жизнь людей, а также потребление духовных благ, любительские занятия, развлечения. В широком смысле слова быт это повседневная жизнь людей вне работы.... смотреть

БЫТ

Rzeczownik быт m byt m życie n obyczajowość f

БЫТ

м. vita f quotidiana, tran tran quotidiano, stile di vita домашний быт — vita domestica предметы быта — oggetti d'uso quotidiano, generi casalinghi входить в быт — diventare d'uso corrente; prendere piede - служба быта Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бытовуха, изобиход, обиход, общежитие, обыденщина, уклад, уклад жизни, ямщина... смотреть

БЫТ

корень - БЫТ; нулевое окончание;Основа слова: БЫТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БЫТ; ⏰Слово Быт содержит следующие... смотреть

БЫТ

сущ. муж. рода, только ед. ч.жизненный уклад, повседневная жизньпобут -у¤ деревенский быт -- селянський побут ¤ вошло в быт -- увійшло в побут

БЫТ

БЫТ, -а, о быте, в быту, м. Жизненный уклад, повседневная жизнь. Домашний быт Вошло в быт что-нибудь (стало повседневным). Служба быта (учреждения, обслуживающие людей в сфере их повседневных нужд). || прилагательное бытовой, -ая, -ое. Бытовые условия. Бытовое явление (обычное в быту). Бытовое обслуживание населения (служба быта).... смотреть

БЫТ

быт, быт, -а, о ~е, в ~у, м. Жизненный уклад, повседневная жизнь. Домашний б. Вошло в б. что-н. (стало повседневным). Служба ~а (учреждения, обслуживающие людей в сфере их повседневных нужд).<br>прил. ~овой, -ая, -ое. Бытовые условия. Бытовое явление (обычное в ~у). Бытовое обслуживание населения (служба ~а).<br><br><br>... смотреть

БЫТ

сфера повседневной жизнедеятельности людей, ориентированная на удовлетворение материальных потребностей и освоение духовных благ, на общение, отдых и развлечения, складывающаяся под влиянием материального производства, общественных отношений, уровня культуры, этнонациональных особенностей социальных общностях людей.... смотреть

БЫТ

м. 1) (повседневная жизнь) Alltag m, Alltagsleben n домашний быт — häusliches Leben семейный быт — Familienalltag m 2) (уклад жизни) Lebensweise f, Lebensformen pl современный быт — moderne Lebensweise 3) (условия жизни) Lebensbedingungen pl Дом быта — Haus der Dienstleistungen служба быта — Dienstleistungen pl.... смотреть

БЫТ

(2 м), Пр. о бы/те, в быту/Синонимы: бытовуха, изобиход, обиход, общежитие, обыденщина, уклад, уклад жизни, ямщина

БЫТ

m(уклад жизни) costumes mpl, vida f, o dia a diaСинонимы: бытовуха, изобиход, обиход, общежитие, обыденщина, уклад, уклад жизни, ямщина

БЫТ

быт, бы́та, о бы́те, в быту́Синонимы: бытовуха, изобиход, обиход, общежитие, обыденщина, уклад, уклад жизни, ямщина

БЫТ

быт: быт-чыт вдребезги, в пух и в прах; быт-чыт кылып таратзаставить рассыпаться, разбежаться во все стороны; быт-чыт болразлететься на кусочки, быть разбитым вдребезги; быт-чыты чыкты разгромлен в пух и в прах; быттай тытылразодраться, разорваться на мелкие клочки.... смотреть

БЫТ

- - англ. everyday living condition; нем. Lebensart /Lebensweise. Совокупность связей и отношений, служащих удовлетворению материальных потребностей (в пище, одежде, жилье, здоровье ) и обеспечению душевного комфорта ( общение , развлечение) в повседневной жизни.... смотреть

БЫТ

бы́т, бы́ты, бы́та, бы́тов, бы́ту, бы́там, бы́т, бы́ты, бы́том, бы́тами, бы́те, бы́тах, быту́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бытовуха, изобиход, обиход, общежитие, обыденщина, уклад, уклад жизни, ямщина... смотреть

БЫТ

БЫТ быта, о быте, в быту, мн. нет, м. Общий уклад жизни, присущий какой-н. социальной группе. Крепостной быт. Борьба за новый быт. || Повседневная жизнь. Сцены из военного быта. Домашний быт (частная семейная жизнь, семейный обиход).<br><br><br>... смотреть

БЫТ

быт, -а, предл. п. в быт'уСинонимы: бытовуха, изобиход, обиход, общежитие, обыденщина, уклад, уклад жизни, ямщина

БЫТ

уклад повседневной жизни людей, включающий удовлетворение их материальных и духовных потребностей в процессе трудовой и общественно-значимой деятельности, отношения в семье, неделовое общение, отдых, развлечения.... смотреть

БЫТ

быт = м. 1. (уклад жизни) mode/way of life; быт и нравы life and manners; 2. (повседневная жизнь) everyday life; домашний, сельский быт domestic, rural life; в быту in private life. <br><br><br>... смотреть

БЫТ

войти в бытвходить в бытСинонимы: бытовуха, изобиход, обиход, общежитие, обыденщина, уклад, уклад жизни, ямщина

БЫТ

1. elu-olu2. majapidamine3. olme4. olustik

БЫТ

lifeСинонимы: бытовуха, изобиход, обиход, общежитие, обыденщина, уклад, уклад жизни, ямщина

БЫТ

сущ.муж.Шла, кулленхй пурнӑҫ; это вошло в быт ку вал йӑлана кӗнӗ ♦ служба быта йӑла службй (ҫынсен кулленхй ыйтӑвӗсемпе нушисене тивӗҫтерекен учрежденисем)... смотреть

БЫТ

melinolot; elämäntapaдомашний быт — kotiolot

БЫТ

Начальная форма - Быт, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, мужской род, неодушевленное

БЫТ

м.(уклад жизни) mode of life, way of life

БЫТ

Общеславянское слово, образованное от глагола быти. Старое значение – "имущество", современное употребление отмечается с XIX в.

БЫТ

فقط مفرد : طرز زندگي ، زندگي

БЫТ

тұрмыс, күнделік өмір;- домашний быт үй тұрмысы;-служба быта халықтың тұрмыс-қажетін өтеу мекемесі

БЫТ

Utaratibu wa maisha (taratibu), maisha ya kila siku мн.

БЫТ

Войти в быт.Увійти в побут; стати за звичай (звичайною, звичайнісінькою річчю).

БЫТ

Быт- vitae ratio, vitae genus; modus vivendi; victus (Persarum); vita cotidiana;

БЫТ

бы'т, бы'ты, бы'та, бы'тов, бы'ту, бы'там, бы'т, бы'ты, бы'том, бы'тами, бы'те, бы'тах, быту'

БЫТ

• buitis (-ies) (4)

БЫТ

Бит м

БЫТ

• denní život• způsob života• životní styl

БЫТ

быт бытовуха, обыденщина, обиход, уклад жизни, уклад, общежитие

БЫТ

бытм ὁ τρόπος ζωής, ἡ ζωή: домашний ~ ἡ οίκιακή ζωή, ἡ ζωή τοῦ σπιτιού.

БЫТ

Ударение в слове: б`ытУдарение падает на букву: ы

БЫТ

м. турмуш; старый быт эски турмуш; новый быт жаңы турмуш.

БЫТ

Yaşayış, turmuş, maişet, ayat, ayat tarzı

БЫТ

быт, род. быту муж., побыт, муж.

БЫТ

1) побут. [Сільський побут]; 2) см. Бытность.

БЫТ

(dagelijks) leven

БЫТ

dzīves veids, sadzīve, sadzīves veids, dzīve

БЫТ

М мн. нет məişət, həyat, yaşayış, güzəran.

БЫТ

быт быт, -а, предл. в быт`у

БЫТ

яшайыш, турмуш, маишет, аят, аят тарзы

БЫТ

быт ҳаёт, зиндагӣ, тарзи зист, рӯзгор

БЫТ

тұрмысбыт казахов — қазақ тұрмысы

БЫТ

byt, tryb życia, życie codzienne;

БЫТ

бытм.быт, способ жизни.

БЫТ

м көнкүреш, көндәлек тормыш

БЫТ

тұрмыс, күнделікті өмір

БЫТ

lat. bytбыт

БЫТ

household activities

БЫТ

тк. ед. эряма ащема

БЫТ

{N} կենցաղ կյանք

БЫТ

household activity

БЫТ

housekeeping

БЫТ

тұрмыс

БЫТ

тұрмыс

БЫТ

вошь.

БЫТ

life

БЫТ

Быт

БЫТ

Быт

БЫТ

Быт

T: 190